Components
534 examples found containing '発'
かれ
はつげん
発言
そのテーマ
なに
かんけい
関係
ない
His remark has nothing to do with the subject.
でんわ
電話
はつめい
発明
とお
ひと
でんたつ
伝達
かのう
可能
した
The invention of the telephone made it possible to communicate with people far away.
やね
屋根
ばくはつ
爆発
ばされた

The roof was blown off by the explosion.
バス
ぞうはつ
増発
しなければならない

Bus service must be increased in frequency.
けいさつ
警察
かれ
ぬす
こくはつ
告発
した

The police accused him of theft.
たり
ばったり
はつげん
発言
しないように
つと
めなさい

Try not to make random statements.
あなた
ほん
はつばい
発売
される
です
When is your book coming out?
かれ
しはつ
始発
れっしゃ
列車
ちょうど
って
そこ
いた

He caught the first train and got there just in time.
さくや
昨夜
はなび
花火
こうじょう
工場
ばくはつ
爆発
じこ
事故
こった

Last night an explosion took place at a fireworks factory.
かれ
はつ
った

He fired three shots.
あれどうも
てきせつ
適切
はつげん
発言
なかった
That was not at all an appropriate remark.
かれ
ガソリンさらに
つか
使
わない
エンジン
かいはつ
開発
した

He devised a new engine to use less gas.
わたし
はや
きた
ので
しはつ
始発
れっしゃ
列車
った

I got up early, so that I could catch the first train.
かれ
しはつ
始発
れっしゃ
列車
って
やっとそこ
った

He caught the first train and got there just in time.
ガソリン
んだ
トラック
もん
しょうとつ
衝突
して
ばくはつ
爆発
した

The gasoline truck ran into the gate and blew up.
てつどう
鉄道
という
あたら
しい
こうつう
交通
しゅだん
手段
かいはつ
開発
された

A new means of communication was developed — the railway.
えいご
英語
おお
たんご
単語
はつおん
発音
しない
もじ
文字
ふく
んでいる

In the English language many words contain letters which are not pronounced.
かれ
ふちゅうい
不注意
ばくはつ
爆発
きた

The explosion took place because of his carelessness.
そのニュース
かれ
いか
ばくはつ
爆発
させた

The news caused him to explode with anger.
その
けん
かん
して
はつげん
発言
する
たちば
立場
ないものですから
I'm not in a position to say anything about that.
その
しんがたしゃ
新型車
ごがつ
五月
はつばい
発売
される

The new model car will be brought to market in May.
せいこう
成功
していた
にほん
日本
げんばく
原爆
じっけん
実験
いんぺい
隠蔽
された
かくかいはつ
核開発

Japan's Successful Test of an Atomic Bomb: The Hidden History of Nuclear Development
うたが
わしい
かれ
はつげん
発言
なくて
かれ
かた
であった
It was not what he said, but the way he said it that made me suspicious.
かれ
はつげん
発言
かいぎゃく
諧謔
んでいた

His remarks were full of wit and humor.
よくよう
抑揚
のない
はつおん
発音
では
えいご
英語
つう
じない

You can’t be understood if you pronounce English monotonously.
はじ
めて
iPhone
はつばい
発売
された
とき
せかいじゅう
世界中
だいはんきょう
大反響
だった
When the iPhone was first released, it caused a huge reaction around the world.
しはつ
始発
バス
ていこく
定刻
より
じっぷん
10分
おく
れて
しゅっぱつ
出発
します

The first bus will leave 10 minutes behind time.
かれ
きのう
昨日
はつげん
発言
せんしゅう
先週
はつげん
発言
むじゅん
矛盾
していた

What he said yesterday was not in accord with what he said last week.
ひにく
皮肉
こと
せんそう
戦争
すう
おお
ゆうよう
有用
はつめい
発明
した

Ironically it is war that has brought a great many useful inventions into being.
ひこうき
飛行機
ばくはつ
爆発
して
うみ
ついらく
墜落
っていた
すべて
ひと
くなった

The plane exploded and plunged into the ocean, killing all the people on board.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×