Components
258 examples found containing '直'
ふうふ
夫婦
けんか
喧嘩
した
すぐ
なかなお
仲直
りした

The couple quarreled, but soon made up.
ふうふ
夫婦
けんかしたすぐ
なかなお
仲直
した
The couple quarreled, but soon made up.
かれ
その
けいかく
計画
ただ
ちに
じっこう
実行
うつ
べき
ていあん
提案
した

They suggested that we should put the plan into practice right now.
かれ
しょうじき
正直
から
だれ
でも
かれる

As he is honest, he is loved by everybody.
なおこ
直子
さん
はや
ランナーです
Naoko is a fast runner.
しょうじき
正直
のでなおさらその
しょうねん
少年
です
I like the boy all the better for his honesty.
しれいかん
司令官
ぶか
部下
かって
ただ
ちに
はっぽう
発砲
する
よう
めいれい
命令
はっ
した

The commander gave orders that his men fire at once.
いま
じゅうたく
住宅
せいさく
政策
おそらく
そうとう
相当
はんたい
反対
ちょくめん
直面
する
だろう
The present housing policy is likely to come up against considerable opposition.
あと
もう
いちど
一度
かけ
なお
して
いただけます
May I ask you to call me back later?
われわれ
我々
かれ
たす
けなければならない
しかも
ただ
ちに

We must help him, and that immediately.
すぐ
なお

I believe you'll get over it soon.
しょうじき
正直
でありさえすればどんな
わかもの
若者
でもかまわない
As long as he is honest, any boy will do.
あく
ぼんよう
凡庸
なお
title (book, album etc.)
Questioning Again the "Banality of Evil"
かれ
しごと
仕事
わる
すぐ
いっちょくせん
一直線
パブ
かう

As soon as work is over, he makes a beeline for the pub.
この
あん
ボス
ていしゅつ
提出
する
まえ
なお
しておこ

Let's get this proposal down in black and white before we submit it to the boss.
かれ
その
そっちょく
率直
もの
かた
だった
He liked the boy's frank way of speaking.
かれ
ぼくちょく
朴直
ひとがら
人柄
です
He has a simple and honest personality.
べいこく
米国
においてリベート
おも
メーカー
しょうひしゃ
消費者
ちょくせつ
直接
ていきょう
提供
する
インセンティブ
しゅだん
手段
として
ひろ
にんしき
認識
されている

In America 'rebate' is widely recognized, generally as an incentive where makers give back directly to consumers.
ファイル
ちょく
リンだけやめた
ほう
いいですURL
さいしょ
最初
だけ
ぜんかく
全角
httpするとかちょっと
くふう
工夫
しよ

It's a good idea to stop using direct-links to files. Use a trick like starting the URL with double-width h t t p or something.
もういちどかけ
なお
します
ありがとう
I'll call again, thank you.
くるま
じこ
事故
かん
する
げんこう
現行
ほう
てなお
手直
ひつよう
必要
である
The existing law concerning car accidents requires amending.
わたし
たち
わかもの
若者
ひつよう
必要
している
しょうじき
正直
でありさえすればどんな
わかもの
若者
でもかまわない
We want a young man. As long as he is honest, any boy will do.
ききん
飢饉
ちょくめん
直面
して
あなた
もの
ほか
ひと
かち
ことができます
Can you share food with others in the face of famine?
げんじょう
現状
ではやり
なお
こと
ふかのう
不可能
おも
います

Under the current circumstances, I don't think it is possible to redo it.
かがくしゃ
科学者
かがく
科学
ジャーナリズム
かんけい
関係
あり
かた
あらた
めて
みなお
見直
べきである
Scientists should review their relationship with science journalism.
じんこう
人口
ぶんぷ
分布
もんだい
問題
めぐって
せいふ
政府
かんが
なお
べきこと
おお
おも

In regards to the population distribution issue, I think there are a lot of things the government needs to reconsider.
かせん
河川
じこ
事故
ふせ
けん
ですこの
けいかく
計画
どお
にしますあるいは
やまもと
山本
さん
みなお
見直
ように
しじ
指示
します
As for the matter regarding preventing accidents in rivers, are we going to follow this plan, or shall I instruct Mr Yamamoto to re-examine it?
なんかい
何回
なお
した
かしょ
個所
しまいに
れて
あな
いてしまう
こともある
Sections that are redrawn multiple times may eventually wear thin and develop holes.
とうきょう
東京
からロンドン
ちょっこうびん
直行便
あります
There is a direct flight from Tokyo to London.
かれ
ショックから
なお
すうしゅうかん
数週間
かかった
It took him several weeks to recover from the shock.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×