部
Components
307 examples found containing '覚え' (results also include variant forms and possible homonyms)
あなたは
おぼ
覚
えていない
だろうが
わたし
私
は
かなら
必
ず
わす
忘
れない
。
You don't remember, I'll never forget.
わたし
私
は
そぼ
祖母
の
かお
顔
を
せいかく
正確
には
おぼ
覚
えていない
。
I don't remember my grandmother's face accurately.
わたし
私
は
きょねん
去年
の
なつ
夏
の
ぼうけん
冒険
を
おぼ
覚
えている
。
I remember last summer's adventure.
おぼ
覚
える
かち
価値
さえない。
Not worth the remembered value.
わたし
私
は
かれ
彼
にどこかであったことがあるのを
おぼ
覚
えている
。
I remember seeing him somewhere.
わたし
私
は
かれ
彼
の
なまえ
名前
を
かんぜん
完全
には
おぼ
覚
えていない
。
I don't fully remember his name.
きみ
君
は
いぜん
以前
わたし
私
にあったことを
おぼ
覚
えています
か。
Do you remember seeing me before?
じしょ
辞書
の
たんご
単語
を
ぜんぶ
全部
おぼ
覚
えよ
うとするのはむだだ。
It is useless to try to remember all the words in the dictionary.
こども
子供
には
うた
歌
よりも
はや
早
く
おぼ
覚
える
ものはないのではないか。
What will a child learn sooner than a song?
かれ
彼
はそれに
かん
関
して
なに
何
か
い
言
った
かもしれないが
わたし
私
は
おぼ
覚
えていない
。
He may have said something about it, but I don't remember.
しごと
仕事
にかけては
もりもと
森本
さんは
たんき
短期
でものを
おぼ
覚
える
のが
はや
早
い
から、
かのじょ
彼女
に
まか
任
せれば
?
When it comes to work, Ms Morimoto is quick to learn things in a short period of time, so why don't you get her to do it?
さいとう
斎藤
さんを
おぼ
覚
えています
か。
Do you remember Mr Saito?
わたし
私
はいつまでも
かれ
彼
の
な
名
を
おぼ
覚
えている
。
I still bear his name in mind.
ざんねん
残念
ですが、あなたの
なまえ
名前
をどうしても
おぼ
覚
えられない
。
I'm sorry to say I don't remember your name.
かのじょ
彼女
はまだ
りょうり
料理
のコツを
おぼ
覚
えていない
。
She hasn't got the knack of cooking yet.
あなたは
かれ
彼
の
ほん
本
を
か
借
りた
ことを
おぼ
覚
えています
か。
Do you remember borrowing his book?
かれ
彼
にはじめてあったのがいつなのか
おぼ
覚
えていません
。
I don't remember when I first met him.
わたし
私
は
かれ
彼
に
まえ
前
にあったことを
おぼ
覚
えている
。
I remember meeting that man before.
こうべ
神戸
の
やけい
夜景
はよく
おぼ
覚
えている
。
Well do I remember the night view of Kobe.
4
きゅう
級
の
かんじ
漢字
をどれだけ
おぼ
覚
えています
か。
How many grade four kanji have you memorised?
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
のせりふを
ひじょう
非常
に
はや
早
く
おぼ
覚
えた
。
She learned her part very quickly.
わたし
私
はとくに
ひと
一
つ
の
し
詩
を
おぼ
覚
えている
。
I remember one poem in particular.
これが
かれ
彼
が
えいご
英語
を
おぼ
覚
えた
ほうほう
方法
である。
This is the way he learned English.
こども
子供
の
なまえ
名前
さえ
おぼ
覚
えられば
きょうし
教師
としての
いちにち
1日
めは
らく
楽
になります。
If you can just remember the students' names it makes day one as a teacher much easier.
かれ
彼
は、
まいしゅう
毎週
かのじょ
彼女
に
てがみ
手紙
を
か
書
いた
ことを
おぼ
覚
えています
。
He remembers writing to her every week.
あなたと
わたし
私
が
はじ
始
めて
あ
会
った
ひ
日
を
おぼ
覚
えています
か。
Do you remember the day when you and I first met?
わたし
私
は
い
胃
に
はげ
激
しい
いた
痛
み
を
おぼ
覚
えた
。
I felt a sharp pain in the stomach.
た
食
べ
す
過
ぎ
に
ちゅうい
注意
しなければならない
ことを
おぼ
覚
えておき
なさい。
Bear in mind that we must guard against overeating.
かれ
彼
の
い
言
った
ことを
おぼ
覚
えておき
なさい。
Bear in mind what he said.
わたし
私
は
ろうじん
老人
に
みち
道
を
たず
尋
ねた
のを
おぼ
覚
えている
。
I remember asking an old man the way.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×