Components
339 examples found containing '配'
かのじょ
彼女
かれ
あんぴ
安否
しんぱい
心配
している

She is anxious about his safety.
かのじょ
彼女
かお
しんぱい
心配
くも
っている

Her face was clouded with anxiety.
かのじょ
彼女
びょうき
病気
という
じじつ
事実
わたし
とても
しんぱい
心配
させる

The fact that she is ill worries me a lot.
かのじょ
彼女
きみ
けんこう
健康
とても
しんぱい
心配
している

She is very anxious about your health.
かのじょ
彼女
なぜそんなに
しんぱい
心配
している
かしら
I wonder why she is so worried.
かれ
こうげき
攻撃
ける
しんぱい
心配
ない
They are immune against attacks.
かれ
かく
せんそう
戦争
しんぱい
心配
している
They are afraid that nuclear war will break out.
かれ
これ
いじょう
以上
さいがい
災害
しんぱい
心配
している

They are apprehensive that some further disaster might occur.
かれ
りょうしん
両親
けんこう
健康
しんぱい
心配
している

He is concerned about his parent's health.
かれ
ゆうふく
裕福
ので
かね
しんぱい
心配
していない
He is well off, so he doesn't worry about money.
かれ
かのじょ
彼女
けんこう
健康
しんぱい
心配
している

He is anxious about her health.
かれ
しけん
試験
けっか
結果
しんぱい
心配
している

He is concerned about the result of the exam.
かれ
その
けっか
結果
しんぱい
心配
している

He is anxious about the result.
かれ
びょうき
病気
かのじょ
彼女
とても
しんぱい
心配
している
こと
ひと
です
His illness is one of her chief anxieties.
かれ
けんこう
健康
しんぱい
心配

I am concerned about his health.
かれ
ことほとんど
しんぱい
心配
する
ほどこと

It's hardly worthwhile worrying about him.
かれ
いま
どこいる
しんぱい
心配

We are worried about where he is now.
かれ
くち
さない
けど
こころ
なか
しんぱい
心配
している
かもしれません
He'll never show it, but I think that deep down, he's seriously worried.
ねんぱい
年配
ひと
まだケネディー
あんさつ
暗殺
じけん
事件
おぼ
えている

Older people still remember the Kennedy assassination.
ねんぱい
年配
ひと
よく
あたら
しい
ことする
おそ
れる

Older people are often afraid of trying new things.
おとうと
ちい
さい
ときよくけがして
りょうしん
両親
しんぱい
心配
させました

My younger brother often got injured when he was little, which worried our parents.
せんせい
先生
トムたび
かさ
なる
けっせき
欠席
しんぱい
心配
した

The teacher was worried by Tom's frequent absences from class.
おや
いつも
こども
子供
しょうらい
将来
こと
しんぱい
心配
している

Parents are always worried about the future of their children.
しんぱい
心配
しないでくれ
ぼく
すっかり
かいふく
回復
した
から
Don't worry. I have completely recovered.
わたし
その
けっか
結果
しんぱい
心配
している

I am anxious about the result.
わたし
おなかすいてないから
しょくじ
食事
しんぱい
心配
しないでください
Please don't bother about lunch because I'm not hungry.
わたし
たち
みんなあなた
けんこう
健康
しんぱい
心配
しています

We are all anxious about your health.
ざいさん
財産
さんにん
3人
きょうだい
兄弟
あいだ
ぶんぱい
分配
された

The fortune was divided among the three brothers.
けっか
結果
についてあまり
しんぱい
心配
していません

As regards the result, you need not worry so much.
もし
まちが
間違
えたら
わら
われる
ない
かれ
しんぱい
心配
している
よう
He seems to be afraid of being laughed at if he makes a mistake.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×