Components
283 examples found containing '責任' (results also include variant forms and possible homonyms)
かのじょ
彼女
じぶん
自分
こうどう
行動
ぜん
せきにん
責任
とった
She took full responsibility for her actions.
まだ
かいけつ
解決
していない
けん
くに
どちら
せきにん
責任

Hasn't it been solved yet? Whose responsibility is it, the prefecture's or the country's?
ごめん
ぼく
せきにん
責任
ある
I'm sorry. I'm partly responsible for it.
しちょう
市長
せきにん
責任
ある
こうどう
行動
じゅうみん
住民
ふあん
不安
いっそう
一掃
ぎょうせい
行政
たい
する
きたい
期待
いっき
一気
たか
まった

The mayor's responsible actions dispelled the residents' concerns, and expectations for the government rapidly increased.
しゃちょう
社長
けいえい
経営
ふしん
不振
せきにん
責任
とって
じにん
辞任
した

The president held himself responsible for the slump in business, and left his post.
りょうしん
両親
じぶん
自分
こども
子供
たち
あんぜん
安全
せきにん
責任
ある
Parents are responsible for the safety of their children.
せきにん
責任
てんか
転嫁
する

Pass the buck.
わたし
じこ
事故
せきにん
責任
かれ
せいした
I blamed him for the accident.
いま
だんじょう
男女
ちんぎん
賃金
びょうどう
平等
するだけでなく
かじ
家事
せきにん
責任
びょうどう
平等
すべき
とき
である
It is time not only to equalize men's and women's wages, but also to equalize responsibility for housework.
だれ
その
じこ
事故
せきにん
責任
ある
Who is to blame for the accident?
だれ
その
じこ
事故
せきにん
責任
かれ
あるなど
おも
っていなかった

None of us thought he was to blame for the accident.
それに
せきにん
責任
ある
きみ

It is you that are to blame for it.
かれ
その
じぎょう
事業
けっか
結果
せきにん
責任
わねばならなかった

He had to answer for the consequences of the project.
せいしき
正式
それ
かれ
せきにん
責任
ある
じっさい
実際
ひしょ
秘書
ぜんぶ
全部
こなしている
Officially it is his responsibility, but in fact his secretary does all the work.
じぶん
自分
せきにん
責任
において
なん
でも
おこな
なさい
Do everything at your own risk.
けいさつ
警察
じこ
事故
せきにん
責任
タクシー
うんてんしゅ
運転手
あるいって
めた

The police blamed the accident on the taxi driver.
かれ
くなった
せきにん
責任
いったん
一端
わたし
ります

His death was partly my fault.
その
こうつう
交通
じこ
事故
せきにん
責任
その
うんてんしゅ
運転手

The driver does not have responsibility for the traffic accident.
その
そんしつ
損失
について
わたし
かれ
せきにん
責任
わなくて
はならない
I am accountable to him for the loss.
ぼく
きみ
この
じこ
事故
せきにん
責任
ある
Not only I, but also you are responsible for this accident.
かれ
じぶん
自分
こうい
行為
について
せきにん
責任
ある
せつめい
説明
できる
Can he account for his action?
むずか
しい
はなし
かもしれないけどあなた
せきにん
責任
あるから
れんらく
連絡
する
より
しかた
仕方
がない

It might be a difficult discussion, but you have a responsibility, so you have to communicate it.
ひび
日々
うんそう
運送
あなた
せきにん
責任
です
Daily transportation is your responsibility.
その
かね
つか
使
なら
のち
せきにん
責任

If you use the money, you will have to answer for it later.
もう
きみ
こうこうせい
高校生
から
じぶん
自分
すること
せきにん
責任
べきである
Now that you are a high school student, you are responsible for what you do.
あなたそのこと
たい
して
せきにん
責任
ある
It is you that is to blame for it.
たいし
大使
その
にんむ
任務
たい
して
せきにん
責任
ある
The ambassador is responsible for the assignment.
かれ
その
じこ
事故
たい
して
せきにん
責任
ある
He is responsible for the accident.
かれ
せきにん
責任
ゆうじん
友人
なすりつけた
He fixed the blame on his friends.
じぶん
自分
こうい
行為
たい
して
せきにん
責任
とらなければならない
One must be responsible for one's conduct.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×