Components
653 examples found containing '葉'
にんげん
人間
たが
いに
ことば
言葉
いし
意思
つう

Human beings communicate with each other by means of language.
ちい
さい
ども
みみ
する
ことば
言葉
すぐ
おぼ
えてしまう

Young children soon pick up words they hear.
ことば
言葉
こと
じっこう
実行
する
こと
まった
べつ
である
Saying is one thing, and doing is quite another.
かれ
さいのう
才能
あるという
ことば
言葉
まだ
りない

Talented isn't the word for him.
かれ
ことば
言葉
こうどう
行動
いっち
一致
していない

His actions do not correspond with his words.
おこな
ことば
言葉
より
えいきょう
影響
おお
きい

Actions speak louder than words.
ことば
言葉
たの

Put in a good word for me.
ことば
言葉
てきせつ
適切
えら
ばれれば
ひじょう
非常
おお
きな
ちから

Words, when well chosen, have such great force in them.
ことば
言葉
うちゅう
宇宙
していく

Words travel across the universe.
けれどもパム
うんてん
運転
する
という
ことば
言葉
つか
使
いません

Pam doesn't use the word "drive", however.
かのじょ
彼女
ことば
言葉
わたし
ゆうき
勇気
あらたした
Her words renewed my courage.
どんな
ことば
言葉
かれ
せっとく
説得
する
いた
らなかった

No words availed to persuade him.
どうしても
わたし
ことば
言葉
かれ
しん
じさせる
こと
でき
出来
なかった

I could never make him believe what I said.
だが
じっけん
実験
という
てきせつ
適切
ことば
言葉
ない
But "experiment" is not the appropriate word.
そんな
ことば
言葉
しん
じて
だめ
駄目

You can't believe a word of it.
それについて
わたし
ことば
言葉
しんよう
信用
して
いいです
You may take my word for it.
その
ことば
言葉
かり
やすかった
The passwords were easy to figure out.
その
ことば
言葉
やすかった
We easily figured out the password.
その
こうけい
光景
かのじょ
彼女
ことば
言葉
かれ
おも
した

The scene brought her words home to him.
その
こうけい
光景
ことば
言葉
あらわ
せない
ほど
すば
素晴
らしかった

The sight was splendid beyond description.
かのじょ
彼女
かれ
ことば
言葉
わる
したよう
She seems to have been offended by what he said.
すぐ
ひと
ことばじり
言葉尻
らえて
ひなん
非難
する

You are quick to pick up and criticize a person's slip of the tongue.
こう
じょうきょう
状況
うまく
ことば
言葉
でなかった
It was a poor choice of words under the circumstances.
ことば
言葉
あま
えて
もう
いっぱい
一杯
いただ
きます

If you insist I'll have another drink.
オーストラリア
はな
される
ことば
言葉
えいご
英語
です
The language spoken in Australia is English.
いま
ひつよう
必要
ことば
言葉
なく
こうどう
行動

Not words but action is needed now.
あれ
った
ことば
言葉
この
ばあい
場合
あてはまらない
The words he said do not apply to this case.
あなた
ことば
言葉
はな
せます

Can you speak another language?
あなた
げきれい
激励
ことば
言葉
はげ
まされました

Your words of encouragement meant a lot to me.
まい
すいめん
水面
かんでいた

A fallen leaf floated on the surface of the water.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×