Components
234 examples found containing '頃'
にがつ
2月
にじゅうはちにち
28日
ごご
午後
さん
ごろ
どう
How about February 28th around 3:00 pm?
わか
ころ
よくこの
かわ
およ
いだ
ものだった
I would often swim in this river when I was young.
わたし
がくせい
学生
ころ
よくあのピザ
てん
った
ものだった
When I was a student, I used to go to that pizza parlor.
かれ
わか
ころ
らし
よかった
He was better off when he was young.
この
ころ
しごと
仕事
ありつく
むずか
しい

Jobs are hard come by these days.
もうそろそろそんなに
なま
けていないで
すこ
しごと
仕事
して
ころ

It is about time you stopped being so idle and did some work.
こども
子供
ころ
ひとり
あそ
つね
だった
I used to play alone when I was a child.
この
うた
わたし
しあわ
だった
ころ
おも

This song reminds me of my happy days.
あの
ころ
われわれ
我々
もっと
わか
かった

We were younger then.
かれ
わか
ころ
なま
もの
だった
こと
こうかい
後悔
している

He regrets having been idle when he was young.
ぼく
こども
子供
ころ
から
ぼうけん
冒険
だった
I have been fond of adventure since I was a child.
その
だいとうりょう
大統領
わか
ころ
のうえん
農園
おも
であった
The president was a farmer when he was young.
こども
子供
ころ
えんそく
遠足
まえ
むね
ワクワクして
ねむ
れなかった

When I was a child I would get so excited the night before a school excursion that my heart would be pounding and I couldn't sleep.
われわれ
我々
11
ごろ
ゆか
つく
We retire at eleven o'clock.
しょうねん
少年
ころ
わたし
たんてい
探偵
しょうせつ
小説
みふけっていた

When I was a boy, I was addicted to reading detective stories.
この
ころ
おや
たち
こども
子供
たち
いぜん
以前
よりもっと
おとな
大人
として
あつか
こども
子供
じぶん
自分
じんせいじょう
人生上
せんたく
選択
する
じゆう
自由
いま
まで
いじょう
以上
あた
えられている

Nowadays parents treat their children more as equals than they used to and the child is given more freedom to make his or her own decisions in life.
かのじょ
彼女
ははおや
母親
わか
ころ
おな
ようにパーティー
だった
She was fond of going to parties, as was her mother when she was young.
そう
えば
こども
子供
ころ
りょうしん
両親
いっしょ
一緒
ここ
こと
おぼ
えている

Now you've mentioned it, I remember coming here with my parents when I was a child.
わたし
MIT
がくせい
学生
であった
ころ
ボストンある
まった
レストラン
しょくじ
食事
していた
When I was a student at MIT I used to eat at a certain restaurant in Boston.
スーザン
なん
とか
そろそろさよなら
ころ
ははおや
母親
ことできる
Susan manages to tell her mother that it is time to say goodbye.
たいてい
大抵
ばんさん
晩餐
11
ごろ
わります

Most dinner parties break up about eleven o'clock.
おお
きくなく
しきち
敷地
さんぶん
3分
エーカー
であるそれ
った
ころ
まいしゅう
毎週
なんじかん
何時間
かけて
しばが
芝刈
なお
しば
った
そうした
てじゅん
手順
いつもやったである
The house isn't huge and it's on about two-thirds of an acre, and when we first bought it I spent several hours every week getting the lawnmower fixed and cutting the lawn, in that order.
わたし
わか
ころ
たいだ
怠惰
であったこと
こうかい
後悔
している

I regret having been idle in my youth.
かれ
わか
ころ
じつ
むきどう
無軌道
だった
He was very wild in his youth.
むし
あつ
つゆ
梅雨
ばれ
いちにち
一日
ようやく
おわ
ちか
づいた
しょき
暑気
まだ
くうちゅう
空中
のこ
っている
ごじ
五時
ごろ
その
やますそ
山裾
ほそ
みち
うえだ
上田
ひろし
じてんしゃ
自転車
して
りて
ことからこの
ものがたり
物語
はじ
まる

This story begins toward the end of a hot and humid, sunny day during the rainy season at around 5 o’clock, the heat still lingering in the air, when Ueda Hiroshi came down the narrow road at the base of the mountain pushing a bicycle.
Source: 事件大岡昇平, translation by Bunsuke)
きみ
かあ
さん
わか
ころ
うつく
しかった
ちが
いない

Your mother must have been beautiful when she was young.
かれ
この
ころ
けんきゅう
研究
げやり
している
He is neglecting his research these days.
かのじょ
彼女
わか
ころ
うつく
しかった
ちが
いない

She must've been beautiful when she was young.
かのじょ
彼女
わか
ころ
より
いま
らし
よい
She is now better off than when she was young.
わたし
いもうと
あか
ぼう
ころ
よく
ながら
ねい
寝入
った
ものでした
My sister would often cry to sleep when she was a baby.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×