Components
192 examples found containing '男の子' (results also include variant forms and possible homonyms)
いっぱんてき
一般的
いえば
おとこ
なが
かみ
おんな

Generally speaking, boys like girls with long hair.
ゆうじん
友人
コイ
バナ
てくる
おとこ
ことばかり
In friends' love stories, it was only boys who featured.
きのう
昨日
すうにん
数人
おとこ
そうたい
早退
しなければならなかった

Several boys had to leave school early yesterday.
その
おとこ
いちにちちゅう
一日中
とり
かんさつ
観察
していた

The boy observed the birds all day.
あそこいる
おとこ
トム
おとうと
でしょ
That boy over there will be Tom's brother.
その
おとこ
その
しけん
試験
カンニングしたこと
きょひ
拒否
した

The boy deemed that he cheated in the examination.
かれ
ちい
さな
おとこ
おぼ
れて
にかけている
たす
けてやった

He saved a little boy from drowning.
その
ちい
さい
おとこ
おお
きく
みひら
見開
いて
きょだい
巨大
ぞう

The little boy gazed at the huge elephant, eyes wide open.
あの
おとこ
ちちおや
父親

That boy takes after his father.
かれ
じぶん
自分
せいめい
生命
きけん
危険
おか
して
その
おとこ
すく
った

He saved the boy at the risk of his own life.
おんな
について
かれ
いったこと
おとこ
てはまる

What he said about girls holds true of boys, too.
もし
わたし
おとこ
ならば
やきゅうぶ
野球部
はいること
でき
出来
のに
If I were a boy, I could join a baseball team.
おとこ
その
せんしゅ
選手
あこがれまなざしみつめた
The boy gazed at the player dreamily.
おとこ
であれ
おんな
であれ
けっこん
結婚
する
まで
あず
かり
ぶつ
わたし
おも
ことしている
Whether it's a son or a daughter, a child is someone you have to take care of until they get married. That's what I think.
クリスその
おとこ
おな
すうがく
数学
クラス
ひと
かり
とても
しょう
もち
きました

Chris recognized the boy from his math class and became very jealous.
だい
にし
二子
おとこ
だってこれめでたく
いちひめにたろう
一姫二太郎
ってわけ
Your second child is a boy? Lucky you! Things are going according to the saying - Have a girl first and a boy next.
おとこ
くち
いっぱい
一杯
ケーキ
ほおば
頬張
った

The boy stuffed cake into his mouth.
ケイト
みし
見知
らぬ
おとこ
きんじょ
近所
ある
いている
のにクリス
きづ
気付
きました

Chris noticed Kate walking through the neighborhood with a strange boy.
その
おとこ
ともだち
友達
おくびょうもの
臆病者
って
ばか
馬鹿
した
The boy mocked his friend for being a coward.
その
おとこ
あくまでも
かみ
ばす
ことこだわった
The boy persisted in wearing his hair long.
その
くるま
おとこ
ねた
とき
ちょうど
いあ
居合
わせた

I happened along when the car hit the boy.
わたし
たち
クラス
おとこ
いちばん
一番
たか
ジョンミスターハイというニックネームついている
John, the tallest boy in our class, is nicknamed "Mr High."
かれ
その
くかく
区画
あたら
しい
おとこ
すぐ
した
しく
なった
He quickly made friends with the new boy on the block.
がい
して
おんな
ほう
おとこ
より
ごがく
語学
うまい
Generally speaking girls are better linguists than boys.
そのアメリカ
じん
おとこ
かたこと
片言
にほんご
日本語
はな
した

The American boy spoke broken Japanese.
おとこ
おば
叔母
ほうよう
抱擁
から
じゆう
自由
なろうもがいた
The boy tried to wriggle free from his aunt's embrace.
われわれ
我々
その
ちい
さな
おとこ
ゆうべん
雄弁
おどろ
いた

We marveled at the little boy's eloquence.
その
いぬ
ちい
さな
おとこ
かって
うな
った

The dog growled at a little boy.
その
おとこ
あつ
ストーブ
れて
かしょう
火傷
した
When the boy came in contact with the hot stove, he burned his hand.
その
おとこ
もう
すこ
おぼ
れて
ところでした
The boy narrowly escaped drowning.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×