Components
1786 examples found containing '的'
かれ
いえ
てる
もくてき
目的
その
とち
土地
った

He bought the land for the purpose of building his house on it.
かれ
えいご
英語
まな
もくてき
目的
かいがい
海外
った

He went abroad with a view to learning English.
かれ
あいこく
愛国
しゅぎてき
主義的
かんじょう
感情
こうふん
興奮
した

He was excited by nationalistic sentiment.
いっぱんてき
一般的
って
こうこうせい
高校生
だいがくせい
大学生
より
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
する

Generally speaking, high school students study harder than college students.
たびびと
旅人
ついにその
もくてきち
目的地
たどり
いた

The traveler reached his destination at last.
わたし
にほん
日本
もくてき
目的
きょうと
京都
けんぶつ
見物
する
ことです
I came to Japan to see Kyoto.
えいり
営利
もくてき
目的
する
ほうじん
法人
です
It's a profit-oriented corporation.
その
きかい
機械
じどうてき
自動的
うご

The machine works by itself.
かれ
れきしてき
歴史的
こうかい
航海
かけた

He set out on his historic voyage.
その
かいしゃ
会社
きょういくてき
教育的
ほん
しゅっぱん
出版
する

The firm publishes educational books.
もくてき
目的
さえよければどんな
しゅだん
手段
とってよいわけない
The end does not always justify the means.
かれ
ぜったいてき
絶対的
けんりょく
権力
っている

He has absolute power.
わたし
たち
ベニス
みりょくてき
魅力的
まち
おも

We think Venice a fascinating city.
すずき
鈴木
さん
してき
指摘
いつも
てきかく
的確
ほんとう
本当
かしこ
ひと
おも

I think Mr. Suzuki is really smart because his points are always accurate.
へいじつ
平日
ひかくてき
比較的
んでいない
ようです
It seems less crowded during the week.
かのじょ
彼女
せかいてき
世界的
ゆうめい
有名
です
Her name is known all over the world.
たいざい
滞在
もくてき
目的

What's the purpose of your visit?
ちい
さい
くるま
おお
きい
くるま
より
けいざいてき
経済的

A small car is more economical than a large one.
ちのう
知能
くんれん
訓練
する
ことこれ
だいがく
大学
きょういく
教育
しゅよう
主要
もくてき
目的
である
This is the chief aim of university education: to train the mind.
しょうせつ
小説
つぎ
ちしき
知識
あた
える
こと
もくてき
目的
する
さくひん
作品
ある
Beyond the novel we come to works whose avowed aim is information.
ほんかくてき
本格的
あめ
した

It began to rain in earnest.
その
さっか
作家
せかいてき
世界的
ゆうめい
有名
である
That writer is well known all over the world.
このテキスト
もくてき
目的
こくじん
黒人
ぶんか
文化
りかい
理解
ふか
める
ことである
The purpose of this text is to deepen the understanding of black culture.
にほん
日本
じょせい
女性
こよう
雇用
きかい
機会
だんせい
男性
より
けっていてき
決定的
ひく

In Japan, employment opportunities are significantly lower for women than they are for men.
ほん
じょうれい
条例
むちつじょ
無秩序
どしゃ
土砂
たいせき
堆積
ぼうし
防止
する
こと
もくてき
目的
としています
The goal of this municipal ordinance is to prevent a disorderly accumulation of earth and sand.
にほん
日本
ほうてき
法的
20
さい
せいじん
成人
なる
In Japan, people become legally of age at twenty.
りょうしつ
良質
しな
けいざいてき
経済的
である
It is an economy to buy good quality goods.
その
もんだい
問題
こくさいてき
国際的
せいかく
性格
ものなり
はじ
めた

The problem began to assume an international character.
たいてい
ろうどうしゃ
労働者
まいとし
毎年
じどうてき
自動的
しょうきゅう
昇給
する

Most workers get an automatic pay raise every year.
これ
ふずい
付随
てき
もんだい
問題
であって
ほんしつ
本質
てき
もんだい
問題
ではない
This is an ancillary problem, not a substantial one.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×