Components
408 examples found containing '着る' (results also include variant forms and possible homonyms)
はは
このコート
かける
です
Mother likes to go out in this coat.
かれ
ウールセーター
ている

He wears a wool sweater.
うわぎ
上着
したセーター
ほう
よい
You'd better wear a sweater under your jacket.
にほんじん
日本人
きもの
着物
たいへん
大変
です
It's very difficult even for a Japanese to put on a kimono.
かれ
その
かいぎ
会議
くろ
っぽい
スーツ
ていた

He was dressed in a dark suit at the meeting.
かのじょ
彼女
じぶん
自分
んだ
セーター
ていた

She wore a sweater that she'd knitted herself.
キャシーパーティー
なに
ていた
おぼ
えています

Do you remember what Kathy had on at the party?
けさ
今朝
たいへん
大変
さむ
かった
ので
わたし
コート
ままいた
It was so cold this morning that I left my coat on.
うわぎ
上着
なさい
そうでないかぜひく
Put your coat on, or you'll catch cold.
そのパーティーだれ
うつく
しい
きもの
着物
ていた

Everyone was dressed in a beautiful kimono at the party.
そのドレス
すてき
素敵

You look nice in that dress.
いっかい
一回
しか
ない
のにこの
たか
ドレス
わされて
こま
っちゃう

I'm so annoyed I've been made to buy this expensive dress I'm only ever going to wear once.
たし
かのじょ
彼女
わふく
和服
うつく
しく
える

She certainly looks beautiful in a Japanese kimono.
ケンシャツ
うらがえ
裏返

Ken put his shirt on inside out.
かれ
オーバー
まま
きょうしつ
教室
はい
ってきた

He entered the classroom with his overcoat on.
セーター
うえ
なに

What shall I put on over my sweater?
かれ
はだぎ
肌着
うらがえ
裏返

He put on his undershirt inside out.
その
くろ
ふく
ている
かのじょ
彼女
びじん
美人
いんしょう
印象
あた
える

She cuts a beautiful figure in that black suit.
わたし
うわぎ
上着
うらがえ
裏返

I put my coat on inside out.
マイケルさん
った
とき
かっこいいTシャツ
ていました

When I met you, you were wearing a cool T-shirt.
さくや
昨夜
さむ
かった
けれども
かれ
コート
なかった

It was cold last night, yet he didn't wear a coat.
あんなドレス
られたら
いいけどもっとスマートならなくちゃ
I'd love to be able to wear a dress like that. But I'll have to lose some weight first.
あなたシャツあべこべ
ている

You are wearing your shirt inside out.
かれ
だぶだぶ
うわぎ
上衣
ていた

He wore a coat too large for him.
わたし
このコート
ごねん
五年
いじょう
以上
ている

I have been wearing this overcoat for more than five years.
メアリー
った
とき
かのじょ
彼女
くろ
セーター
ていた

Mary was wearing a black sweater when I met her.
かのじょ
彼女
ている
シャツ
いろ
あお
とも
みどり
ともつかない
びみょう
微妙
いろ

The shirt she was wearing was a subtle shade I couldn't decide was blue or green.
かのじょ
彼女
だぶだぶ
うわぎ
上着
ている

She's wearing a loose coat.
かれ
そのそばシャツすうっ

He slipped the gaudy shirt on.
かのじょ
彼女
グリーンドレス
ていた

She wore a green dress.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×