Components
2684 examples found containing '間'
あいにく
わたし
かれ
えんぜつ
演説
わなかった

Unfortunately I was not in time for his speech.
きみ
かさ
まちが
間違
えて
って
った

I took your umbrella by mistake.
きみ
なんど
何度
おな
まちが
間違
つづ
けている

You continue making the same mistakes time after time.
アメリカよく
ちゅうごくじん
中国人
まちが
間違
えられる

In the U.S. I was often taken to be Chinese.
あなた
あに
まちが
間違
えた

I mistook you for my brother.
あなた
わたし
まちが
間違
って
いない
Neither you nor I are mistaken.
きみ
じかん
時間
まも
ってもらいたい

I expect you to be punctual.
あなたもちろん
かれ
まちが
間違
っている

He as well as you is in the wrong.
がっこう
学校
わない

You are not going to make it in time for school.
あなた
きみ
きょうだい
兄弟
まちが
間違
えた

I mistook you for your brother.
いそ
げば
なん
とか
おも
います

I think we'll make it if we hurry.
まるで
かせき
化石
みたいな
にんげん
人間

He is a living fossil!
ぼく
けいさん
計算
どこ
まちが
間違
ってしまった

I have gone astray somewhere in my calculations.
いちばん
一番
やす
くるま
しゅうかん
週間
りたい
です
I'd like to rent your most inexpensive car for a week.
いそ
げば
がっこう
学校
います

Hurry up, and you'll be in time for school.
さいわ
いな
こと
った

Fortunately, I was on time.
じかん
時間
しゅっけつ
出血
つづ
きます

You'll have bleeding for a few hours.
もし
じかん
時間
あれば
ます

I will come, time permitting.
まる
しゅうかん
週間
はたら
いた
ので
にちようび
日曜日
のんびりしました
After working all week, we took it easy on Sunday.
とう
さん
めがね
いま
居間
から
ってきましょ

Shall I fetch your glasses from the living room, Dad?
きみ
なかま
仲間
はい
りません

Will you join us?
どうか
わたし
じかん
時間
おし
えてくれません

Can you tell me the time, please?
たまたま
かれ
わなかった

It fell out that he could not come in time.
にじっぷん
20分
でんしゃ
電車
ようやく
った

I barely made the 9:20 train.
それについて
なに
まちが
間違
っていない

There is no doubt whatever about it.
すみません
まちが
間違
えました

Sorry, I made a mistake.
その
くるま
なんしゅうかん
何週間
はな
ってある

The car has been kicking around the roadside for weeks.
ジョン
まちが
間違
おかしそう
John is likely to make a mistake.
そのコンピューター200
しゅるい
種類
まちが
間違
さが
せる

The computer can detect 200 types of error.
そこまで
くるま
じかん
時間
かかりました
It took me five hours to drive there.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×