Components
199 examples found containing '連'
かれ
とし
れて
いっそう
がんこ
頑固
なった
As he grew older, he became more obstinate.
かれ
みみう
耳打
ちしよ
わたし
わき
ほう
れていった

He took me aside in order to whisper in my ear.
かれ
わたし
かのじょ
彼女
そこ
れて
べきいった
He suggested to me that I should take her there.
かれ
いぬ
れて
さんぽ
散歩
った

He went out for a walk with his dog.
かれ
さかな
つり
とき
かなら
むすこ
息子
れて

He never goes out fishing without taking his son.
かれ
たいてい
いぬ
れて
こうえん
公園

He usually goes to the park with his dog.
かれ
ジェーン
しょくじ
食事
した

He took Jane out for dinner.
かれ
200
にん
おとこ
れて
なん
メリカ
めざ
目指
して
スペイン
しゅっぱつ
出発
した

He had left Spain for South America with 200 men.
かれ
とし
とる
れて
ますます
がんこ
頑固
なった
As he grew older, he became more obstinate.
かれ
いぬ
れて
やってきた
He came along with his dog following him.
うま
みずぎわ
水際
まで
れて
こと
でき
出来
みず
ませる
こと
でき
出来
ない

You can lead a horse to water, but you can't make him drink.
うま
みずぎわ
水際
まで
れて
ことできて
みず
ませる
ことできない
You can lead a horse to water, but you can't make him drink.
とし
とる
れて
ひと
だんだん
むじゃき
無邪気
でなくなる
The older we grow the less innocent we become.
みち
まよ
といけないので
かれ
あんないじん
案内人
れて
しゅっぱつ
出発
した

They set out with a guide just in case they lost their way.
あさ
いぬ
さんぽ
散歩
れて
ことしている
I am in the habit of taking my dog for a walk in the morning.
せんせい
先生
むすこ
息子
れていった
ほう
よろしいでしょ
Do I have to bring my son to your office, Doctor?
じゅよう
需要
れて
ぶっか
物価
じょうしょう
上昇
する

As the demand increases, prices go up.
しきゅう
至急
でんぽう
電報
かのじょ
彼女
おおいそ
大急
とうきょう
東京
もど
した

An urgent telegram brought her hurrying back to Tokyo.
わたし
たち
あなた
くうこう
空港
まで
するように
しじ
指示
けています

I have been instructed to take you to the airport.
こんど
今度
いもうと
さん
れて
いらっしゃい
Bring your sister next time.
いま
すぐ
むすめ
れて
って
いいでしょ
Can I bring her in right away?
われわれ
我々
かれ
そと
して
げんき
元気
づけよ
した
We tried to cheer him up by taking him out.
ぼくかれそこ
れて
ようなめんどうしたくない
I will not go to the trouble of taking him there.
ハンター
いぬ
れて
ウサギ
った

The hunter hunted rabbits with his dog.
ジムここ
しゅうかん
週間
わたし
ゆうしょく
夕食
している
Jim has been trying to take me out to dinner for the last three weeks.
アメリカ
しょくみんち
植民地
れて
きた
られた
どれい
奴隷
たち

Slaves are brought to the American colonies.
うま
みずべ
水辺
れて
こと
でき
出来
うま
みず
ませる
こと
でき
出来
ない

You can take a horse to water, but you can't make him drink.
ちゅうごく
中国
たび
する
ならガイド
れていく
いちばん
一番
いい
If you travel in China, it is best to go with a guide.
わたしたち
私達
どちら
あいて
相手
えいが
映画
れて
だけ
よゆう
余裕
なかったので
かん
した
Since neither one of us could afford to take the other to the movies, we went Dutch.
きふじん
貴婦人
いそ
いで
びょういん
病院
そのまま
しんさつしつ
診察室
れて
かれた

She rushed to the office, and was ushered right into an examination room.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×