部
Components
398 examples found containing '置く' (results also include variant forms and possible homonyms)
ウェートレスはジュースを
わたし
私
の
まえ
前
に
お
置
いた
。
The waitress set a glass of juice in front of me.
かれ
彼
の
せいさく
政策
は
こくみん
国民
の
ふくし
福祉
に
じゅうてん
重点
を
お
置
く
。
His policy puts the accent on national welfare.
ちょっと
まえ
前
にここに
お
置
いた
ほん
本
はどうしたんだろう。
What has become of the book I put here a few minutes ago?
かれ
彼
はその
ほん
本
を
たな
棚
の
うえ
上
に
お
置
きました
。
He placed the book on the shelf.
さいふ
財布
をヒータの
うえ
上
に
お
置
く
な。
Don't put the wallet on the top of the heater.
また、どこかに
お
置
いた
ままの「
か
貸
し
かさ
傘
」を
み
見
つけたら
かさた
傘立
て
に
もど
戻
す
などの
きょうりょく
協力
もしてほしいと
よ
呼
びかけている
。
They also request people’s cooperation in returning any "on-loan umbrellas" to the umbrella stands if they find them left somewhere.
こども
子供
の
て
手
の
とど
届
かない
ところの
お
置
いて
ください。
Keep out of reach of children.
その
ほん
本
はいちばん
じょう
上
の
たな
棚
に
お
置
いてください
。
Put the book on the top shelf.
この
ほん
本
は
いちばんじょう
一番上
に
お
置
いて
ください。
Please put this book on the very top.
わたし
私
はその
ほん
本
を
ざゆう
座右
に
お
置
いている
。
I keep the book at hand.
くすり
薬
は
こども
子供
の
て
手
の
とど
届
かない
ところに
お
置
く
べきだ。
Medicine should be out of the way of children.
その
あたら
新
しい
きかい
機械
を
お
置
いたら
、スペースが
ずいぶん
随分
なくなるだろう。
The new machine will take a lot of room.
そのナイフを
こども
子供
の
て
手
の
とど
届
かない
ところに
お
置
き
なさい。
Put that knife where the children can't get at it.
ちゃせん
茶筅
を
なつめ
棗
のよこに
お
置
きます
。
Place the tea whisk beside the tea caddy.
ドアを
し
閉
めて
から、
かぎ
鍵
を
お
置
いてきた
ことに
き
気
がついた
。
After I shut the door, I remembered I had left my key behind.
せんせい
先生
にどこにアクセントを
お
置
く
かを
き
聞
き
なさい。
Ask your teacher where to place the accent.
それを
こども
子供
たち
の
て
手
の
とど
届
かない
ところ
所
に
お
置
き
なさい。
Put it where children can't get at it.
ちゃしゃく
茶杓
をこの
む
向
き
に
なつめ
棗
の
うえ
上
に
お
置
きます
。
Place the tea scoop in this direction on top of the tea caddy.
かのじょ
彼女
は
こ
古
しんぶんし
新聞紙
を
やまづ
山積
み
にして
お
置
いておいた
。
She left the old newspapers lying in a heap.
わたし
私
は
さいふ
財布
を
お
置
いた
ところに
かぎ
鍵
を
お
置
いてきた
。
I left the keys with my wallet.
コートをどうぞ
した
下
へ
お
置
いて
くだ
下
さい
。
Please lay down your coat.
その
ほん
本
を
よ
読
んだら
、もとのところへ
お
置
き
なさい。
When you're done with the book, put it back where you found it.
だいどころ
台所
には
かご
篭
の
だいしょう
大小
が
なら
並
び
おく
奥
の
たな
棚
には
ちょうりぐ
調理具
や
しょっき
食器
などの
はいぜんぐ
配膳具
が
せいり
整理
され
お
置
かれている
。
Various sizes of baskets and containers were kept in the kitchen, and inner shelves were filled with cooking implements and tableware.
くすり
薬
を
こども
子供
たち
の
て
手
の
とど
届
かない
ところに
お
置
き
なさい。
Keep the medicine away from children.
この
くすり
薬
は
こども
子供
たち
の
て
手
の
とど
届
かない
ところに
お
置
いておき
なさい。
Keep this medicine out of the children's reach.
その
くすり
薬
は
ようじ
幼児
の
て
手
の
とど
届
かない
ところ
所
に
お
置
き
なさい。
Put that medicine out of the baby's reach.
この
だい
台
の
うえ
上
に
かびん
花瓶
を
お
置
いて
はいけません。
Please don't place a vase on this stand.
かれ
彼
は
しゅうしん
就寝
まえ
前
にポケットから
こぜに
小銭
を
と
取
り
だ
出
して
、テーブルの
うえ
上
にどさっと
お
置
く
。
Before retiring he usually dumps the chicken feed from all his pockets onto the table.
わたし
私
は
ほん
本
を
お
置
いて
あ
明
かり
をつけました。
I put the book down and turned on the light.
かれ
彼
は、いつものように
つくえ
机
の
うえ
上
に
かぎ
鍵
を
お
置
いた
。
He put the key on the desk as usual.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×