Components
670 examples found containing '過'
ぎて
おなか
こわ

Don't get a stomachache by eating too much.
あまり
かね
ないので
わたし
この
ふゆ
あたら
しい
コートなし
ごさなければならない

As I do not have enough money, I will have to do without a new coat this winter.
つきひ
月日
どんどん
ぎていった
かれ
しょうそく
消息
なに
こえてこなかった

The months slipped by and still there was no news of him.
とうぎ
討議
かてい
過程
そのこと
れられなかった

It was not mentioned in the process of discussion.
わたし
おじ
叔父
いえ
しゅうかん
週間
ごした

I spent a week at my uncle's.
わたし
しゅうまつ
週末
かなざわ
金沢
ごします

I am going to spend the weekend in Kanazawa.
ジム
こうこう
高校
そつぎょう
卒業
して
から
にねん
二年
ぎた

Two years have passed since Jim graduated from high school.
わたし
きゅうか
休暇
はこね
箱根
ごした

I spent my vacation in Hakone.
よとう
与党
ごういん
強引
ぜいせい
税制
ほうあん
法案
つうか
通過
させた

The ruling party pushed its tax bill through.
ジョン
ちかごろ
近頃
のみ
ぎだ

These days John drinks too much.
かのじょ
彼女
じまん
自慢
ぎる

She has too much chat about her.
やま
しず
かな
きゅうじつ
休日
ごせる
もの
たの
しみ
していた
I anticipated a quiet vacation in the mountains.
わたし
18
さい
とき
じょうきょう
上京
して
から
じゅう
10
ねん
ぎた

Ten years have passed since I came to Tokyo at the age of eighteen.
かのじょ
彼女
よか
余暇
にんぎょう
人形
つく
って
ごす

She spends her leisure time making dolls.
わたし
かれ
あやま
たいしたことないみなしている
I view his error as insignificant.
つまらないこと
じかん
時間
むだ
無駄
ごす

Don't waste time on trifles.
かこ
過去
まえ
じしん
自信
かげ

It's the shadow of your past self confidence.
かれ
さいご
最後
けっしん
決心
する
かてい
過程
った

He was in the process of making a final decision.
わたし
たち
ローマ
って
そこで
しゅうかん
週間
ごした

We went to Rome, where we stayed a week.
みずうみ
きゅうか
休暇
ごした

We had our vacation at the lake.
この
ひょう
かこ
過去
かいいん
会員
ふく
まれている

This list is inclusive of the past members of the group.
きみ
ていあん
提案
すこ
かげき
過激

Your proposal is a bit extreme.
その
ほうあん
法案
こっかい
国会
つうか
通過
した

The bill passed the Diet.
テレビ
そんなに
ちょうじかん
長時間
ごして
はいけない
Don't spend so much time watching TV.
かれ
ぎて
いのち
みじか
した
He ate himself into the grave.
パーティー
ゆかい
愉快
ごしました

Did you enjoy yourself at the party?
きゅうか
休暇
どこ
ごす
つもり
Where are you going to spend the vacation?
わたし
かれ
かしつ
過失
してき
指摘
している

I'm pointing the finger at his mistake.
かれ
じんせい
人生
なに
もくてき
目的
なしぶらぶら
ごした

He drifted aimlessly through life.
じかん
時間
なんて
はや
ぎて
だろう
How time flies!
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×