部
Components
595 examples found containing '足'
きみの
うで
腕
や
あし
足
は
じゅうぶん
十分
に
つよ
強
く
なった。
Your arms and legs have grown strong enough.
あなたは
じぶん
自分
の
も
持
っている
もので
まんぞく
満足
しなければならない
だろう。
You will just have to do with what you've got.
いちにち
1日
が
お
終
わる
と
せなか
背中
が
つか
疲
れ
、
あし
足
が
いた
痛
みました
。
At the end of every day, his back was tired and his legs hurt.
あなたはフランス
ご
語
で
よう
用
が
た
足
せます
か。
Can you make yourself understood in French?
かれ
彼
はよく
がろう
画廊
に
あし
足
を
はこ
運
んだ
。
He haunted the art galleries.
きょうふ
恐怖
で
かれ
彼
の
あし
足
が
ふる
震
えていた
。
His legs were trembling from fear.
あなたは
かのじょ
彼女
に
たい
対
する
せいい
誠意
が
た
足
りない
。
You lack sincerity for her.
ちち
父
は、わたしが
やま
山
でころんで、
あし
足
をけがしたことが
しんぱい
心配
だったと
い
言
いました
。
My father said he was worried because I had fallen in the mountains and hurt my leg.
あしもと
足元
に
き
気
をつけて、
かいだん
階段
は
きゅう
急
だよ。
Watch your step. The stairs are steep.
あしあと
足跡
は
かわ
川
まで
つづ
続
いていた
。
The footprints continued down to the river.
わたし
私
は
あし
足
にも
だい
大
けがをした。
I badly injured myself in the leg, too.
あし
足
がだるいです。
My legs feel heavy.
あし
足
の
うえ
上
に
お
落
とさない
ようにね。
Watch your toes.
わたし
私
は
かのじょ
彼女
におもちゃの
ねこ
猫
を
か
買
ってあげました
が、
かのじょ
彼女
はそれに
まんぞく
満足
しません
でした。
I bought her a toy cat, but she wasn't happy with it.
あしくび
足首
が
いた
痛
い

My ankle hurts.
よさん
予算
から2
せんえん
千円
あし
足
が
で
出
た
。
We ran over the budget by two thousand yen.
あき
明
らか
に
かのじょ
彼女
はその
けっか
結果
に
まんぞく
満足
していた
。
She was clearly satisfied with the results.
あなたが
しっぱい
失敗
した
のは
どりょく
努力
が
た
足
りなかった
からだ。
The reason for your failure is that you did not try hard enough.
ぼく
僕
はふと
あし
足
を
と
止
めた
。
Suddenly, my feet stopped.
その
へいし
兵士
は
あし
足
を
ふしょう
負傷
していて
うご
動
けなかった
。
The soldier was wounded in the leg and couldn't move.
わたしたち
私達
は
はんにん
犯人
の
あしあと
足跡
をたどっていった。
We followed the tracks of the criminal.
あしな
足並
み
をそろえる。
He slowed into step with her.
もし
しゅうにゅう
収入
があと25%
おお
多
ければ
、わたしは
じぶん
自分
の
せいかつ
生活
にもっと
まんぞく
満足
する
のだが。
If I had 25% more income, I'd be more satisfied with my life.
わたし
私
は
かれ
彼
のところへたびたび
あし
足
を
はこ
運
んだ
。
I often visited his house.
かれ
彼
は
あし
足
を
お
折
った
とき
いた
痛
み
で
さけ
叫
んでいた
。
He was crying with pain when he broke his leg.
あなたが
い
言
われた
ことについては
まった
全
く
まんぞく
満足
に
かん
感
じています
。
I am feeling quite pleased about what you've said.
かれ
彼
は
あたら
新
しい
くつ
靴
を
いっそく
一足
か
買
った
。
He bought a new pair of shoes.
あしおと
足音
を
き
聞
いた
しゅんかん
瞬間
、
わたし
私
はそれが
だれ
誰
だか
わ
分
かった
。
The moment I heard the footsteps, I knew who it was.
かれ
彼
は
あし
足
を
お
折
った
がそれでも
げんき
元気
そう
に
み
見
えた
。
He broke his leg, but looked none the worse for it.
わたし
私
たち
は
あした
明日
おおさかじょう
大阪城
に
えんそく
遠足
に
い
行
きます
。
We are going on a school trip to Osaka Castle tomorrow.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×