Components
558 examples found containing '終わる' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
とうちゃく
到着
した
ときパーティーほとんど
わっていた

The party was all but over when I arrived.
こんしゅう
今週
わり
までです
Until the end of the week.
がっこう
学校
わります

When is school over?
いよいよ
えいぎょう
営業
わる
じかん
時間
になった
Finally the end of the business day has arrived.
まず
さいしょ
最初
しゅくだい
宿題
わらせなくちゃ

We must finish our homework first.
わたし
たち
けいかく
計画
しっぱい
失敗
わった

Our plan resulted in failure.
わたし
しごと
仕事
わったら
てつだ
手伝
いしましょ

I will help you when I have finished my work.
かれ
だすう
打数
あんだ
安打
わった

He finished 1-for-4.
このドラマどんなふう
わります

How does this drama end?
かれ
ごがつ
五月
わり
パリ
った

He went to Paris at the end of May.
なつ
わり
ちか
づいた

The summer drew near to its end.
かいぎ
会議
いつもより
はや
わった

The meeting ended earlier than usual.
へや
部屋
そうじ
掃除
わりました

I have finished cleaning my room.
はや
はじ
めれば
はや
わる

Sooner begun, sooner done.
かれ
その
しごと
仕事
わって
いえ
かえ
った

They went home after they had finished the task.
によって
にんげん
人間
かぎ
ある
そんざい
存在
わる

Death ends man's finite existence.
ようやくすっかり
わった

It is finally all over.
だれ
その
じっけん
実験
しっぱい
失敗
わる
よそう
予想
していた

Everybody expected that the experiment would result in failure.
わたし
たち
しごと
仕事
もうすっかり
わった

Our work is all over now.
あなた
がくせい
学生
せいかつ
生活
もなく
わり
なる
Your college years will soon come to an end.
かいごう
会合
ごご
午後
わった

The meeting ended at three in the afternoon.
じぶん
自分
しごと
仕事
わりました

Have you finished your share of the work?
しごと
仕事
わり
まだ
けんとう
見当
つかない
The end of the task is not yet in mind.
かれ
じんせい
人生
わり
きた
His life came to a close.
わたし
たち
かいわ
会話
いつもけんか
わる

Our conversation always ends in a quarrel.
その
げき
わった

The show is over.
かのじょ
彼女
その
かいごう
会合
わる
まで
あらわ
れなかった

She didn't show up until the meeting was over.
しあい
試合
わり
ちか
づいてきた

The game was drawing to an end.
かれ
やれば
しゅうかん
週間
わる

Between them they can finish in a week.
きみ
しょうご
正午
までこの
しごと
仕事
わらせねばならない

You have to get this work finished by noon.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×