部
Components
225 examples found containing '石'
れっしゃ
列車
は
せきゆ
石油
で
はし
走
らせる
のですか。
Do the trains run on diesel oil?
ふながた
舟形
をした
せきかん
石棺
は
ご
五
せいき
世紀
のものだ。
The stone sarcophagus shaped like a boat is from the 5th century.
しゅうまつ
週末
に
たんせき
胆石
が
うご
動
いて
、
しちてんはっとう
七転八倒
の
くる
苦
しみ
を
あじ
味
わった
よ。
I spent the weekend writhing in agony when my gallstone started to move.
「きれいな
ほうせき
宝石
ですね」、
てきとう
適当
な
わだい
話題
かどうかわからないが、とりあえずそう
みず
水
を
む
向
けてみた
。
"Pretty gem, isn't it?" Not knowing if it was a suitable subject or not, but anyway I tried to get her interest that way.
われわれ
我々
は
せきゆ
石油
があるのは
とうぜん
当然
のことと
おも
思
っている
。
We take oil for granted.
ボスには
ぎょくせきこんこう
玉石混交
のグループとは
い
言
われた
けれど、
おれ
俺
は
たま
玉
かな、それとも
いし
石
なのかな。
The boss said this group is a real mixed bag. I wonder if he places me with the wheat or the chaff.
その
ちょめい
著名
な
てつがくしゃ
哲学者
に
けいい
敬意
を
あらわ
表
して
、
きょだい
巨大
な
せきひ
石碑
が
た
建
てられた
。
An immense monument was erected in honor of the eminent philosopher.
10
ねん
年
た
経
って
、
せかい
世界
に
せきゆ
石油
が
ふそく
不足
する
と
かてい
仮定
しよ
う。
こうぎょうこく
工業国
に
なに
何
が
お
起
こる
だろうか。
Suppose there was a worldwide oil shortage in ten years' time. What would happen to the industrialised countries?
かれ
彼
ら
は
らくせき
落石
をどかして
すす
進
んだ
。
They went on putting aside fallen stones.
いしがみ
石神
いせき
遺跡
は
あすかじだい
飛鳥時代
の
げいひんかん
迎賓館
だったと
かんが
考
えられている
。
The Ishigami Ruins are considered to have been a guesthouse in the Asuka Period.
しせき
歯石
を
と
取
っていただきたい
のですが。
Please remove the tartar from my teeth.
このあたりを
ある
歩
く
ときには、
らくせき
落石
に
ちゅうい
注意
しなければいけない
。
When you walk around here, you have to look out for falling rocks.
アラビアは
せきゆ
石油
が
ほうふ
豊富
だ。
Arabia abounds in oil.
てんせき
転石
こけ
苔
むさず
。
A rolling stone gathers no moss.
その
ていあん
提案
いっせきにちょう
一石二鳥
を
ねら
狙
った
ものだろうけど、「
あぶ
虻
はち
蜂
とらず」にならなければいいけどね。
That proposal may be a way to kill two birds with one stone, but we also have to be careful not to get greedy and spoil everything.
せきゆ
石油
が
そこ
底
をついてなくなる
まえ
前
に
あたら
新
しい
けいたい
形態
のエネルギーを
かいはつ
開発
しなければならない
。
New forms of energy must be developed before oil dries up.
せきゆ
石油
の
はっけん
発見
は
おも
思
いがけない
こううん
幸運
だった。
The discovery of oil was a lucky accident.
しばしばタンカーがこぼす
せきゆ
石油
も
すいしつ
水質
おせん
汚染
を
ぞうだい
増大
させる
。
Oil often spilled by tankers also adds to water pollution.
こういった
るい
類
の
ほうせき
宝石
はほとんど
かち
価値
がない。
These kinds of jewelry are of little value.
わたし
私
はあの
ほうせきてん
宝石店
のあたりをうろついていたので、
どろぼう
泥棒
の
けんぎ
嫌疑
をかけられた。
I was suspected of being a thief because I was hanging about near the jeweler's.
「
はる
春
を
ま
待
ち
つつ」は
そうせき
漱石
の
しょうせつ
小説
だったね。
"Waiting for Spring" is a novel by Soseki, isn't it?
それは
じょうせきどお
定石通
り
というだけで、
て
手
を
ぬ
抜
いた
わけではないのです。
That's just standard practise, it's not like they're cutting corners.
いっしょうけんめい
一生懸命
みが
磨
きました
。
こま
困
った
のは、
いがい
意外
と
ていきゅう
低級
ほうせき
宝石
のストックがないことです。
I polished for all I was worth. The trouble is that my stock of low-grade gems was surprisingly low.
わたし
私
たち
の
せいかつ
生活
は
がいこく
外国
から
ゆにゅう
輸入
された
せきゆ
石油
に
おお
大
きく
いぞん
依存
している
。
Our life depends largely on oil imported from other countries.
この
いたじょう
板状
の
かた
固
い
がんせき
岩石
の
そう
層
をプレートと
よ
呼
ぶ
。
We call these slabs of the solid-rock layer 'plates'.
もくぞう
木造
の
いえ
家
は
せきぞう
石造
の
いえ
家
よりも
も
燃
え
やすい。
A wooden house burns more easily than a stone house.
ほうせきざいくし
宝石細工師
はそのブローチに
おお
大
きな
しんじゅ
真珠
をはめ
こ
込
んだ
。
The jeweler mounted a big pearl in the brooch.
ストーブの
なか
中
の
せきたん
石炭
が
も
燃
えている
。
The coal in the stove is burning.
その
とし
都市
へ
つう
通
じる
かんせん
幹線
どうろ
道路
にはもう
らくせき
落石
はない。
The highway leading to the city is now free of fallen rocks.
よぞら
夜空
にきらきら
ひか
光
っている
ほし
星
は、
ほうせき
宝石
のように
み
見
えました
。
The stars twinkling in the night sky looked like jewels.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×