Components
491 examples found containing '説'
かれ
とつぜん
突然
たんてい
探偵
しょうせつ
小説
なった
He suddenly took a liking to detective stories.
かれ
いま
でも
ときおり
時折
しょうせつ
小説
いている
いぜん
以前
ほどない
He still writes novels from time to time, but not as often as he used to.
わたし
たち
やっと
かれ
せっとく
説得
して
わたし
たち
かんが
どうちょう
同調
させた

We managed to bring him around to our way of thinking.
げかい
外科医
わたし
しゅじゅつ
手術
ける
よう
せっとく
説得
した

The surgeon persuaded me to undergo an operation.
もっと
めいりょう
明瞭
せつめい
説明
して
ください
Will you please explain it more clearly?
かれ
じぶん
自分
ばかな
まちが
間違
せつめい
説明
する
ことできなかった
He couldn't account for his foolish mistake.
かれ
しょうせつ
小説
んだ
ひと
だれ
それ
わす
れる
ことできよ
Who that has read his story can forget it?
しゅみ
趣味
せつめい
説明
する
ことできない
There is no accounting for tastes.
しょうせつ
小説
つぎ
ちしき
知識
あた
える
こと
もくてき
目的
する
さくひん
作品
ある
Beyond the novel we come to works whose avowed aim is information.
わたし
ちち
せっとく
説得
して
しんしゃ
新車
わせよ
した
I tried to argue my father into buying a new car.
わたし
たち
そのなぞはっきりした
せつめい
説明
ことできなかった
We never got a clear explanation of the mystery.
かのじょ
彼女
せっとく
説得
しよう
としても
むだ
無駄

It's no use trying to persuade her.
かれ
せっとく
説得
しよう
としても
むだ
無駄
こと
There's no use trying to persuade him.
ジョン
ゆうじん
友人
たち
せっとく
説得
して
その
どく
かぞく
家族
たす
けさせた

John talked his friends into helping the poor family.
その
じけん
事件
について
かのじょ
彼女
せつめい
説明
きみ
せつめい
説明
いっち
一致
する

Her account of the incident accords with yours.
せいじか
政治家
じぶん
自分
かね
についていつでもはっきり
せつめい
説明
できなければならない
A politician must always be able to account for money he receives.
おとな
大人
じょせい
女性
とりせつ
取説
あなた
じょせい
女性
あしげ
足蹴
にしていません
title (book, album etc.)
User's Manual for (Dealing with) a Woman: Are You Treating a Woman Poorly?
いか
以下
せつめい
説明
おお
こと
なる
りろん
理論
ひかくてき
比較的
たいしょう
対照
する
ことによって
られた
ものである
The explanation below was achieved by comparing and contrasting a variety of different theories.
かれ
えんぜつ
演説
していた
きみょう
奇妙
ものおと
物音
いて
きゅう
はなし
やめた
He was making a speech, but he broke off when he heard a strange noise.
けっきょく
結局
かれ
せつめい
説明
ただ
しい
ことわかった
His explanation proved to be right after all.
じじょう
事情
あと
せつめい
説明
する

I will explain the situation to you later on.
こんばん
今晩
だいとうりょう
大統領
テレビ
えんぜつ
演説
することなっている
The President is to speak on television this evening.
じこ
事故
について
かれ
せつめい
説明
きみ
いっち
一致
する

His account of the accident accords with yours.
わたし
ジョン
せっとく
説得
して
いしゃ
医者
しんさつ
診察
けさせた

I persuaded John to be examined by the doctor.
いったいいちろ
一帯一路
による
ちゅうごく
中国
こうりゅう
交流
ぞうだい
増大
でも
せつめい
説明
しにくいですもの
It's difficult to explain even with the increased interaction with China due to the One Belt One Road initiative, isn't it.
すいり
推理
しょうせつ
小説
おお
ひと
あい
されています

Mystery novels are loved by a lot of people.
だいとうりょう
大統領
えんぜつ
演説
アメリカ
こくみん
国民
へんかく
変革
もたらした
The President's speech brought about a change in the American people.
かれ
せっとく
説得
する
ふかのう
不可能
だった
We found it impossible to persuade him.
がんちく
含蓄
えんぜつ
演説
できる
せいじか
政治家
にほん
日本
いない
No politicians in Japan can make a speech rich in nuance.
かれ
せっとく
説得
しよ
なんて
おろ
かな
こと
It is absurd to try to persuade them.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×