部
Components
258 examples found
containing '直'
かれ
彼
らはそのけいかく
計画
をただ
直
ちにじっこう
実行
にうつ
移
すべきだとていあん
提案
した。
They suggested that we should put the plan into practice right now.
しれいかん
司令官
はぶか
部下
にむ
向
かってただ
直
ちにはっぽう
発砲
するようめいれい
命令
をはっ
発
した。
The commander gave orders that his men fire at once.
いま
今
のじゅうたく
住宅
せいさく
政策
は、おそらくそうとう
相当
なはんたい
反対
にちょくめん
直面
するだろう。
The present housing policy is likely to come up against considerable opposition.
この
あん
案
をボスにていしゅつ
提出
するまえ
前
にか
書
きなお
直
しておこう。
Let's get this proposal down in black and white before we submit it to the boss.
べいこく
米国
において「リベート」は、おも
主
にメーカーがしょうひしゃ
消費者
にちょくせつ
直接
ていきょう
提供
するインセンティブしゅだん
手段
としてひろ
広
くにんしき
認識
されている。
In America 'rebate' is widely recognized, generally as an incentive where makers give back directly to consumers.
ファイルへの
ちょく
直
リンだけはやめたほう
方
がいいです。URLのさいしょ
最初
だけぜんかく
全角
httpにするとか、ちょっとくふう
工夫
しよう。
It's a good idea to stop using direct-links to files. Use a trick like starting the URL with double-width h t t p or something.
くるま
車
のじこ
事故
にかん
関
するげんこう
現行
のほう
法
はてなお
手直
しがひつよう
必要
である。
The existing law concerning car accidents requires amending.
わたし
私
たちはわかもの
若者
をひつよう
必要
としている。しょうじき
正直
でありさえすれば、どんなわかもの
若者
でもかまわない。
We want a young man. As long as he is honest, any boy will do.
ききん
飢饉
にちょくめん
直面
してもあなたはた
食
べもの
物
をほか
他
のひと
人
とわ
分
かちあ
合
うことができますか。
Can you share food with others in the face of famine?
げんじょう
現状
ではやりなお
直
すことはふかのう
不可能
だとおも
思
います。
Under the current circumstances, I don't think it is possible to redo it.
かがくしゃ
科学者
は、かがく
科学
ジャーナリズムとのかんけい
関係
のありかた
方
をあらた
改
めてみなお
見直
すべきである。
Scientists should review their relationship with science journalism.
じんこう
人口
ぶんぷ
分布
のもんだい
問題
をめぐって、せいふ
政府
がかんが
考
えなお
直
すべきことがおお
多
いとおも
思
う。
In regards to the population distribution issue, I think there are a lot of things the government needs to reconsider.
かせん
河川
でのじこ
事故
をふせ
防
ぐけん
件
ですが、このけいかく
計画
どお
通
りにしますか、あるいはやまもと
山本
さんにみなお
見直
すようにしじ
指示
しますか。
As for the matter regarding preventing accidents in rivers, are we going to follow this plan, or shall I instruct Mr Yamamoto to re-examine it?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.