部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 31 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
407 examples found containing '結果' (results also include variant forms and possible homonyms)
ひとじち
人質
の
うんめい
運命
はその
こうしょう
交渉
の
けっか
結果
にかかっている。
The fate of the hostages depends on the result of the negotiation.
そのテストの
けっか
結果
は
かれ
彼
がどれぐらい
べんきょう
勉強
したかを
しめ
示
した。
The test result showed how much he had studied.
かれ
彼
の
せいこう
成功
は、
かれ
彼
の
きんべん
勤勉
の
けっか
結果
から
しょう
生
じた。
His success resulted from hard work.
きまつ
期末
しけん
試験
の
けっか
結果
は
けっ
決
して
まんぞく
満足
のいくものではなかった。
The results of the term examination were anything but satisfactory.
おな
同
じ
げんいん
原因
が
おな
同
じ
けっか
結果
を
ひ
引
き
お
起
こすとは
かぎ
限
らない。
The same cause does not always give rise to the same effect.
もう
いちど
一度
じゅうりょう
重量
を
はか
量
ったとしても
けっか
結果
が
おな
同
じに
ちが
違
いない。
Even if we are to weigh it again, the result will without a doubt be the same.
その
せんそう
戦争
の
けっか
結果
として、
おお
多
くの
ひと
人
が
な
亡
くなった。
As a result of the war, many people died.
ちょうさ
調査
の
けっか
結果
、
かわ
川
が
ちかごろ
近頃
ずいぶん
おせん
汚染
されていることが
わ
分
かった。
Research has shown how polluted the rivers are these days.
きみのせきはタバコを
す
吸
う
けっか
結果
だよ。
Your cough is the consequence of smoking.
しけん
試験
の
けっか
結果
なんて
こわ
怖
くて
き
聞
けないよ。
I can't ask for the test results. I'm terrified to hear them.
この
かいめん
海面
の
じょうしょう
上昇
の
けっか
結果
がどのようになるかを
し
知
ることは
むずか
難
しくない。
It's not hard to see what the results of this rise will be.
どんな
けっか
結果
になろうとも
ちょうせん
挑戦
は
う
受
けなければならない。
Whatever the outcome, you must meet the challenge.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
せいこう
成功
は
どりょく
努力
の
けっか
結果
だといった。
He ascribed his success to hard work.
きのう
昨日
のテストはうまくいったかもしれないが、まだその
けっか
結果
はわからない。
I might have done well on yesterday's test, but I do not know the results yet.
けっか
結果
は
わたし
私
が
おも
思
った
とお
通
りだった。
The result was what I had expected.
どんな
けっか
結果
のなろうとも、
わたし
私
は
けいかく
計画
を
じっこう
実行
します。
No matter what results may follow, I will carry out my plan.
その
てがみ
手紙
の
ないよう
内容
は
わたし
私
の
けっこん
結婚
に
おもしろ
面白
い
けっか
結果
をもたらした。
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.
それが
ゆうき
勇気
なのか
むぼう
無謀
なのかは、
けっか
結果
を
み
見
てから
はんだん
判断
すべきだ。
Whether that was courage or recklessness should be judged after seeing the outcome.
けっか
結果
は
つぎ
次
の
とお
通
りだった。
The results were as follows.
せんせい
先生
が
しけん
試験
の
けっか
結果
を
はっぴょう
発表
しているとき、みんなは
ちんもく
沈黙
していた。
Everyone was silent as the teacher was announcing the results of the examination.
その
けっか
結果
は
まった
全
く
まんぞく
満足
のいくものではなかった。
The result was far from being satisfactory.
その
けっか
結果
、
けんさ
検査
で
もんだい
問題
ないと
い
言
われてから
いちねん
１年
いない
以内
に、
い
胃
のがんだと
い
言
われた
ひと
人
が
よんじゅう
４０
％いました。
The results of the survey demonstrated that 40% of people who were told that they were in the clear were told within a year that they had cancer.
あめ
雨
が
はげ
激
しく
ふ
降
った、その
けっか
結果
、
やきゅう
野球
の
しあい
試合
は
ちゅうし
中止
になった。
It rained heavily, and consequently the baseball game was called off.
その
けっか
結果
は
かれ
彼
を
まんぞく
満足
させるだろう。
The result will satisfy him.
けっか
結果
はかなり
きたい
期待
はず
外
れだった。
The result was rather disappointing.
その
けっか
結果
にがっかりした。
I was disappointed at the result.
かのじょ
彼女
はその
けっか
結果
にがっかりした
ようす
様子
だった。
She seemed disappointed at the result.
わたし
私
はその
けっか
結果
に
なに
何
の
かんしん
関心
もない。
I am not in the least concerned about the result.
かれ
彼
の
こうどう
行動
の
けっか
結果
がどうなるかは
ご
後
になってみないとわからない。
The result of his action still remains to be seen.
わたし
私
たちはその
けっか
結果
に
じゅうぶん
十分
まんぞく
満足
しているわけではない。
We are not quite satisfied with the result.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×