部
Components
459 examples found containing '降り' (results also include variant forms and possible homonyms)
おお
大
きな
じょうようしゃ
乗用車
が
と
止
まり、
せ
背
の
たか
高
い
じょせい
女性
が
お
降
りた。
A big car drew up and a tall lady got out.
とうち
当地
の
きこう
気候
はきわめて
おんだん
温暖
で、
ふゆ
冬
でもめったに
ゆき
雪
は
お
降
りません。
The climate here is very mild, and snow seldom falls even in winter.
かれ
彼
はすぐ
お
降
りてくるでしょう。
He will come down soon.
うんてんしゅ
運転手
は
かれ
彼
に
くるま
車
から
お
降
りろと
みぶ
身振
りで
ようきゅう
要求
した。
The driver gestured him out.
せんちょう
船長
は
わたしたち
私達
に
ふね
船
を
お
降
りるように
い
言
った。
The captain told us to get off the ship.
かのじょ
彼女
は
こども
子供
たちに「
お
降
りてきなさい」と
さけ
叫
んだ。
She called, "Children, come downstairs."
かれ
彼
は
つぎ
次
のバス
てい
停
で
お
降
りた。
He got off at the next bus stop.
ええ。でも
ほっかいどう
北海道
より
にいがた
新潟
のほうがもっと
お
降
りますよ。
Yes, it does. But it snows more in Niigata than in Hokkaido.
じょうきゃく
乗客
は
ぜんいん
全員
れっしゃ
列車
から
お
降
りるようにと
い
言
われた。
All the passengers were requested to get off the train.
かれ
彼
はその
えき
駅
で
お
降
りるように
い
言
われた。
He was told to get off at the station.
バスの
しゃしょう
車掌
は
かのじょ
彼女
に、
りょうきん
料金
を
はら
払
えないので
お
降
りるようにと
い
言
った。
The bus conductor told her to get off because she could not pay the fare.
あめ
雨
が
みっかかん
三日間
お
降
り
つづ
続
けた。
It rained for three days on end.
この
みち
道
を
い
行
けば、
びわこ
琵琶湖
の
きし
岸
に
お
降
りられるでしょう。
This road will take you down to the edge of Lake Biwa.
わたし
私
はバスを
お
降
りてはじめて
かさ
傘
を
お
置
き
わす
忘
れてきたことに
き
気
づいた。
It was not until I got off the bus that I realized I had left my umbrella.
バスを
お
降
りたとたんに、
かのじょ
彼女
は
なまえ
名前
を
よ
呼
ばれるのを
き
聞
いた。
While getting off the bus, she heard her name called.
わたし
私
たちは
たま
弾
に
あ
当
たるのが
こわ
怖
かったので、
かいか
階下
に
はし
走
って
お
降
りていったの。
We were afraid that we might be hit by a bullet, so we ran downstairs.
わたし
私
たちがロープでがけを
お
降
りたのは
ほんとう
本当
に
ぼうけん
冒険
だった。
It was a real challenge for us to go down the cliff on a rope.
ひとの
こえ
声
に
に
似
た
ぶきみ
不気味
な
な
鳴
き
ごえ
声
、
しっこく
漆黒
の
はね
羽
、
し
死
にく
肉
を
ついば
啄
む
すがた
姿
などから、
からす
鴉
は
ふこう
不幸
に
ま
舞
い
お
降
りる
ふきつ
不吉
な
とり
鳥
として
せかい
世界
に
し
知
られています。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.
わたし
私
はバス
てい
停
で
お
降
りて、
みぎ
右
の
ほう
方
にいった。
I got off at the bus stop and went to the right.
２日間
ゆき
雪
が
お
降
りました。
It has snowed for two days.
アンは
かいか
階下
に
お
降
りてきた。
Ann came downstairs.
ほうげき
砲撃
はますます
はげ
激
しくなってきたので、
わたし
私
たち、
はし
走
って
ちかしつ
地下室
に
お
降
りていったのよ。
The gunfire was getting worse, so we ran down to our cellar.
くうき
空気
が
ぬ
抜
けるにつれて
ふうせん
風船
は
じょじょ
徐々
に
お
降
りてきた。
The balloon descended gradually as the air came out.
でんしゃ
電車
の
あみだな
網棚
に
かばん
鞄
を
お
置
いたまま、
お
降
りてしまった。
I left my bag on the overhead rack in the train.
ピートはそりで
おか
丘
をすべり
お
降
りてきた。
Pete came coasting down the hill on his sled.
わたし
私
は
いねむ
居眠
りをして
お
降
りる
えき
駅
を
の
乗
り
す
過
ごした
こと
事
に
き
気
づいた。
I noticed that I had slept past my station.
かのじょ
彼女
は
てがみ
手紙
を
て
手
に、
かいか
階下
へ
お
降
りてきた。
She came downstairs with a letter in her hand.
つぎ
次
の
ていりゅうじょ
停留所
でお
お
降
り
くだ
下
さい。
Get off at the next stop.
しんこうちゅう
進行中
の
れっしゃ
列車
から
お
降
りるな。
Never get off the train while it is going.
いちなん
一難
さ
去
ってまた
いちなん
一難
、またまた
なんだい
難題
が
しゃちょう
社長
からトップダウンで
お
降
りてきたよ。
No sooner had we finished working on one tough problem than the president sent us yet another straight from the top.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×