Components
632 examples found containing '重'
ぼく
にとって
かのじょ
彼女
もっと
じゅうよう
重要
ひと

She is all in all to me.
このショーロボット
じゅうてん
重点
おかれている
In this show, the accent is on robots.
ジョンメアリーその
じゅうよう
重要
もんだい
問題
について
いけん
意見
ちが
った

John and Mary differed in opinion as to that important matter.
こおり
うす
から
きみ
たいじゅう
体重
むり
無理

The ice is too thin to bear your weight.
かのじょ
彼女
ひまん
肥満
ので
たいじゅう
体重
らしたい
おも
っている

She wants to lose weight because she is overweight.
かのじょ
彼女
たいじゅう
体重
える
といけないからダイエットしている
She is on a diet for fear that she will put on weight.
かのじょ
彼女
たいじゅう
体重
おも
たかった
じょうず
上手
おど
った

Even though she was a heavy woman, she danced well.
かのじょ
彼女
さけ
やめたので
たいじゅう
体重
りました

As she's quit drinking, she's lost some weight.
けいざい
経済
はってん
発展
アフリカ
じゅうよう
重要
である
Economic development is important for Africa.
かれ
わたし
いけん
意見
じゅうし
重視
しなかった

They didn't take much account of my opinion.
けんこう
健康
なに
より
じゅうよう
重要
である
Health means everything.
じゅうぶん
十分
えいよう
栄養
せっしゅ
摂取
ようじ
幼児
はついく
発育
にとって
きわ
めて
じゅうよう
重要
です
Good nutrition is vital for an infant's growth.
かれ
じゅうだい
重大
きき
危機
ちょくめん
直面
して
ゆうき
勇気
しめ
した

He showed courage in the face of great danger.
かれ
じゅうびょう
重病
かいふく
回復
しそう
にない
He is seriously ill and unlikely to recover.
けいさつ
警察
とうきょく
当局
その
はんざい
犯罪
じゅうだい
重大
である
かんが
えた

The police considered the crime to be serious.
それ
わたし
こころ
からなくなった
じゅうあつ
重圧

That is really a load off my mind.
それ
じゅうよう
重要
から
ぼく
けましょ

Since it's important, I'll attend to it.
だれ
かれ
ことば
言葉
じゅうよう
重要
もの
おも
わなかった

No one conceived his words to be important.
ごひゃく
500
にん
けいかん
警官
げんじゅう
厳重
けいび
警備
たいせい
態勢
おかれた
500 policemen were put on strict alert.
かれ
いぜん
以前
より
ずいぶん
随分
たいじゅう
体重
えている

He weighs a lot more than before.
テレビ
じょうほう
情報
あた
える
ため
ひじょう
非常
じゅうよう
重要
しゅだん
手段
である
Television is a very important medium for giving information.
こくさい
国際
じょうせい
情勢
じゅうだい
重大
なりつつある
The international situation is becoming grave.
トムジャックより
じゅう
10
ポンド
おも

Tom is heavier than Jack by ten pounds.
かれ
いもうと
りゅうこう
流行
じゅう
重視
しす
ぎる

His sister makes too much of fashion.
なに
ほう
どういうより
じゅうよう
重要

What to say is more important than how to say it.
かれ
かどうか
たい
して
じゅうよう
重要
ない
It makes no difference whether he will come or not.
かれ
った
こと
ぜんぜん
全然
じゅうよう
重要
ない
What he said counts for nothing.
やね
屋根
こうばい
勾配
める
とても
じゅうよう
重要
です
It is very important to decide on the slope of the roof.
かれ
こと
わたし
にとってまったく
じゅうよう
重要
ない
What he says is of no importance to me.
きみ
かどうか
じゅうよう
重要
ない
It makes no difference whether you go or not.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×