部
Components
189 examples found containing '鍵'
へや
部屋
には
かぎ
鍵
が
か
掛
かっていた
。
The room was locked.
アレックスは「
かみ
紙
」「
かぎ
鍵
」「コルク」のような
めいし
名詞
や、「
あか
赤
」「
みどり
緑
」「
きいろ
黄色
」のような
いろ
色
の
な
名
も
おぼ
覚
えた
ように
み
見
えた
。
Alex seemed to learn nouns such as "paper," "key" and "cork," and color names such as "red," "green" and "yellow."
かぎ
鍵
をいただけますか。
May I have the key?
かぎ
鍵
を
さが
探
す
のを
てつだ
手伝
い
ましょうか。
Shall I help you find the key?
かぎ
鍵
を
へや
部屋
においたままドアをしめてしまいました。
I locked myself out.
お
きゃく
客
さまを
むか
迎
える
まえ
前
には、トイレの
かぎ
鍵
がかかるかどうかもしっかりチェックして。
Before meeting your guests also be sure to carefully check that the toilet door locks.
かのじょ
彼女
は
くるま
車
の
かぎ
鍵
を
へや
部屋
に
お
置
き
わす
忘
れた
のかもしれない。
She may have left her car key in her room.
その
と
戸
はどうしても
ひら
開
かない
、
かぎ
鍵
が
こわ
壊
れている
に
ちが
違
いない
。
The door will not open; the lock must be out of order.
6
さい
歳
ぐらいから
かぎ
鍵
っ
こ
子
せいかつ
生活
だったんだから。
From about age 6, I led the life of a latchkey kid.
うんどう
運動
が
けんこう
健康
の
かぎ
鍵
であるのを
わたし
私
たち
はとかく
わす
忘
れがち
だ。
We tend to forget that exercise is a key to good health.
みち
道
の
とちゅう
途中
で
かぎ
鍵
を
お
落
とした
に
ちが
違
いない
。
I must have lost my key along the way.
あいかぎ
合鍵
を
も
持
ってきて
ください。
Please bring the master key.
だれ
誰
かが
お
押
し
い
入
ろう
とするといけないので、
わたし
私
はドアに
かぎ
鍵
をかけた。
I locked the door, in case someone tried to get in.
かぎ
鍵
がついてるのはありますか。
Do you have something with keys?
360
ごうしつ
号室
の
あ
合
い
かぎ
鍵
を
か
貸
していただきません
か。
May I borrow a duplicate key for Room 360?
ドアに
かぎ
鍵
をかけたままにしておきなさい。
Keep the door locked.
ドアを
あ
開
ける
さい
際
に
、
わたし
私
は
かぎ
鍵
を
こわ
壊
してしまった
。
In opening the door, I broke the lock.
くるま
車
の
かぎ
鍵
を
お
置
き
わす
忘
れた
。
I have left my car keys behind.
くるま
車
の
なか
中
に
かぎ
鍵
を
わす
忘
れる
とは
きみ
君
はうかつだった。
It was careless of you to leave the key in your car.
お
ぼん
盆
の
うえ
上
には5つの
もの
物
がある。そのうち3つは
かぎ
鍵
である。
On the tray are five objects - three of them are keys.
くるま
車
の
かぎ
鍵
を
お
置
き
わす
忘
れてきた
。
I have left my car keys behind.
じたく
自宅
を
た
建
て
ま
増
し
かいちく
改築
する
さい
際
、この
へや
部屋
にだけ
ぼうおん
防音
せつび
設備
と
うち
内
かぎ
鍵
を
つ
付
けて
もら
貰
った
。
When my home had an extension built I only had this room fitted with soundproofing and an internal lock.
かぎ
鍵
のいらない
あんしょう
暗証
タイプには、お
す
好
きな
ばんごう
番号
を
せってい
設定
できるフリーダイヤル
しき
式
と、あらかじめ
ばんごう
番号
が
せってい
設定
ず
済
み
の
こてい
固定
しき
式
とがあります。
For code type locks that don't need a key there are 'free dial' systems where you can set any number you like and fixed types where the number is set in advance.
かれ
彼
はその
かぎ
鍵
で
あいかぎ
合鍵
を
つく
作
らせた
。
He had a duplicate key made from that one.
かれ
彼
は
かぎ
鍵
をかけて
ほうせき
宝石
を
きんこ
金庫
にしまいこんだ。
He locked up his jewels in the safe.
ドアに
かぎ
鍵
をかけたままにしておけ。
Keep the door locked.
たゆまぬ
どりょく
努力
が
せいこう
成功
の
かぎ
鍵
であることは
い
言
うまでもない
。
It goes without saying that diligence is the key to success.
かれ
彼
は
おこ
怒
って
かぎ
鍵
のかかったドアをがたがたゆすった。
He angrily rattled the locked door.
わたし
私
の
くるま
車
の
かぎ
鍵
をなくすとは
きみ
君
もうかつだったね。
It was careless of you to lose my car key.
かぎ
鍵
が
こわ
壊
れている
にちがいない。
The lock must be out of order.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×