Components
329 examples found containing '選ぶ' (results also include variant forms and possible homonyms)
オプションとして
よんそく
4速
じどう
自動
へんそくき
変速機
えら
べる

4-speed automatic transmission is available as an option.
かのじょ
彼女
きれい
奇麗
りんご
えら
んだ

She picked out three beautiful apples.
こうしょう
交渉
あいてがた
相手方
としてああいう
おとこ
えら
びたくない

I wouldn't have him on the other side in a negotiation.
えら
すれば
ぼく
これ
For choice, I'll take this one.
わたし
こちらシューズ
えら
んだ

I chose these shoes.
かれ
ふた
ほうほう
方法
どちら
えら
けんとう
検討
した

He considered two alternative courses.
えら
すればフランス

I would take French, for choice.
どの
しんろ
進路
えら
んで
きけん
危険
けている

Whichever way we choose will involve danger.
たとえば
あまやど
雨宿
ばしょ
場所
いえ
どちら
えら
ようにココ
もと
められた

For example, Koko was asked to choose a house or a tree for shelter from the rain.
わたし
たち
ジム
わたしたち
私達
やきゅう
野球
チーム
しゅしょう
主将
えら
んだ

We elected Jim captain of our baseball team.
かれ
さいゆうしゅうせんしゅ
最優秀選手
えら
ばれていた
それ
こじ
誇示
する
こと
かった

Though he was chosen MVP, he never showed off about it.
けばけばしくない
うわぎ
上着
かなら
えら
びましょ

Stick to jackets that aren't too gaudy.
えら
んでいただいた
ものなら
なん
でも
けっこう
結構
です
Whatever you pick is fine.
とざんしゃ
登山者
えら
んだ
とどうふけんべつ
都道府県別
きんじょ
近所
とざん
登山
おすすめ
やま
ランキング fragment, headline etc.
Mountain climbers rank their recommended local mountain climbs by prefecture
かれ
かれ
リーダー
えら
んだ

They chose him for their leader.
それ
かれ
じぶん
自分
えら
んだ
しょくぎょう
職業
だった
It was a profession of his own choosing.
えら
べき
みち
じゆう
自由

The alternatives are liberty and death.
きん
えら
べきだった
I should have taken the money.
みんしゅ
民主
しゅぎ
主義
こくみん
国民
ちょくせつ
直接
せいふ
政府
やくにん
役人
えら

In a democracy, the people elect their government officials directly.
わたし
しちょう
市長
えら
ばれた
おどろ
べきことではない
It is not surprising that I was elected mayor.
かのじょ
彼女
じょうけん
条件
けっこん
結婚
あいて
相手
えら
さい
ゆうせん
優先
じこう
事項

Her conditions for choosing a marriage partner took priority.
わたし
どちら
えら
べきわからない
I don't know which to choose.
こっかい
国会
こっかいぎじどう
国会議事堂
には
こくみん
国民
によって
えら
ばれた
しゅうさん
衆参
こっかい
国会
ぎいん
議員
やく
ななひゃく
700
めい
かつどう
活動
しています

An estimated 700 members of the upper and lower houses of parliament, elected by the Japanese people, serve in the National Diet (the House of Parliament).
かれ
マイクキャプテン
えら
みあ
見合
わせた

They held off choosing Mike as captain.
かれ
ただ
しい
コース
えら
んだ
かどうかについて
わたしたち
私達
いくぶん
ぎねん
疑念
ある
We have some doubt as to whether he has chosen the right course.
どの
かもく
科目
えら
べきアドバイスください
Please advise me which subject I should choose.
わたし
たち
かれ
こども
子供
ひとりひとり
一人一人
りっぱ
立派
みやげ
土産
えら
びました

We chose a good present for each of their children.
しき
四季
おう
じて
やさい
野菜
えら
んで
りょうり
料理
ようい
用意
しております

We select vegetables in accordance with the seasons for the meals we serve.
だれ
であれ
りっぱ
立派
わたし
たち
しん
じる
ひと
えら
びます

We will elect whoever we believe is worthy.
きゅうじつ
休日
てごろ
手頃
きもの
着物
いま
えら
んでいる
ところです
I'm just sorting out some suitable clothes to take on holiday.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×