Components
695 examples found containing '過'
ある
てがみ
手紙
かれ
じんせい
人生
いっしゅん
一瞬
ゆめ
ぎない
っている

In one letter he remarks, "Life is but a dream".
かこ
過去
かしつ
過失
あまり
こうかい
後悔
する

Don't grieve about your past errors.
あまりキャンディー
ぎる
よくありません
You shouldn't eat too much candy.
なに
すば
素晴
らしい
とき
ごした
こと
How wonderful a time we have had!
あめ
っていた
けれどもみんな
たの
しい
とき
ごした

Although it rained, everyone had a good time.
いちにち
一日
でも
きみ
こと
おも
わず
ごす
ことまず

Hardly a day passes that I don't think of you.
スミスさん
かれ
やくそく
約束
した
じかん
時間
ぎて
まだ
あらわ
れなかった

Mr Smith has not turned up yet though he promised to come.
その
くすり
せいちょう
成長
かてい
過程
はや
めた

The medicine hastened the process of growth.
その
こおり
うすす
薄過
ぎて
あなた
たいじゅう
体重
えられない

The ice is too thin to bear your weight.
なまけて
とき
ごして
はならない
You must not idle away.
あま
もの
ぎる
むしば
虫歯
なる
Too many sweets cause your teeth to decay.
きみ
いつも
ねむ
しごと
仕事
からです
It is because you work too much that you are sleepy all the time.
あまり
かね
ないので
わたし
この
ふゆ
あたら
しい
コートなし
ごさなければならない

As I do not have enough money, I will have to do without a new coat this winter.
よう
ははおや
母親
たち
いそが
ぎる
ということ
The point is that the mothers are too busy.
あまり
ぎる

Don't eat too much.
もん
その
くるま
せます
狭過
ぎる

The gate is too narrow for the car.
ぼく
かみ
なが
なり
ぎた

My hair has grown too long.
それ
わたし
はじ
めて
たにん
他人
なか
ごした
よる
でした
It was my first night among strangers.
かのじょ
彼女
よか
余暇
にんぎょう
人形
つく
って
ごす

She spends her leisure time making dolls.
かのじょ
彼女
じまん
自慢
ぎる

She has too much chat about her.
そうですね
いた
きも
気持
ごしていただきたい
です
That's right. We'd like guests to feel relaxed and enjoy the experience.
かれ
ともに
すば
素晴
らしい
とき
ごした

They had a lovely time together.
かれ
だれ
てさき
手先
ぎない

He is only someone's stooge.
その
てつどう
鉄道
その
はし
ぎる
ふた
かれる

The railroad divides into two after the bridge.
かれ
けいば
競馬
じかん
時間
むだ
ごした

He wasted his time on gambling at the horse races.
かれ
かいてき
快適
ごしている

He lives comfortably.
かれ
その
いえ
とお
ぎました

He walked past the house.
わたし
しゅうまつ
週末
ちょうへん
長編
しょうせつ
小説
んで
ごした

I spent the weekend reading a long novel.
ひや
日焼
けし
ぎました

I have a bad sunburn.
れっしゃ
列車
わたし
たち
がわ
とお
ぎた

The train passed by us.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×