Components
371 examples found containing '責'
そしてこの
ほうりつあん
法律案
とお
らなかった
ばあい
場合
においておまえどういう
せきにん
責任
とる
And how will you take responsibility in the case that this bill doesn't pass?
まだ
かいけつ
解決
していない
けん
くに
どちら
せきにん
責任

Hasn't it been solved yet? Whose responsibility is it, the prefecture's or the country's?
りょうしん
両親
ども
きょういく
教育
たい
して
せきにん
責任
ある
Parents are responsible for their children's education.
やくそく
約束
やぶ
なんて
むせきにん
無責任

It is irresponsible of you to break your promise.
ははおや
母親
こども
子供
こうい
行為
たい
して
せきにん
責任
ある
A mother is responsible for the conduct of her children.
かのじょ
彼女
むせきにん
無責任
すぎる
のであて
でき
出来
ない

You cannot count on her because she's too irresponsible.
かのじょ
彼女
かれ
くるま
ぬす
んだ
って
めた

She accused him of stealing her car.
かのじょ
彼女
じぶん
自分
うらぎ
裏切
った
として
おっと
きび
しく
めた

She accused her husband of having been disloyal to her.
かのじょ
彼女
かいしゃ
会社
せきにん
責任
ある
ちい
地位
ついた
She gained a position of responsibility in the firm.
かのじょ
彼女
その
じけん
事件
についてうそついたいって
められた

She was accused of having lied about the affair.
かれ
なぐったこと
きみ
しない
I don't blame you for hitting him.
かれ
その
かしつ
過失
める

Don't blame him for the error.
かれ
どうぶつ
動物
ぎゃくたい
虐待
した
かれ
つよ
めた

They condemned him for his cruelty to animals.
かれ
わたし
せきにん
責任
なすりつけた
They shifted the blame onto my shoulders.
かれ
まちが
間違
った
こと
たい
して
みずか
めた

They blamed themselves for being wrong.
かれ
おく
れてきた
わたし
せきにん
責任

It was my fault that they came late.
かれ
うそついた
かのじょ
彼女
めた

He accused her of having lied to him.
かれ
たいだ
怠惰
むせきにん
無責任
だった
けっきょく
結局
かれ
たいしゃ
退社
めい
じられた

He was lazy and irresponsible. Thus, he was told to leave the company.
かれ
せきにんかん
責任感
つよ
おとこ
その
もんだい
問題
はな
って
おかなかった
A man of responsibility, he didn't leave the matter alone.
かれ
しんらい
信頼
できる
ひと
せきにんかん
責任感
つよ

He is a reliable person and has a strong sense of responsibility.
かれ
しゃちょう
社長
すべて
せきにん
責任
から
かれた

He was dispensed from all responsibilities of the president.
かれ
わたし
じこ
事故
せきにん
責任
わせた

He blamed the accident on me.
かれ
ついに
せきむ
責務
たした

He performed duty at last.
かれ
それ
しっせき
叱責
いみ
意味
とった
He took it for an implied rebuke.
かれ
その
じこ
事故
たい
して
せきにん
責任
ある
He is responsible for the accident.
かれ
すべて
せきにん
責任
まぬか
れた

He was absolved of all responsibility.
かれ
こうどう
行動
どの
ていど
程度
まで
せきにん
責任
てます

To what extent can you answer for his deed?
かれ
かた
せきにん
責任
おも
のしかかっている
A great responsibility lies on his shoulders.
かれ
わって
わたし
せきにん
責任
った

I undertook responsibility for him.
かれ
くなった
せきにん
責任
いったん
一端
わたし
ります

His death was partly my fault.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×