部
Components
653 examples found containing '言'
かのじょ
彼女
の
じょげん
助言
は
めいれい
命令
も
どうぜん
同然
だ。
Her advice amounts to an order.
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
が
い
言
った
ことは
ほんとう
本当
だと
だんげん
断言
した
。
He affirmed the truth of her statement.
かれ
彼
は
わたし
私
に
じょげん
助言
だけでなく、お
かね
金
もくれた。
He gave me not just advice, but money as well.
かれ
彼
は
わたし
私
に
じょげん
助言
をしてくれた
うえ
上
にお
かね
金
もくれた。
He gave me money as well as advice.
かれ
彼
は
おそ
恐
ろしい
さいがい
災害
が
お
起
こる
と
よげん
予言
した
。
He prophesied that a dreadful calamity would happen.
かれ
彼
はその
もんだい
問題
について、
かのじょ
彼女
の
じょげん
助言
を
もと
求
めた
。
He asked her advice about the problem.
かれ
彼
はその
しょうとつ
衝突
を
み
見
た
と
だんげん
断言
した
。
He affirmed that he saw the crash.
かれ
彼
はその
じけん
事件
と
かんけい
関係
がないと
こうげん
公言
した
。
He professes that he had no connection with that affair.
かれ
彼
は
じゅう
10
の
げんご
言語
が
はな
話
せる
。
He is able to speak ten languages.
かれ
彼
は、
わたし
私
に
じょげん
助言
してくれた
だけでなくお
かね
金
もくれた。
He gave me money as well as advice.
かれ
彼
の
かみがた
髪型
について
いちげん
一言
した
。
I remarked on his hair style.
かれ
彼
の
はつげん
発言
は
つね
常
に
こうどう
行動
と
いっち
一致
する
。
What he says always corresponds with what he does.
かれ
彼
の
はつげん
発言
は
こんらん
混乱
を
ひ
引
き
お
起
こした
。
His statement raised havoc.
かれ
彼
の
はつげん
発言
は
ぎゃく
逆
こうか
効果
になった。
His remarks had the opposite effect.
かれ
彼
の
はつげん
発言
で
わたし
私
の
きぼう
希望
は
うしな
失
われた
。
My hope has been extinguished by his remark.
かれ
彼
の
じょげん
助言
のおかげで、
わたし
私
たち
は
おも
思
った
より
はや
早
く
お
終
えられた
。
Thanks to his advice, we could finish it earlier than we had expected.
はだ
肌
の
いろ
色
のいかんを
と
問
わず
、
かれ
彼
は
まんにん
万人
の
げんろん
言論
の
じゆう
自由
を
ようご
擁護
した
。
He stood for freedom of speech for everyone regardless of color.
にほんご
日本語
は
がくしゅう
学習
する
のに
むずか
難
しい
げんご
言語
だとよく
い
言
われる
。
Japanese is often said to be a difficult language to learn.
おお
多
く
の
がくせい
学生
が
げんろん
言論
の
じゆう
自由
を
もと
求
めて
たたか
戦
ってきた
。
A great number of students battled for freedom of speech.
せんせい
先生
の
じょげん
助言
に
したが
従
った
ほうがよい。
You had better yield to your teacher's advice.
50
さい
歳
を
す
過
ぎて
から
あたら
新
しい
げんご
言語
を
なら
習
う
のは
かんたん
簡単
ではない。
It's not easy to learn a new language after 50.
じしょ
辞書
は
げんご
言語
を
がくしゅう
学習
する
とき
時
に
じゅうよう
重要
な
たす
助
け
になる。
A dictionary is an important aid in language learning.
わたし
私
はその
げんご
言語
りょうほう
両方
とも
べんきょう
勉強
した
わけではなかった。
I did not study both of the languages.
わたし
私
は、あらゆる
ひと
人
の
げんろん
言論
の
じゆう
自由
に
さんせい
賛成
だ。
I stand for freedom of speech for everyone.
わたし
私
が
ひつよう
必要
としているのは、お
かね
金
ではなくてあなたの
じょげん
助言
な
のです。
What I need is not money, but your advice.
しちょう
市長
は
ちょうさ
調査
の
けっか
結果
を
こうひょう
公表
する
と
せんげん
宣言
した
。
The mayor declared that he would announce the result of the investigation.
い
行
き
あ
当
たり
ばったりの
はつげん
発言
をしないように
つと
努
めなさい
。
Try not to make random statements.
げんろん
言論
の
じゆう
自由
は
げんざい
現在
とうぜん
当然
のことと
おも
思
われている
。
Freedom of speech is now taken as a matter of course.
げんろん
言論
の
じゆう
自由
は
げんざい
現在
とうぜん
当然
のこととされている。
Freedom of speech is now taken as a matter of course.
げんざい
現在
では
げんろん
言論
の
じゆう
自由
は
とうぜん
当然
と
おも
思
われている
。
At present freedom of speech is taken for granted.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×