Components
251 examples found containing '過ごす' (results also include variant forms and possible homonyms)
ジュデイー
かがみ
おお
じかん
時間
ごす

Judy spends a lot of time looking in the mirror.
わたし
ひま
ときラジオ
いて
ごす
こと
おお
です
I often spend my leisure time listening to the radio.
ふゆやす
冬休
どのように
ごしました

How did you spend your winter vacation?
さむ
なってまいりました
きょう
今日
この
ごろ
いかが
ごし
です
Recently, it’s been getting cold. How are you?
じつぎょうか
実業家
いそが
しい
せいかつ
生活
していたため
しゅうまつ
週末
かぞく
家族
ごす
こと
できなかった
The businessman was leading too busy a life to spend weekends with his family.
スーザン
なつやす
夏休
おばあさんところ
ごしました

Susan spent the summer vacation at her grandmother's.
わたしたち
私達
いちにちじゅう
1日中
はまべ
浜辺
ごした

We spent the entire day on the beach.
メイ
ときどき
時々
ひとり
とき
ごす

May sometimes spends the time by herself.
わたし
くうそう
空想
ふけって
おお
じかん
時間
むだ
無駄
ごす

I waste a lot of time daydreaming.
わたし
いちにちちゅう
一日中
うみべ
海辺
ごした

I spent the entire day on the beach.
かぞく
家族
いっしょ
一緒
ごし
たり
しゅみ
趣味
たの
しん
だりする
じかん
時間
てる
からである
They have time to spend with their families or to enjoy their hobbies.
そのタクシー
うんてんしゅ
運転手
さんおかげ
わたしたち
私達
ロンドン
たいへん
大変
すば
素晴
らしい
じかん
時間
ごしました

Thanks to the taxi driver, we had a very wonderful time in London.
しょうがい
生涯
あなた
こどく
孤独
ひび
日々
ごす

Every day in your life you're lonely.
かれ
まいにち
毎日
この
んで
ひと
ごす
じかん
時間

He likes to spend some time in solitude every day.
きゅうかちゅう
休暇中
なに
しないで
ひび
日々
ごした

I spent idle days during the vacation.
われわれ
我々
ごご
午後
いっぱい
はまべ
浜辺
ぶらぶら
じかん
時間
ごした

We spent the afternoon fooling around on the beach.
われわれ
我々
みんなとても
たの
しく
ごした

We all had such a good time.
ひまちゅう
暇中
なに
しないで
ひび
日々
ごした

I spent idle days during the vacation.
よよぎ
代々木
こうえん
公園
まる
いちにち
一日
ごした

We spent the entire day in Yoyogi Park.
にわ
いす
椅子
あるそこ
すわ
って
たいよう
太陽
した
ごご
午後
ごす
きな

I have a bench in my garden; I like to sit outside and enjoy the afternoon sun.
ねん
むだ
無駄
ごす
よりどの
かいしゃ
会社
でもいいから
はたら
きたい

I would rather work for any company than waste another year.
そこで
なつやす
夏休
ごし
その
かん
サーフィン
たの
しんだ

I spent my summer vacation there, during which I enjoyed surfing.
ロンドン
たの
しく
しゅうかん
週間
ごした

I had an enjoyable two weeks in London.
しんねん
新年
どのように
ごす
です
How do you spend the New Year?
びょういん
病院
クリスマス
ごさなければならない
かれ
ひどく
しんぱい
心配
した

He dreaded having to spend Christmas in hospital.
わたし
いちにちじゅう
1日中
その
しょうせつ
小説
んで
ごした

I spent the whole day in reading the novel.
がくせい
学生
せいかつ
生活
なまけ
ごす
おろ
かな
こと
It is absurd to idle away the student life.
かのじょ
彼女
おんがくかい
音楽会
たの
しく
ごした

She enjoyed herself at the concert.
われわれ
我々
いなか
田舎
しず
かな
いちにち
一日
ごした

We spent a quiet day in the country.
あなた
じゆう
自由
じかん
時間
どのように
ごします

How did you spend your free time?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×