Components
866 examples found containing '考える' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
その
もんだい
問題
について
かんが
えています

He is thinking about the problem.
そのとき
ははおや
母親
ことなど
かんが
えて
みなかった
At the time, she gave no thought to her mother.
わたし
たち
かれ
しょうじき
正直
かんが
える

We consider him honest.
かれ
この
やくめ
役目
おお
きな
チャンス
かんが
えている

He looked on this role as his big chance.
かれ
じぶん
自分
こと
しか
かんが
えない

He cares for nobody but himself.
みと
める
まえ
そのことよく
かんが
えよ

Let's over the matter before accepting it.
わたし
たち
その
けいかく
計画
かんが
えてみなければならない

We have to think over the plan.
その
もんだい
問題
かいけつ
解決
した
もの
かんが
えた

I considered the problem as settled.
いそ
ひつよう
必要
ありませんそのことまだ
いつか
5日
かん
よく
かんが
えられます

There is no hurry; you have five days to think the matter over.
わたし
ひる
よる
かのじょ
彼女
こと
かんが
えている

I think of her day and night.
みんなのも
いだい
偉大
とうしゅ
投手
かんが
えてる

Everyone considers Nomo a great pitcher.
かれ
じぶん
自分
ふうん
不運
についてじっくり
かんが
えた

He ruminated over his misfortunes.
かれ
はな
たり
かんが
たりできる
They can think and speak.
その
しごと
仕事
ようい
容易
かんが
えていた
いっしゅうかん
一週間
かかってしまった
The job looked quite simple, but it took me a week.
わたし
きみ
こと
かんが
えている

I'm thinking about you.
このことば
きみ
どう
かんが
えます

How would you take these words?
あなた
かならず
はは
こと
かんが
える

I never see you without thinking of my mother.
かれ
なに
こた
えて
よい
かんが
えた

He reflected on what answer to make.
この
もんだい
問題
ぜんたい
全体
として
かんが
える
ひつよう
必要
ある
We must take this matter into account as a whole.
あなた
なに
とく
かんが
えている
ことあります
Do you have anything particular in mind?
こども
子供
りせい
理性
ある
かんが
えられている

Even a child is supposed to have reason.
がくせい
学生
じぶん
自分
かんが
えた
こと
ひょうげん
表現
できる
とうぜん
当然
こと
かんが
えられている

It is taken for granted that students know how to express themselves.
それこそ
わたし
かんが
えていた
こと
That's just the thing I had in mind!
ほんき
本気
かいしゃ
会社
める
こと
かんが
えてる

Are you seriously thinking about quitting your job?
わたしたち
私達
その
もんだい
問題
についてじっくり
かんが
えなくて
はならない
We must think over the issues carefully.
かれ
ゆっくり
かんが
える
ことしない
He never stops to think.
かれ
すべて
かね
かんが
える

He sees everything in terms of money.
そんなふう
かんが
える
やめよ
Let's not think like that.
そう
しんこく
深刻
かんが
える

Don't take it so hard!
それ
きみ
かんが
えてる
ことです
Is that what you have in mind?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×