部
Components
548 examples found containing '生活' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
はだらしない
せいかつ
生活
をしている。
He is leading a fast life.
そのキャンプの
なんみん
難民
は1
かげつ
ヶ月
の
あいだ
間
、その
ひ
日
く
暮
らし
の
せいかつ
生活
を
おく
送
っている
。
Refugees in that camp have been living from hand to mouth for a month.
かれ
彼
は
いそが
忙
しい
せいかつ
生活
の
なか
中
で
かぞく
家族
と
あ
会
う
ことがない。
He doesn't see his family in his busy life.
わたしは
とかい
都会
の
せいかつ
生活
には
う
生
まれつき
む
向
いていない
と
おも
思
う
。
I don't think I'm cut out for city life.
きょう
今日
の
せかい
世界
が
べんり
便利
な
せいかつ
生活
ができるのは
せきゆ
石油
のおかげだ。
The present world owes its convenient life to petroleum.
その
しょうじょ
少女
は
りょうしん
両親
に
とうきょう
東京
での
だいがく
大学
せいかつ
生活
について
はな
話
した
。
The girl talked to her parents about her college life in Tokyo.
かのじょ
彼女
は
とかい
都会
の
せいかつ
生活
を
こころ
心
に
えが
描
いた
。
She pictured to herself imagined city life.
この15
ねん
年
から20
ねん
年
の
あいだ
間
に
えいこく
英国
の
かぞく
家族
せいかつ
生活
には
おお
大
きな
へんか
変化
があった。
In the last fifteen or twenty years, there have been great changes in family life in Britain.
かれ
彼
は
かいてき
快適
な
せいかつ
生活
のできる
きゅうりょう
給料
をもらっている。
His salary enables him to live in comfort.
わたし
私
は
いなか
田舎
せいかつ
生活
の
ふべん
不便
さ
は
がまん
我慢
できない。
I can't bear the inconvenience of country life.
もし
しゅうにゅう
収入
があと25%
おお
多
ければ
、わたしは
じぶん
自分
の
せいかつ
生活
にもっと
まんぞく
満足
する
のだが。
If I had 25% more income, I'd be more satisfied with my life.
この
だいがく
大学
での
せいかつ
生活
は
まった
全
く
きたい
期待
はずれだ。
Life at this college is nothing like I expected.
わたし
私
は
ひとり
1人
で
せいかつ
生活
できる
としごろ
年頃
です。
I'm old enough to live by myself.
かれ
彼
ら
の
けっこん
結婚
せいかつ
生活
は
きょねん
去年
は
破
たんした
。
Their marriage broke up last year.
どれい
奴隷
たち
じしん
自身
の
せいかつ
生活
。
Slaves make a life for themselves.
あたら
新
しい
しんり
心理
と
ちしき
知識
は、
つね
常
に
にんげん
人間
せいかつ
生活
を
こうじょう
向上
させ
、たいてい
じっさい
実際
に
りよう
利用
される
ようになる。
New truth and knowledge always elevate human life and most usually find practical application.
かれ
彼
は
がっこう
学校
せいかつ
生活
がうまくいっているのでとてもうれしい。
He is very glad that his school life is going well.
かれ
彼
の
ほん
本
は
でんえん
田園
せいかつ
生活
の
はなし
話
から
はじ
始
まる
。
His book begins with a tale of country life.
われわれの
にちじょう
日常
せいかつ
生活
で
でんき
電気
を
りよう
利用
しない
ひ
日
は
いちにち
一日
もない。
Not a day passes but we use electricity in our daily life.
せきゆ
石油
はたいへん
わたし
私
たち
の
せいかつ
生活
に
やくだ
役立
つ
。
Oil is of great use to us.
ひと
人
の
せいかつ
生活
ようしき
様式
の
たいはん
大半
はお
かね
金
によって
き
決
まる
。
One's lifestyle is largely determined by money.
がいこく
外国
で
せいかつ
生活
していく
いじょう
以上
は、そこの
ひとびと
人々
とうまく
つ
付
き
あ
合
って
いかなければならない。
So long last you are going to live in a foreign country, you'll have to learn how to get along with the people of that nation.
なつ
夏
の
あいだ
間
、
わたし
私
たち
は
いなか
田舎
で
せいかつ
生活
する
。
We live in the country during the summer.
かれ
彼
ら
の7
ねん
年
にわたる
けっこん
結婚
せいかつ
生活
は
は
破
たんした
。
They broke up after 7 years of marriage.
かれ
彼
ら
の
けっこん
結婚
せいかつ
生活
は
こうふく
幸福
で
み
満
たされていた
。
Their married life was full bliss.
とうじ
当時
は
しゅうにゅう
収入
が
すく
少
なく
、
じぶん
自分
の
しゅうにゅう
収入
だけでは
せいかつ
生活
できなかった。
At that time I had a poor income and couldn't live on it.
そればかりの
ねんきん
年金
では
ろうご
老後
の
せいかつ
生活
が
ふあん
不安
です。
With only that much pension I'm concerned about life in retirement.
かれ
彼
の
ていねんご
定年後
の
せいかつ
生活
は
ふこう
不幸
な
ものであった。
His life after retirement was unhappy.
きつい
せいかつ
生活
が
かれ
彼
の
けんこう
健康
にこたえてきている。
His hard life is telling on his health.
りょう
寮
せいかつ
生活
には
な
慣
れました
か。
Have you got used to living in the dorm?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×