Components
256 examples found containing '言い' (results also include variant forms and possible homonyms)
いきなり
かいこ
解雇
わた
された

I was discharged without notice.
さいばんかん
裁判官
かれ
ばっきん
罰金
わた
した

The judge sentenced him to a fine.
ついに
かれ
その
ぼうりょく
暴力
はんざい
犯罪
おか
した
こと
ちょうえき
懲役
ねん
はんけつ
判決
わた
された

Eventually, he was sentenced to five years in prison for the violent crime.
おとこ
じょうじょう
情状
しゃくりょう
酌量
もと
めた
おか
した
つみ
たい
して
20
ねん
ちょうえきけい
懲役刑
わた
された

The man pleaded for mercy, but he was sentenced to twenty years in prison for his crime.
けいき
景気
げんたい
減退
はじ
まる
たんき
短期
けいやく
契約
しゃいんたち
社員達
つぎつぎ
次々
いちじ
一時
かいこ
解雇
わた
された

As the recession set in, temporary employees were laid off one after another.
さいばんちょう
裁判長
ひこく
被告
しけい
死刑
はんけつ
判決
わた
した

The presiding judge sentenced the defendant to death.
えれば
かれ
わたし
たち
うらぎ
裏切
った

In other words, he betrayed us.
えれば
それ
じょうしき
常識
もんだい
問題
である
In order words, it is a matter of common sense.
えれば
わたし
かれ
はたら
きたくない

In other words, I don't like to work with him.
えれば
きょういく
教育
ちのう
知能
しぜん
自然
ほうそく
法則
おし
ことである
In other words, education is the instruction of the intellect in the laws of Nature.
えれば
かれ
わたし
っている
なか
もっと
ゆうのう
有能
わかもの
若者

In other words, he is the most able young man I know.
える
なか
いろいろな
にんげん
人間
ひつよう
必要
ということ
In other words, it takes all sorts of people to make a world.
えれば
かのじょ
彼女
にょうぼう
女房
なった
She became, in other words, a good wife.
くじら
ほにゅうどうぶつ
哺乳動物
である
えれば
ちち
あた
える

A whale is a mammal; in other words it feeds milk to its young.
それ
ことば
言葉
えなさい

Say it in another way.
キャロル
きょぜつ
拒絶
した
える
かのじょ
彼女
こた
ノーだった
Carol refused; in other words her answer was "no."
えれば
じしゃく
磁石
じば
磁場
ハト
あたま
ある
In other words, the field of the magnet is near the pigeon's head.
えれば
かのじょ
彼女
そのプロポーズ
ことわ
りたい

In other words, she wants to refuse the proposal.
かれ
ぶん
わせよ

Let him have his say.
わたし
ぶん
これだけ
This is all I have to say.
まず
りょうほう
両方
ぶん
きましょ

First, I should hear both sides.
そうほう
双方
ぶん
かない
しんそう
真相
からない

You cannot learn the truth unless you hear what both parties have to say.
わたし
かのじょ
彼女
ぶん
さいご
最後
まで
いてやった

I heard her to the end.
この
ぎろん
議論
かれ
ぶん
ただ
しい
おも

I think that he is in the right in this dispute.
たろう
太郎
じぶん
自分
ぶん
ただ
しい
しゅちょう
主張
した

Taro insisted that he was right.
かのじょ
彼女
わたし
ぶん
みと
めて
はくれないだろう
I'm afraid she won't accept my explanation.
じじつ
事実
りたければ
ちょくせつ
直接
かれ
ぶん
かざる
ない

If we want to know the truth, we're going to have to hear his side of the story directly.
ぶん
かんけつ
簡潔

State your case briefly.
かれ
かのじょ
彼女
はんろん
反論
する
りっぱ
立派
ぶん
ある
He has a good case against her.
かれ
こうい
行為
べんかい
弁解
よち
余地
ある
おも
えない
それでも
かれ
ぶん
みみ
かたむ
ける
べき
I don't think there is any excuse for his behavior. At the same time, we should listen to what he has to say.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×