部
Components
436 examples found containing '申'
かのじょ
彼女
は
わたし
私
の
もう
申
し
で
出
が
せいとう
正当
な
ものであることを
みと
認
めた
。
She allowed that my offer was reasonable.
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
の
もう
申
し
で
出
を
きょひ
拒否
した
。
She refused his offer.
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
の
けっこん
結婚
の
もう
申
し
こ
込
み
を
ことわ
断
った
。
She refused his proposal.
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
の
えんじょ
援助
の
もう
申
し
で
出
を
きょぜつ
拒絶
した
。
She rejected his offer of help.
わたし
私
が
かん
感
じている
とおりをはっきり
もう
申
し
あ
上
げる
ことができないのです。
I'm not able to make clear how I am feeling.
よろしい。お
もう
申
し
で
出
は
しょうち
承知
しました
。
All right. I'll accept your offer.
きっぷ
切符
を
もう
申
し
こ
込
まれる
さい
際
は
だいたいび
代替日
もご
してい
指定
ください。
When applying for tickets, please give alternative dates.
かれ
彼
は
もう
申
し
ぶん
分
なくよくはたらいている。
He working all right.
けっか
結果
が
わ
分
かり
しだい
次第
お
し
知
らせ
もう
申
し
あ
上
げます
。
I will let you know after I have inquired once more.
きみ
君
の
い
言
う
ことはわかるが、
きみ
君
の
もう
申
し
で
出
は
う
受
けられない
。
While I see what you say, I can't accept your offer.
ざんねん
残念
ながら
きみ
君
の
もう
申
し
こ
込
み
は
う
受
け
つ
付
けられません
でした。
We regret that your application has not been accepted.
わたし
私
を
たす
助
けよ
うという
かれ
彼
の
もう
申
し
で
出
を
ことわ
断
る
つもりです。
I intend to decline his offer to help me.
かれ
彼
はすべての
もう
申
し
こ
込
み
を
むし
無視
した
。
He set all offers aside.
かれ
彼
の
ろんぶん
論文
は
もう
申
し
ぶん
分
ない。
His thesis leaves nothing to be desired.
かれ
彼
ら
は
えんじょ
援助
を
もう
申
し
で
出
た
。
They offered assistance.
そのマラソンレースに150
にん
人
の
さんか
参加
もう
申
し
こ
込
み
があった。
One hundred and fifty people entered the marathon race.
かのじょ
彼女
は
しゅにん
主任
に
きゅうか
休暇
を
もう
申
し
で
出
た
。
She applied to the chief for a vacation.
わたし
私
はその
しょうがくきん
奨学金
を
もう
申
し
こ
込
む
つもりだ。
I'm going to apply for the scholarship.
ご
御
せいこう
成功
を
こころ
心
から
お
よろこ
喜
び
もう
申
し
あ
上
げます
。
I heartily congratulate you on your success.
やっとのことで
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
に
けっこん
結婚
を
もう
申
し
こ
込
む
けっしん
決心
をした。
At long last he made up his mind to propose to her.
ジョニーはアリスに
けっこん
結婚
を
もう
申
し
こ
込
み
、
かのじょ
彼女
は
しょうだく
承諾
した
。
Johnny proposed to Alice and she accepted.
けっこん
結婚
の
もう
申
し
こ
込
み
が
さっとう
殺到
した
。
Marriage proposals flooded in.
このテーブルは
いちてん
一点
をのぞけば
もう
申
し
ぶん
分
ないそれは
わたし
私
の
へや
部屋
に
はい
入
らない
のです。
This table is fine except in one respect - it will not fit into my room.
もうパスポートを
しんせい
申請
しました
か。
Have you applied for a passport yet?
もう
申
し
わけ
訳
ありません、
まんせき
満席
です。
I'm sorry, the flight is full.
おな
同
じ
ころ
頃
、
じむいん
事務員
・
ありむら
有村
なつえ
夏恵
は、
こんげつ
今月
を
かぎ
限
り
に
たいしょく
退職
する
むね
旨
を
ごきじょう
五鬼上
に
もう
申
し
い
入
れた
。
At the same time, the clerk Natsue Arimura told Gokijo of her intent to resign after this month.
わたし
私
は
かれ
彼
がその
もう
申
し
で
出
を
ひ
引
き
う
受
けた
ことに
おどろ
驚
いている
。
I'm surprised that he accepted the offer.
2、3の
あやま
誤
り
があるのを
のぞ
除
いて
は
かれ
彼
の
さくぶん
作文
は
もう
申
し
ぶん
分
ありません。
Except for a few mistakes, his composition is perfect.
かき
下記
の
がいとうじこう
該当事項
があれば
いし
医師
に
もう
申
し
で
出
てください
。
If you have (any of the) following items (i.e., symptoms), please let the doctor know.
そんな
こと
事
までしてもらっては、
もう
申
し
わけ
訳
ありません
。
I'm sorry I put you to such trouble.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×