部
Components
494 examples found containing '職'
たろう
太郎
は
くつじょく
屈辱
を
しの
忍
んで
しゃざい
謝罪
し
じしょく
辞職
した
。
Taro endured humiliation, apologized, and resigned.
わたし
私
は
のうりょく
能力
の
かぎ
限
り
しょくむ
職務
を
すいこう
遂行
します
。
I will do my duty to the best of my ability.
いま
今
や
しゅうしょく
就職
した
ので
りょうしん
両親
から
どくりつ
独立
する
ことができる。
Now that I have a job, I can be independent of my parents.
わたし
私
はその
しょくにん
職人
がとても
うで
腕
がよいと
わ
分
かった
。
I found the workman very good.
わたし
私
は、
いま
今
の
しょく
職
をやめようと
おも
思
っています
。
I am going to leave my present job.
しゅうしょく
就職
が
ないてい
内定
した
。
The company has unofficially decided to employ me.
わたし
私
の
じょうし
上司
は
じしょく
辞職
せざる
え
得
なかった
。
My boss was forced to resign.
しゅうしょく
就職
の
めんせつ
面接
を
う
受
けた
。
I was interviewed for a job.
わたし
私
が
きみ
君
の
しょくむ
職務
を
ひ
引
き
つ
継
ご
う。
I'll take over your duties.
かれ
彼
は
けんこう
健康
がすぐれず、
じしょく
辞職
せざる
をえなかった。
He was compelled to resign on account of ill health.
おしょく
汚職
せいじか
政治家
を
ついほう
追放
せよ
。
Down with corrupt politicians.
こくせき
国籍
や
せいべつ
性別
または
しょくぎょう
職業
などで
ひと
人
を
さべつ
差別
して
はいけない。
Don't discriminate against people based on nationality, gender, or occupation.
しょくいん
職員
いがい
以外
にゅうしつ
入室
きんし
禁止
。
Admittance to staff members only.
だいがく
大学
へ
い
行
く
か
しゅうしょく
就職
する
か、まだ
き
決
めていません
。
I am not sure yet if I will go to a university or get a job.
どんな
しょくぎょう
職業
に
つ
就
いています
か。
What line of work are you in?
その
かいしゃ
会社
に
しゅうしょく
就職
が
ないてい
内定
した
。
It has been unofficially decided that I will be employed by the company.
スミスが
えら
選
ばれたら
、
かれ
彼
は
じしょく
辞職
をすると
い
言
った
。
He said that if Smith was elected, he would resign.
かれ
彼
が
たいしょく
退職
した
とき
どうりょう
同僚
は
かれ
彼
にプレゼントした。
His colleagues gave him a present when he retired.
ダニエルさんが
よ
良
い
しょく
職
を
え
得
た
。
Daniel got a good job.
かれ
彼
に
あた
与
えられた
しょくむ
職務
は
しじょう
市場
ちょうさ
調査
だった。
The task assigned to him was to do marketing research.
その
がっこう
学校
で
あたら
新
しい
きょうし
教師
を
ひつよう
必要
としていたので、
かれ
彼
はその
しょく
職
に
おうぼ
応募
した
。
When the school needed a new teacher, he applied for the position.
きょう
今日
では、ますます
おお
多
く
の
ひと
人
がよりよい
きゅうりょう
給料
とより
たか
高
い
ちい
地位
を
もと
求
めて
てんしょく
転職
している
。
Today, more and more people are changing jobs in order to get a better salary and higher social status.
わる
悪
い
にんげん
人間
が
こっか
国家
の
ようしょく
要職
に
つ
就
いています
ね。
Bad people are at the helm of the nation.
それは
かれ
彼
が
じぶん
自分
で
えら
選
んだ
しょくぎょう
職業
だった。
It was a profession of his own choosing.
かれら
彼等
が
きのう
昨日
めんせつ
面接
した
じょせい
女性
はその
しょく
職
を
あた
与
えられた
。
The woman whom they interviewed yesterday has been given the job.
えいご
英語
が
へた
下手
だったので
しょく
職
を
うしな
失
った
。
My poor English cost me my job.
おな
同
じ
ころ
頃
、
じむいん
事務員
・
ありむら
有村
なつえ
夏恵
は、
こんげつ
今月
を
かぎ
限
り
に
たいしょく
退職
する
むね
旨
を
ごきじょう
五鬼上
に
もう
申
し
い
入
れた
。
At the same time, the clerk Natsue Arimura told Gokijo of her intent to resign after this month.
た
他
のどんな
しょくぎょう
職業
よりも
えんげき
演劇
が
かのじょ
彼女
の
せい
性
に
あ
合
っている
。
Her nature takes more kindly to acting than to any other kind of job.
とうがいかんちょう
当該官庁
の
しょくいん
職員
さえそのシステムについては
むち
無知
だ。
Even officials in the relevant government office don’t know anything about the system.
しゅうしょく
就職
する
なら
だいきぎょう
大企業
でなくてはいけないなんて
ふる
古
い
かんが
考
え
だ。
The idea that you should only apply to large companies is outdated.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×