部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 31 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
357 examples found containing '空'
はこ
箱
は
あ
開
けてみたら
から
空
だった。
I found the box empty.
これらの
あお
青
い
せん
線
は、
こうくうろ
航空路
をあらわす。
These blue lines correspond to airlines.
そらもよう
空模様
から
はんだん
判断
すると、すぐ
あめ
雨
が
ふ
降
ってくるだろう。
Judging from the sky, it will rain soon.
そのレストランが
まんぱい
満杯
だったから、
か
代
わりに
ちか
近
くの
あ
空
いているレストランに
い
行
って、とてもよかった。
The restaurant was full, so instead we went to a nearby restaurant that had seats available and it was very good.
ぎざぎざのかどが
かれ
彼
のズボンに
ひ
引
っかかって
あな
穴
を
あ
空
けた。
The jagged edge ripped a hole in his trousers.
あき
秋
の
そら
空
は
す
澄
み
わ
渡
っている。
The autumn sky is perfectly clear.
くち
口
の
なか
中
に
さんみ
酸味
があふれてくるような
いや
嫌
な
かんしょく
感触
が
くうき
空気
の
なか
中
に
ただよ
漂
っていた。
An unpleasant sensation in the air made my mouth fill with an acidic taste.
きみ
君
が
くうふく
空腹
であるはずがない。
いま
今
、
ゆうしょく
夕食
を
た
食
べたばかりだもの。
You can't be hungry. You've just had dinner.
あ
空
き
かん
缶
がその
ばしょ
場所
のあちこちに
ち
散
らばっていた。
Empty cans were scattered about the place.
らいしゅう
来週
の
にちよう
日曜
なら
あ
空
いてます。
I'll be free next Sunday.
あした
明日
の
あさ
朝
なら
あ
空
いています。
Tomorrow morning will be OK.
わたし
私
は
くうふく
空腹
のあまり
くち
口
もきけなかった。
I was too hungry to speak.
しょは
諸派
が
たいりつ
対立
して
かいぎ
会議
には
けんあく
険悪
な
くうき
空気
が
ただよ
漂
い
はじ
始
めた。
With factions opposing each other, the mood at the conference began to sour.
じゅうじ
10時
までに
へや
部屋
を
あ
空
けてください。
Please vacate the room by 10 o’clock.
あ
空
き
へや
部屋
が３つあるが、そのうちのどれも
つか
使
えない。
We have three spare rooms, none of which can be used.
わたし
私
の
こころ
心
は
くうきょ
空虚
である。
My mind is a blank.
かれ
彼
の
じしょく
辞職
で
かんりょう
官僚
の
せき
席
に
あ
空
きができた。
His resignation left a vacancy in the cabinet.
はこ
箱
は
あ
空
いていて
なか
中
はからだった。
The box was open and empty.
かのじょ
彼女
はときに
くうそう
空想
と
げんじつ
現実
を
こんどう
混同
することがある。
She sometimes mixes up fancies with realities.
ひかり
光
は
しんせん
新鮮
な
くうき
空気
と
おな
同
じくらい
けんこう
健康
に
ひつよう
必要
である。
Light is as necessary as fresh air is for health.
あおぞら
青空
にだまされて
かさ
傘
を
も
持
ってこなかった。
I was deceived by the blue sky and brought no umbrella.
くうき
空気
おせん
汚染
の
もんだい
問題
があるので、
じてんしゃ
自転車
が
じどうしゃ
自動車
にとってかわる
ひ
日
があるかもしれない。
Because of the problem of air pollution, the bicycle may some day replace the automobile.
もちろん
くうき
空気
は
にっこう
日光
とともに、
まいにち
毎日
の
せいかつ
生活
に
か
欠
かせぬものである。
Air as well as sunlight is, needless to say, indispensable to our daily life.
わたし
私
はおなかが
あ
空
いて、のどが
かわ
渇
いていた。
I was hungry and thirsty.
め
目
を
あ
開
けると、
ひがし
東
の
そら
空
に
はつひ
初日
の
で
出
が
のぼ
昇
り
はじ
始
めていた。
When I opened my eyes, the first sunrise of the year was beginning to rise in the eastern sky.
ぎょう
行
と
ぎょう
行
の
あいだ
間
をもっと
あ
空
けなさい。
Leave more space between the lines.
あきす
空巣
にやられた。
Our house was robbed while we were away.
あ
開
けてみたら
から
空
っぽだった。
I found the box empty.
は
果
てしなく
ひろ
広
がる
あおぞら
青空
へと
い
行
きましょう！
Let's head into the wild blue yonder!
まど
窓
を
あ
開
けて
くうき
空気
を
い
入
れなさい。
Open the windows to let in some air.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×