Components
647 examples found containing '言'
かれ
わたし
じょげん
助言
してくれた
だけでなく
かね
くれた
He gave me money as well as advice.
はだ
いろ
いかん
わず
かれ
まんにん
万人
げんろん
言論
じゆう
自由
ようご
擁護
した

He stood for freedom of speech for everyone regardless of color.
げんご
言語
らく
しゅうとく
習得
してしまう
こども
子供
いれば
くろう
苦労
してやっ
まな
おぼ
える
こども
子供
いる
Some children learn languages easily and others with difficulty.
かれ
かみがた
髪型
について
いちげん
一言
した

I remarked on his hair style.
しょちょう
所長
その
ほうほう
方法
てきとう
適当
だんげん
断言
した

The chief pronounced that the technique was inadequate.
かれ
はつげん
発言
つね
こうどう
行動
いっち
一致
する

What he says always corresponds with what he does.
かれ
はつげん
発言
こんらん
混乱
こした

His statement raised havoc.
かれ
はつげん
発言
ぎゃく
こうか
効果
なった
His remarks had the opposite effect.
かれ
はつげん
発言
わたし
きぼう
希望
うしな
われた

My hope has been extinguished by his remark.
かれ
じょげん
助言
おかげ
わたし
たち
おも
った
より
はや
えられた

Thanks to his advice, we could finish it earlier than we had expected.
かいちょう
会長
じょせい
女性
べっし
蔑視
はつげん
発言
よろん
世論
ふっとう
沸騰
した

Public opinion was heated because of the chairman’s discriminatory remarks about women.
わたし
なに
したらいいわからなかったので
かれ
じょげん
助言
もと
めた

As I did not know what to do, I asked him for advice.
かれ
げんどう
言動
つね
むじゅん
矛盾
していた

His actions always contradicted his word.
ヨハネこの
ほう
について
しょうげん
証言
した

John testified concerning him.
にんげん
人間
かんが
たり
はな
たりすること
でき
出来
てん
ほか
どうぶつ
動物
ちが

Men differ from other animals in that they can think and speak.
かれ
じょげん
助言
あた
える
だけでなく
かね
あた
えた

I not only gave him some advice, I gave him some money.
どうして
かれ
じょげん
助言
みみ
しなかったです
Why wouldn't you listen to his advice?
ともだち
友達
はな
した
ことおそらく
もうげん
妄言
だろう
My friend's remark is probably reckless.
かれ
わたし
ちょしょ
著書
げんきゅう
言及
した

He made reference to my book.
かれ
じぶん
自分
じょげん
助言
もと
める
ひと
みんな
めんかい
面会
できるようしている
He makes himself accessible to all who seek his counsel.
じんけん
人権
むし
無視
した
はつげん
発言
てっかい
撤回
して
ひはん
批判
される

Remarks ignoring human rights are criticized even if they are withdrawn.
その
よげん
予言
けっか
結果
によって
あやま
わかった
The prediction was falsified by the result.
もし
わたし
じょげん
助言
なかったしたらあなた
しっぱい
失敗
していた
であろう
If not for my advice, you would have failed.
やがて
かれ
ことば
言葉
げんじつ
現実
なる
くるであろう
The time will soon come when his words will come true.
かれ
じょげん
助言
してくれた
ばかりでなく
かね
くれた
He gave me not only advice but also money.
えいご
英語
ぞんじ
存知
とお
いま
かくじつ
確実
きている
げんご
言語
である
English, as you know, is very much a living language.
なに
してよい
からなかった
ので
かれ
じょげん
助言
もと
めた

Not knowing what to do, I asked for his advice.
せいふ
政府
げんぜい
減税
いこう
意向
めいげん
明言
した

The government has declared its intention to reduce taxes.
げんご
言語
にんげん
人間
しゃかい
社会
にとって
ことできない
どうぐ
道具
である
Language is an indispensable instrument of human society.
かれ
はつげん
発言
そのテーマ
なに
かんけい
関係
ない
His remark has nothing to do with the subject.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×