Components
890 examples found containing '計画' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたしたち
私達
ピクニック
けいかく
計画
あきらめた
We abandoned the plan to go on a picnic.
わたし
たち
その
けいかく
計画
じっこう
実行
する
こと
めた

We decided to carry out the plan.
かれ
いま
らいねん
来年
りゅうがく
留学
する
けいかく
計画
てています

He is now planning to study abroad next year.
かれ
けいかく
計画
さんせい
賛成
する

I agree to his plan.
だれ
この
けいかく
計画
はんたい
反対
して
わたし
じっこう
実行
します

Whoever may object to this plan, I will carry it out.
かれ
けいかく
計画
どうい
同意
する
よりほか
しかた
仕方
がない

There is no choice but to agree to his plan.
しん
けいかく
計画
じっこう
実行
かのう
可能
みなされた
The new plan was accounted practicable.
かれ
その
けいかく
計画
あきらめなかった
He didn't give up the plan.
あなたその
けいかく
計画
さんか
参加
します

Would you take part in the project?
あなた
じぶん
自分
さいしょ
最初
けいかく
計画
じっこう
実行
しなければならない

You must carry out your first plan.
わたし
けいかく
計画
だんねん
断念
しなければならない
りゆう
理由
ない
There is no reason that I should give up my plan.
きみ
けいかく
計画
だいな
台無
してすまなく
おも
ってます

I'm sorry to upset your plans.
けいかく
計画
てる
ほう
じっこう
実行
する
より
やさ
しい

It's easier to make plans than to carry them out.
ぜんたい
全体
としてその
けいかく
計画
ようです
As a whole, the plan seems to be good.
かれ
けいかく
計画
てれば
かなら
じっこう
実行
する

He never makes a plan without putting it into practice.
その
けいかく
計画
じっこう
実行
する
ふかのう
不可能
です
It is impossible to put the plan into practice.
わたし
としてその
けいかく
計画
さんせい
賛成
しない

As for me, I will not approve of the plan.
わたし
その
けいかく
計画
しょうにん
承認
する
ことできません
I cannot approve the project.
われわれメアリーその
けいかく
計画
からはずすつもり
かった

We didn't mean to leave Mary out of the plan.
かれ
パーティー
けいかく
計画
ろん
った

They discussed the plans for the party.
わたし
たち
その
けいかく
計画
さんせい
賛成
した

We agreed to the plan.
わたしたち
きのう
昨日
その
けいかく
計画
について
ぎろん
議論
した

We discussed the plan yesterday.
その
けいかく
計画
かいぎ
会議
さいよう
採用
された

The plan was adopted at the meeting.
その
ひと
この
けいかく
計画
かんけい
関係
していない

The man is not concerned in this project.
いちど
一度
ふた
けいかく
計画
こころ
みて
はいけない
Don't attempt two projects at a time.
わたし
あなた
けいかく
計画
どうちょう
同調
します

I will go along with your plan.
けいかく
計画
うまくいかないなんて
そうぞう
想像
しなかった
Little did I imagine that my plan would go wrong.
わたし
たち
その
けいかく
計画
どうい
同意
した

We agreed to the plan.
こうだん
公団
けんせつ
建設
けいかく
計画
にゅうさつ
入札
ぼしゅう
募集
した

The corporation invited bids for the construction project.
かれ
その
けいかく
計画
ふかのう
不可能
なした

He looked on the plan as impossible.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×