Components
5642 examples found containing '言'
わなくて
わかります
I understand without you telling me.
その
とき
しゃちょう
社長
った
こと
りかい
理解
できなかった
I could not understand what the president said then.
あの
じょせい
女性
おとこへき
男癖
わる
あきれて
もの
えない

The way that woman goes on with men shocks me.
ああ
おとこ
にごん
二言
ないでも
てつだ
手伝
だけから
みさき
美咲
やれ
Yes, a man is as good as his word. But I'll just be helping, you understand. You'll have to work too.
どんな
いしゃ
医者
かんじゃ
患者
よろこ
ばす
ため
なに
もの
Any doctor says something to please his patients.
どんなに
ひんぱん
頻繁
って
かのじょ
彼女
おな
まちが
間違
してばかりいる
No matter how often I tell her, she keeps making the same mistake.
ひと
ことば
言葉
によって
かんが
ひょうげん
表現
する

We express our thoughts by means of words.
いろいろ
われた
すこ
からない

We are none the wiser for all that was said.
いろいろな
げんご
言語
せかい
世界
いろいろな
ばしょ
場所
つか
使
われている

Different languages are used in different places in the world.
かのじょ
彼女
スペイン
はな
せる
ましてや
えいご
英語
うまでもない

She can speak Spanish, much more English.
その
ひんし
瀕死
おとこ
なに
どりょく
努力
した
えなかった

The dying man made an effort to say something, but could not.
その
ひひょうか
批評家
こといつも
かんけつ
簡潔
ようりょう
要領
ている

What the critic says is always concise and to the point.
そういらいらする
いそ
がば
まわ
って
だろ
Don't get so irritated. Rushing things will cost you more time in the end.
そういう
はつげん
発言
ごかい
誤解
まね
やすい
Such a remark is open to misunderstanding.
そういう
じじょう
事情
だったのでそのとき
わたし
ほとんど
ことなかった
That being the case, I had little to say at that moment.
かれ
とうだい
当代
ずいいち
随一
さっか
作家
ひとりである
うまでもない

Needless to say he is one of the best writers of the present generation.
ココ
みみ
ふじゆう
不自由
ひと
ことば
言葉
である
しゅわ
手話
ごひゃく
500
いじょう
以上
っていて
それら
つか
使

Koko knows and uses more than 500 words in sign language, the language of deaf people.
わたし
その
さっか
作家
していること
りかい
理解
でき
出来
ない

I can't figure out what the writer is trying to say.
かれ
とても
おこ
った
のでもの
えなかった

He was so angry as to be unable to speak.
さくや
昨夜
メアリーここジョン
って
あに
あした
明日
ごご
午後
ここあなた
います
った

Last night Mary met John here and said that her brother would meet you here this afternoon.
かのじょ
彼女
ふと
った
なんて
きんもつ
禁物

Don't mention that she's put on weight.
かのじょ
彼女
よろしく
って
くだ
さい

Please say hello to her.
かれ
としうえ
年上
ひと
どんどんいいたいこと

He says what he has to say unreservedly to his seniors.
かれ
はい
らない
った
けっきょく
結局
はい
ってきた

He said he would not come in, but he came in after all.
わたし
かのじょ
彼女
もの
かない
きっぱり
った

I told her once and for all that I would not go shopping with her.
わたし
かのじょ
彼女
ひとり
1人
よい
いました

I suggested that she go alone.
かれ
いしゃ
医者
たばこ
煙草
める
ように
われている
められそう
ない
He has been told by the doctor to give up smoking, but he cannot seem to give it up.
かれ
みず
えば
かのじょ
彼女
かれ
みず
あた
えた

When he said "water," she gave him water.
にど
二度
そんな
こと

Don't say such a thing again.
にく
しろ
ワインより
あか
ワイン
ほう
われています

They say red wine is better with meat than white.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×