Components
289 examples found containing '適'
かんしゃ
感謝
きも
気持
あらわ
てきとう
適当
ことば
言葉
おも
かびません

I can't think of the right words with which to express my thanks.
たし
かれ
その
しごと
仕事
さいてき
最適
じんぶつ
人物

He is, without question, the best man for the job.
われわれ
我々
けいかく
計画
この
あたら
しい
じたい
事態
てきよう
適用
させねばならない

We must adapt our plan to these new circumstances.
おんがく
音楽
さいのう
才能
てきせつ
適切
くんれん
訓練
のばすこと
でき
出来
ます

Musical talent can be developed if it's properly trained.
よい
しごと
仕事
したければ
てきせつ
適切
どうぐ
道具
つか
使
べき
If you want to do good work, you should use the proper tools.
やさしい
えいご
英語
いてある
のでこの
ほん
しょしんしゃ
初心者
てき
している

Written in simple English, this book is suitable for beginners.
なめらかな
どうろ
道路
うんてん
運転
する
かいてき
快適
です
It's nice to drive on a smooth road.
トムその
しごと
仕事
てき
した
しょうねん
少年

Tom is the proper boy for the job.
どの
だいがく
大学
わたし
もっとも
てき
している
よく
かんが
えている
ところです
I'm thinking about which college might be best for me.
とても
かいてき
快適
だったので
わたし
たち
さんぽ
散歩
かけた

It was such a pleasant day that we went for a walk.
それ
とうろん
討論
てきせつ
適切
ろんだい
論題
ない
It's not a suitable topic for discussion.
その
ほうりつ
法律
じんしゅ
人種
しゅうきょう
宗教
はだ
いろ
かか
わらず
すべて
ひと
てきよう
適用
される

The laws apply to everyone irrespective of race, creed or color.
その
にく
まった
しょくよう
食用
てき
さなかった

None of the meat was fit to eat.
その
みず
てきとう
適当

The water is not fit to drink.
その
しごと
仕事
わか
じょせい
女性
てきとう
適当
ない
The job is not suitable for young girls.
その
こうくうき
航空機
しん
ぎじゅつ
技術
てきよう
適用
されている

That plane makes use of new technology.
その
きそく
規則
あらゆる
ばあい
場合
てきよう
適用
される

That rule holds good in all cases.
その
きせい
規制
このケース
てきよう
適用
されない

The rule doesn't apply in this case.
その
いえ
かいてき
快適
だった
The house was pleasant to live in.
システムこの
よそく
予測
されなかった
きのう
機能
ふぜん
不全
ふてきせつ
不適切
はいせん
配線
けいとう
系統
によって
こされた

This unexpected malfunctioning of the system was caused by improper wiring.
この
みず
てき
している

This water is good to drink.
この
みず
いんよう
飲用
てき
している

This water is good to drink.
この
ばあい
場合
この
きそく
規則
てきよう
適用
できます
Can we apply this rule in this case?
この
たね
じれい
事例
とうけいてき
統計的
しょり
処理
てきおう
適応
できる
This kind of case is amenable to statistical treatment.
このとおりやさしい
えいご
英語
かれている
のでその
ほん
しょしんしゃ
初心者
てき
している

Written, as it is, in easy English, the book is suitable for beginners.
カナダ
かんけい
関係
てきせつ
適切
かつ
れいせい
冷静
じょうたい
状態
たも
たれていた

Relations with Canada remained correct and cool.
アンケート
ようし
用紙
てきとう
適当
くば
られた

The questionnaire form was distributed properly.
あれどうも
てきせつ
適切
はつげん
発言
なかった
That was not at all an appropriate remark.
あなたこの
きせい
規制
すべて
ばあい
場合
てきよう
適用
する
わけいかない
You can't apply this rule to every case.
あなた
すわ
れる
かいてき
快適
いす
椅子
ここあります
Here's a comfortable chair you can sit in.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×