部
Components
278 examples found
containing '遠'
3
さい
歳
のときこじ
孤児
になったので、かれ
彼
はとお
遠
いしんせき
親戚
にそだ
育
てられた。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.
て
手
からとお
遠
いコンピューターのしゅつげん
出現
によって、リスクのしょざい
所在
をかぎと
取
ることが、きゅうらい
旧来
のけいけんそく
経験則
ではむずか
難
しくなってきている。
With computers distancing the design process from manual work, it is becoming more challenging to identify risks previously identifiable through traditional experience-based methods.
その
はつでんしょ
発電所
は、そのとお
遠
くはな
離
れたぐん
郡
にでんき
電気
をきょうきゅう
供給
している。
The power plant supplies the remote district with electricity.
なめ
滑
らかなこおり
氷
は、メタンやエタンのみずうみ
湖
からりゅうき
隆起
し、クレーターのかべ
壁
もとお
遠
くにみ
見
えています。
Smooth ice rises out of the methane and ethane lake, and the crater wall can be seen far in the distance.
こども
子供
がおや
親
からとお
遠
くはな
離
れていたら、かれ
彼
らのあんぜん
安全
やこうふく
幸福
にかん
関
しておや
親
がしてやれることはない。
When parents are far away from their children, there is nothing they can do about their safety or welfare.
つる
鶴
たちはまいにち
毎日
、たべものをさが
探
してある
歩
きましたけれど、どこにもたべものがないので、き
気
のはや
早
いつる
鶴
はみんなたび
旅
したく
仕度
をしてとお
遠
くへと
飛
んでゆきました。
The cranes wandered around day after day searching for food, but since there was no food to be found anywhere, the impatient cranes gathered their belongings and traveled far away.
Source: 鶴の笛(林芙美子, translation: J. D. Wisgo)
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
