Components
333 examples found containing '秘'
すぐ
れた
がいこうかん
外交官
ひと
ひみつ
秘密
らさせる
ぎじゅつ
技術
つか
使

A great diplomat uses the technique of having someone else let the cat out of the bag.
こうむいん
公務員
ひみつ
秘密
らして
ひみつろうせつざい
秘密漏洩罪
ばっ
せられた

The public servant leaked the secret and was prosecuted for revealing a state secret.
クリス
だれ
でも
はな
してしまう
から
かれ
ひみつ
秘密
きけん
危険

It's dangerous to tell Chris your secrets because he tells everybody.
ほうどう
報道
きかん
機関
げんしょく
現職
ぎいん
議員
についていつもマル
じょうほう
情報
つかんでいます
The press always has something on the incumbent.
かのじょ
彼女
じぶん
自分
ひみつ
秘密
かす
こと
すす
まなかった

She was reluctant to reveal her secret.
きんこ
金庫
ばんごう
番号
わせ
すうじ
数字
ひみつ
秘密
だった
The safe's combination was a secret.
かれ
おく
さん
かく
れて
ひしょ
秘書
ひとりつき
っている

He is seeing one of his secretaries behind his wife's back.
かれ
あたら
しい
ひしょ
秘書
やく
たない
わかった
His new secretary proved useless.
トムジル
じぶん
自分
ひしょ
秘書
した
Tom made Jill his secretary.
ひほう
秘法
ふし
父子
じきでん
直伝

The secret formula is passed from father to son.
この
けん
ひみつ
秘密
なに
より
じゅうよう
重要
こと
Secrecy is of the essence in this matter.
ひしょ
秘書
ボス
こうじゅつ
口述
する
けた

The secretary took dictation from her boss.
かれ
その
けいかく
計画
じぶん
自分
たちだけ
ひみつ
秘密
した
They kept the plan among themselves.
かれ
ひしょ
秘書
けっこん
結婚
した
ときに
かのじょ
彼女
かいこ
解雇
しなければならなかった

He had to part with his secretary when she got married.
かれ
むすこ
息子
じてんしゃ
自転車
っておいた
こと
ひみつ
秘密
していた
He kept it secret that he had bought a bicycle for his son.
あなた
もくひけん
黙秘権
ある
You have the right to remain silent.
わたし
かれ
それ
ひみつ
秘密
しておく
やくそく
約束
した

I promised him to keep it secret.
わたし
それ
ひみつ
秘密
しておくつもりありませんでした
I didn't mean to keep it secret.
きみ
このこと
ひみつ
秘密
しておくこと
たいせつ
大切

It is important for you to keep this secret.
その
ひしょ
秘書
びじん
美人
うえ
えいご
英語
とくい
得意

The secretary is good at English in addition to being beautiful.
かれ
いつも
ひしょ
秘書
しごと
仕事
あら
さが
ばかりしている
He is always finding fault with the work of his secretary.
トムたまたま
ゆうじん
友人
たち
その
ひみつ
秘密
らしてしまった

Tom happened to let out the secret to his friends.
この
らせ
しばらく
あいだ
ひみつ
秘密
しておいて
くだ
さい

Please keep this news to yourself for a while.
きみ
それ
ひみつ
秘密
しておいたほうよい
You may as well keep it a secret.
ようぎしゃ
容疑者
たいほ
逮捕
もくひ
黙秘
つづ
けている

The suspect continues to remain silent after his arrest.
もくひけん
黙秘権
こうし
行使
します

I will exercise my right to remain silent.
かれ
なに
ひみつ
秘密
つける
ことできなかった
They weren't able to discover any secrets.
かのじょ
彼女
ひしょ
秘書
として
しごと
仕事
ひじょう
非常
ゆうのう
有能
である
She is very efficient in the secretarial work.
かれ
じぶん
自分
たち
こいびと
恋人
どうし
同士
であること
ひみつ
秘密
しておいた
They kept it secret that they were in love.
せいしき
正式
それ
かれ
せきにん
責任
ある
じっさい
実際
ひしょ
秘書
ぜんぶ
全部
こなしている
Officially it is his responsibility, but in fact his secretary does all the work.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×