部
Components
293 examples found containing '終える' (results also include variant forms and possible homonyms)
とうとう
かれ
彼
はその
しごと
仕事
を
お
終
える
ことが
でき
出来
た
。
At last he could finish the work.
わたし
私
が
しょくじ
食事
を
お
終
えた
ところに
ともだち
友達
から
でんわ
電話
がかかってきて、
ゆうしょく
夕食
に
しょうたい
招待
された
。
I had hardly finished my meal when my friend phoned me and invited me out for dinner.
がっこう
学校
が
お
終
わる
までにそれを
お
終
えてしまいたかった
のだが。
I wanted to have finished it by the time school was over.
あした
明日
までにパーティーの
じゅんび
準備
を
お
終
えなければなりません
。
We have to finish preparations for the party by tomorrow.
かのじょ
彼女
が
はい
入
ってきた
とき
時
、
わたし
私
たち
は
しょくじ
食事
を
お
終
えていました
。
When she came inside, we had finished eating dinner.
わたし
私
は
こんど
今度
の
かようび
火曜日
までにこの
しごと
仕事
を
お
終
えてしまわなければならない
。
I must get this work finished by next Tuesday.
かれ
彼
は
わたし
私
が
ほうもん
訪問
した
とき
時
に
は
しゅくだい
宿題
を
お
終
えてしまっていた
。
He had done his homework when I called on him.
わたし
私
たち
にできることはただ
しごと
仕事
を
お
終
える
までやり
つづ
続
ける
ことだ。
All we can do is carry on the work until we finish it.
わたし
私
は
きのう
昨日
それを
お
終
えたい
と
おも
思
っていた
のだが。
I hoped to have finished it yesterday.
5
じ
時
までにその
しごと
仕事
を
お
終
える
のは
ふかのう
不可能
だと
おも
思
います
か。
Do you think it impossible to finish the task before five?
その
しごと
仕事
は6
じ
時
までに
お
終
えられていた
。
The work had been finished by six.
その
しごと
仕事
を1日で
お
終
える
のは
わたし
私
には
ふかのう
不可能
だ。
It is impossible for me to finish the work in a day.
かれ
彼
は
しゅくだい
宿題
を
お
終
える
のに2
じかん
時間
かかった。
It took him two hours to finish his homework.
せんせい
先生
はベルが
な
鳴
った
とき
じゅぎょう
授業
を
お
終
えた
。
When the bell rang, the teacher ended the class.
わたし
私
たち
は
しゅくだい
宿題
を
じかんない
時間内
に
お
終
える
ことができなかった。
We were unable to finish our homework in time.
わたし
私
は5
じ
時
までにこの
しごと
仕事
を
お
終
える
つもりです。
I will finish this work by 5 o'clock.
かれ
彼
はすでに
しごと
仕事
を
お
終
えてしまった
と
わたし
私
は
おも
思
った
。
I thought that he had already finished the work.
あした
明日
までにその
しごと
仕事
を
お
終
える
ことはどうしてもできません。
I cannot possibly finish the work by tomorrow.
わたし
私
は
しゅくだい
宿題
を
ぜんぶ
全部
お
終
えた
ので
すこ
少
し
きゅうけい
休憩
したい
。
I want to rest a little because all the homework is finished.
かのじょ
彼女
は
しごと
仕事
を
お
終
えてしまった
ので、
なに
何
もすることがない。
Having done the work, she has nothing to do.
すで
既
に
しゅくだい
宿題
を
お
終
えてしまった
。
I have already done my homework.
せんせい
先生
は
きょう
今日
の
じゅぎょう
授業
を
お
終
えた
。
The teacher finished today's lesson.
りこう
利口
な
がくせい
学生
たち
達
は
はや
早
く
テストを
お
終
えた
。
The clever students finished the test quickly.
あなたのおかげで、
わたし
私
は
はや
早
く
お
終
える
ことが
でき
出来
ました
。
Thanks to your help, I was able to finish early.
わたし
私
は
つか
疲
れている
、それにかかわらず、
しゅくだい
宿題
を
お
終
えなければならない
。
I am tired; nevertheless, I must finish my homework.
かれ
彼
の
じょげん
助言
のおかげで、
わたし
私
たち
はそれを
おも
思
った
より
はや
早
く
お
終
えられた
。
Thanks to his advice, we could finish it earlier than we had expected.
そんな
みじか
短
い
じかん
時間
ではその
しごと
仕事
は
お
終
えられません
。
I can't finish the job in so short a time.
かれ
彼
がその
しごと
仕事
を
お
終
える
のに1
しゅうかん
週間
かかった。
It took him a week to finish the work.
かれ
彼
は
しごと
仕事
を
お
終
えて
から
どうぐ
道具
を
かた
片
づけた
。
He put his tools away after he had finished.
かれ
彼
の
じょげん
助言
のおかげで、
わたし
私
たち
は
おも
思
った
より
はや
早
く
お
終
えられた
。
Thanks to his advice, we could finish it earlier than we had expected.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×