Components
1414 examples found containing '考え' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
たち
やっと
かれ
せっとく
説得
して
わたし
たち
かんが
どうちょう
同調
させた

We managed to bring him around to our way of thinking.
それ
じっこう
実行
してみる
かち
価値
ある
かんが

It's worthwhile carrying out the idea.
ぼく
きみ
かんが
さんせい
賛成
できない
I don't subscribe to your idea.
はは
とうとう
わたし
かんが
したが
った

My mother finally has given in to my views.
それいい
かんが
かのじょ
彼女
った

Oh, "that's a good idea," she said.
じぶん
自分
どうしたらそんなミス
おか
した
もの
かんが
つかない
I can't conceive how I could have made such a mistake.
かれ
かんが
わたし
かげき
過激
すぎます

His ideas are too extreme for me.
なるほどそれよい
かんが
じっこう
実行
むずか
しい
おも

It is true that yours is a good idea, but I am afraid it will be hard to put into practice.
かれ
かんが
わたし
かんが
いっち
一致
しない

His ideas do not fit in with mine.
かれ
かんが
じっこう
実行
うつ
した

He brought his ideas into practice.
どんなこと
こって
わたし
かんが
えない

Come what may, I shall never change my mind.
その
かんが
すべて
わたし
きら

The whole idea is abhorrent to me.
つい
さいきん
最近
なって
はじ
めて
かのじょ
彼女
かんが
えた

It was only recently that she changed her mind.
かれ
かんが
かげき
過激

He is radical in thoughts.
そっちょく
率直
って
あなた
かんが
りません

To speak frankly, I don't like your idea.
かね
あれば
なん
でも
える
という
かんが
まちが
間違
っている

The idea that money can buy everything is wrong.
そう
った
かんが
その
とき
けっ
して
こころ
かばなかった

That idea never presented itself then.
かれ
おんけん
穏健
かんが
もった
ひと
である
He is a man of moderate opinions.
かれ
わたし
かんが
つかなかったことやれる
しん
じている

He credits me with doing things I never thought of.
ふたり
二人
かんが
びみょう
微妙
ちが
あった
There was a subtle difference between their views.
きみ
こと
みと
める
けど
きみ
かんが
まちが
間違
っている
おも

Though I admit what you say, I still think you are wrong.
わたし
かんが
それ
いけん
意見
おも
わない

That isn't a good idea in my opinion.
わたし
かね
もっと
じゅうよう
重要
という
かんが
ない
I don't like the idea that money is everything.
にんげん
人間
かんが
たり
はな
たりできるという
てん
どうぶつ
動物
ちが

Man differs from animals in that he can think and speak.
かれ
えいご
英語
じぶん
自分
かんが
じょうず
上手
ひょうげん
表現
した

He expressed himself very well in English.
あらゆること
かんが
わせる
かれ
しあわ
せな
じんせい
人生
ごした

All things considered, he led a happy life.
かれ
かんが
どうもあまい
His view seems to be too optimistic.
かれ
せんせい
先生
なるという
かんが
まったくなかった
He had no thought of becoming a teacher.
わたし
かんが
それ
かれ
あやま

To my mind, it was his mistake.
ぼく
かんが
きみ
こと
なる

My opinion differs from yours.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×