部
Components
386 examples found containing '花'
てんこう
天候
が
さむ
寒
い
と
おお
多
く
の
しょくぶつ
植物
が
かいか
開花
できない。
Cold weather keeps many plants from blooming.
かれ
彼
はとてもロマンチックで
まいばん
毎晩
わたし
私
にお
はな
花
を
も
持
ってきてくれる
んです。
He's a very romantic boyfriend who brings me flowers each night.
せんせい
先生
は
せいと
生徒
の
つく
作
った
はな
花
の
かんむり
冠
をかぶった。
The teacher put on a crown of flowers which was made by her pupils.
はな
花
に
みず
水
をやる
ひつよう
必要
はなかった。
お
終
わった
とたん
あめ
雨
が
ふ
降
り
はじ
始
めた
。
I need not have watered the flowers. Just after I finished, it started raining.
かれ
彼
ら
の
ていえん
庭園
は
いちねんじゅう
1年中
とても
うつく
美
しい
はな
花
でいっぱいだ。
Their garden is full of very beautiful flowers all year round.
この
はな
花
を
おく
送
ってくださった
のは
さとう
佐藤
さんかもしれません。
It may have been Mr Sato who sent these flowers.
きれいな
はな
花
が
うけつけ
受付
のデスクに
かざ
飾
ってありました
。
There were beautiful flowers on the reception desk.
え
絵
の
なか
中
の
しょうじょ
少女
は
おうごん
黄金
ではなくて
はな
花
のかんむりをかぶっています。
The girl in the picture is wearing a crown not of gold but of flowers.
スギ
かふん
花粉
について
Japanese Cedar Pollen
かのじょ
彼女
に
はな
花
を
おく
贈
った
とは、
きみ
君
はとても
おも
思
いやり
がある
ひと
人
だね。
It was very thoughtful of you to send her some flowers.
かはん
河畔
に
くさばな
草花
がたくさん
さ
咲
いている
。
Many herbaceous plants are blooming on the riverbank.
きぞく
貴族
の
ふうしゅう
風習
だった
はなみ
花見
が
かまくら
鎌倉
・
むろまちじだい
室町時代
に
ぶし
武士
に
ひろ
広
がりました
。
While cherry blossom viewing was a custom enjoyed by the elite, in the Kamakura and Muromachi eras it spread to Samurai society.
おうか
桜花
が
さか
盛
り
であった。
The cherry blossoms were at their best.
そしてゆかたを
き
着
て
まつりや
はなびたいかい
花火大会
へ
い
行
く
ひと
人
もいます。
There are also people who dress in yukata and go to the festivals and firework displays.
「
おそ
遅
く
さ
咲
く
のは
か
枯
れぬ
はな
花
」 title (book, album etc.)
Late-Blooming Flowers Don't Wither
かびん
花瓶
は
こなごな
粉々
になった。
The vase broke into fragments.
この
かびん
花瓶
を
しびん
尿瓶
の
か
代
わりに
つか
使
う
ってことか?
He’s saying to use the vase in place of the bedpan?
ひさ
久
しぶりに
あ
会
った
んだから、
の
飲
みながら
、
むかしばなし
昔話
に
はな
花
を
さ
咲
かせる
とするか。
It's been so long since we've met. Let's drink and talk about the good old days.
かれ
彼
は
こわ
壊
れた
かびん
花瓶
の
はへん
破片
をくっつけようとした。
He tried to put the fragments of a broken vase together.
かのじょ
彼女
はリンゴの
き
木
の
はな
花
が
いっせい
一斉
に
さ
咲
き
だ
出
す
のを
み
見
ました
。
She watched the apple trees simultaneously burst into blossom.
その
はな
花
には
みつばち
蜜蜂
が
いっぱい
一杯
たかっている。
The flower is full of bees.
こがら
小柄
な
はなよめ
花嫁
と
たいかく
体格
のいい
はなむこ
花婿
の
しゃしん
写真
でした。
It was a picture of a petite bride and a handsome groom.
はち
蜂
は
はな
花
から
はな
花
に
と
飛
ぶ
。
Bees fly from flower to flower.
わたし
私
たち
は
きょうふ
恐怖
の
なか
中
で
い
生
きていて
、
くる
苦
しんでいる
の。
たいよう
太陽
も
はな
花
も
たの
楽
しめない
し、
わたし
私
たち
の
こども
子供
じだい
時代
も
たの
楽
しめない
のよ。
We are living in fear, we are suffering, we are not enjoying the sun and flowers, we are not enjoying our childhood.
もし
かびん
花瓶
がみつからなければ、ジョンがそれを
ぬす
盗
んだ
ということで
せ
責
められる
だろう。
If the vase is not found, John may be accused of stealing it.
いっぱんてき
一般的
に
うめ
梅
の
はな
花
は
にがつ
2月
から
さんがつ
3月
が
かいか
開花
じき
時期
となります。
Generally, plum blossoms begin to appear between February and March.
かのじょ
彼女
は
はな
花
がいっぱい
はい
入
った
かごを
さ
提
げていた
。
She was carrying a basket full of flowers.
かびん
花瓶
のなかには
なんほん
何本
の
はな
花
がはいっていますか。
How many flowers are there in the vase?
かぜ
風
が
ふ
吹
く
たびに、
さくら
桜
の
はな
花
びら
が、ひらひらと
ま
舞
い
お
降
りていました
。
The cherry blossoms fluttered down whenever the wind blew.
わたし
私
は
はな
花
をたくさん
も
持
っている
。
あか
赤
い
ものもあれば
きいろ
黄色
い
のもある。
I have a lot of flowers. Some are red and others are yellow.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×