部
Components
332 examples found
containing '考'
あなたは
かれ
彼
がわか
若
すぎるというじじつ
事実
をこうりょ
考慮
にい
入
れなければならない。
You must take into account the fact that he is too young.
すべ
全
てのことをこうりょ
考慮
にい
入
れて、わたし
私
はそのかんが
考
えをす
捨
てるけっしん
決心
をした。
Taking all things into consideration, I have made up my mind to give up the idea.
さとやま
里山
・さとうみ
里海
はしぜん
自然
さかい
界
をこうさつ
考察
しかくとく
獲得
したきちょう
貴重
なちしき
知識
アセット
fragment, headline etc.
Satoyama and satoumi represent valuable intellectual property acquired through investigation of the natural world
わたし
私
たちのけいかく
計画
では、てんき
天気
をこうりょ
考慮
にい
入
れることをおこた
怠
ってしまった。
In our plans, we failed to take the weather into account.
あらゆる
じじょう
事情
をこうりょ
考慮
すると、かれ
彼
のこうい
行為
はゆる
許
される。
Taking all things into consideration, his conduct can be excused.
かのじょ
彼女
はにんしん
妊娠
したので、けんこう
健康
のことをかんが
考
えてタバコをやめた。
She stopped smoking on account of health concerns for her pregnancy.
すべてのことを
こうりょ
考慮
にい
入
れると、かのじょ
彼女
のじんせい
人生
はしあわ
幸
せなじんせい
人生
だ。
All things taken into consideration, her life is a happy one.
すべての
じじょう
事情
をこうりょ
考慮
にい
入
れると、それはかれら
彼等
がまちがっていたのだ。
Taking all things into consideration, I think they were mistaken in it.
どこをどう
かんが
考
えたら、おれ
俺
がロボットこうがく
工学
にあか
明
るいなどとおも
思
うんだろうか。
Where did you come up with the idea that I'm familiar with robotics and such I wonder?
トムはもっと
きゅうりょう
給料
のいいしごと
仕事
におうぼ
応募
することをこうりょ
考慮
ちゅう
中
である。
Tom is thinking of applying for a job that pays better.
りょこう
旅行
をけいかく
計画
するばあい
場合
は、かぞく
家族
ぜんいん
全員
のきぼう
希望
をこうりょ
考慮
すべきだ。
We must take into account the wishes of all the family in planning a trip.
トムはもっと
きゅうりょう
給料
のいいしごと
仕事
におうぼ
応募
することをこうりょちゅう
考慮中
である。
Tom is thinking about applying for a better-paying job.
ぼく
僕
はレースできみ
君
をよしだ
吉田
くん
君
にたいこう
対抗
させることをかんが
考
えているんだ。
I'm thinking of matching you against Yoshida in the race.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
