部
Components
343 examples found containing '船'
ふね
船
はまさに
もくてきち
目的地
に
とうちゃく
到着
しよ
うとしていた。
The ship was on the point of arriving at her destination.
ふね
船
に
の
乗
って
い
行
く
いがい
以外
に
は、その
しま
島
へ
い
行
く
ほうほう
方法
はない。
There is no way of reaching the island other than by boat.
その
ふね
船
は
わたし
私
たち
の
ふね
船
に
せま
迫
ってきた
。
The ship gained on us.
ふね
船
は
かぜ
風
と
なみ
波
に
ほんろう
翻弄
されていた
。
The ship was at the mercy of the wind and waves.
あなたは
ふね
船
で
りょこう
旅行
をしますか、
ひこうき
飛行機
でしますか。
Do you travel by sea or by air?
その
ふね
船
はアメリカ
こっき
国旗
を
かか
掲
げていた
。
The ship was flying the American flag.
ジムは
ふね
船
から
お
降
りて
どて
土手
まで
のぼ
登
って
い
行
った
。
Jim climbed out of the boat on to the bank.
その
ふね
船
の
に
荷
を
お
降
ろした
。
They unloaded the ship.
その
ふね
船
は
なみ
波
のなすがままになっている。
The ship was at the mercy of the waves.
その
みなと
港
にはいろいろな
しゅるい
種類
の
ふね
船
がいっぱいいる。
The port is filled with vessels of all kinds.
その
もう
申
し
で
出
は
わた
渡
り
に
ふね
船
だ。
Your offer is a life-saver.
その
みなと
港
は
ふね
船
の
こうこう
航行
が
と
止
められている
。
The harbor is closed to navigation.
その
ふね
船
はメキシコ
わんい
湾行
き
である。
The ship is bound for the Gulf of Mexico.
まるで、
しず
沈
む
ふね
船
から
に
逃
げる
ネズミみたいね。
It's just like rats leaving a sinking ship.
かれ
彼
ら
は
ふね
船
を
きし
岸
に
ひ
引
き
あ
上
げた
。
They drew their boat on the beach.
ふね
船
の
ちんぼつ
沈没
ご
後
、
ざんがい
残骸
が
ひ
引
き
あ
上
げられた
。
After the ship sank, the wreckage was salvaged.
わたし
私
たち
がそこへ
つ
着
く
ころ
頃
までには
ふね
船
は
で
出
ていた
。
By the time we got there, the ship had left.
にせき
二隻
の
ふね
船
が
どうじ
同時
に
しず
沈
んだ
。
The two ships went down at once.
その
ふね
船
は
なみ
波
のなすがままに
ひょうりゅう
漂流
していた
。
The ship was drifting at the mercy of the waves.
この
ふね
船
はジブラルタル
かいきょう
海峡
を
つうか
通過
します
。
This boat sails through the Strait of Gibraltar.
みわた
見渡
す
と、
すで
既
に
ふね
船
はかなり
おき
沖
の
ほう
方
にいた。
Looking around the boat was already quite far out in the open sea.
ふね
船
はやっと
ぼこう
母港
についた。
The ship at length reached the home port.
その
ふね
船
は
なんぱ
難破
した
。
The ship was wrecked.
その
ふね
船
は、
しゅっこう
出航
した
。
The ship set sail.
わたし
私
はやっとのことで
しず
沈
んでいく
ふね
船
から
だっしゅつ
脱出
した
。
I escaped from the sinking boat with difficulty.
かれ
彼
ら
は
ちんぼつ
沈没
する
ふね
船
を
みす
見捨
てた
。
They abandoned the sinking ship.
わたし
私
は
ふね
船
に
よわ
弱
い
ので、
ふなたび
船旅
は
す
好
き
ではない。
I am a poor sailor, so I don't like to travel by boat.
ふね
船
は
かいそう
改装
のため
もっか
目下
ドック
い
入
り
している。
The ship is now in dock for a refit.
ふね
船
は
ていこく
定刻
まえ
前
に
しゅっぱつ
出発
した
。
The ship left ahead of time.
ふね
船
はどんどん
かわ
川
を
くだ
下
って
はい
入
った
。
The boat was rolling down the river.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×