Components
290 examples found containing '風'
そこ
たいふう
台風
あき
ひんぱん
頻繁
こっている

Typhoons are frequent there in fall.
かさいほけん
火災保険
やっかん
約款
たいふう
台風
による
そんがい
損害
めんせき
免責
されている
A clause in the fire insurance policy says that the insurance won’t cover typhoon damage.
きょうふう
強風
あおられて
またた
ひろ
がった

Fanned by a strong wind, the fire spread in an instant.
たいふう
台風
ごご
午後
にじ
2時
ごろ
かんとう
関東
ちほう
地方
せっきん
接近
する
でしょ
The typhoon will approach the Kanto district around two in the afternoon.
きょうと
京都
など
まちや
町家
られる
つぼにわ
坪庭
つうふう
通風
さいこう
採光
やくわり
役割
はた
している

The inner gardens seen in town houses in Kyoto facilitate ventilation and lighting.
コンピューター
による
こうりつ
効率
じゅうし
重視
ふうちょう
風潮
あらた
める
べき
We should reconsider the trend of prioritizing efficiency due to computerization.
かれ
しっそ
質素
いえ
んでおり
きんけん
勤倹
ふう
ある
Living in a simple house, he comes across as a man with the habit of thrift and saving.
ふうけいが
風景画
たいか
大家
えが
fragment, headline etc.
Drawn by an expert landscape painter
ささくれ
ほう
っておく
はしょうふう
破傷風
になるっていうから
They say if you don't attend to a hangnail, you'll get tetanus.
ぼうふうう
暴風雨
かみなり
ともな
った

The storm was accompanied with thunder.
ぼうふう
暴風
ため
わたし
たち
ひこうき
飛行機
りりく
離陸
できなかった
The storm prevented our plane from taking off.
この
まんが
漫画
たんじゅん
単純
そぼく
素朴
さくふう
作風
いんしょうてき
印象的

The plain and simple style of this cartoon is impressive.
ふうう
風雨
もろせず
えき
まで
ある
いた

We braved the elements to walk to the station.
きょうふう
強風
けば
こうそう
高層
ビル
れる
だろう
Tall buildings may sway in a strong wind.
1つ
とお
ぎた
おも
すぐ
つぎ
たいふう
台風
せっきん
接近
する

No sooner has one typhoon passed than the next one approaches.
そんな
ふう
じちょう
自嘲
しなくても

You don't need to mock yourself like that.
その
たいふう
台風
ひがい
被害
じんだい
甚大
であった
The damage from the typhoon was enormous.
かれ
ふうぞく
風俗
しゅうかん
習慣
この
くに
ふうぞく
風俗
しゅうかん
習慣
こと
なっている

Their manners and customs are different from those of this country.
ぼうふうう
暴風雨
ため
どうろ
道路
こうじ
工事
ちゅうし
中止
された

Work on the road was suspended because of the storm.
さしあたり
おお
きな
たいふう
台風
こないだろう
There will be no big typhoon for the moment.
とうきょう
東京
たいふう
台風
でしょ
Will the typhoon hit Tokyo you suppose?
きぞく
貴族
ふうしゅう
風習
だった
はなみ
花見
かまくら
鎌倉
むろまちじだい
室町時代
ぶし
武士
ひろ
がりました

While cherry blossom viewing was a custom enjoyed by the elite, in the Kamakura and Muromachi eras it spread to Samurai society.
その
ぼうふうう
暴風雨
だい
そんがい
損害
もたらした
The storm brought heavy losses.
てんきよほう
天気予報
よる
たいふう
台風
えんがん
沿岸
せっきん
接近
しそう

According to the weather forecast, the typhoon is likely to approach the coast.
ひゆ
比喩
しんしょうふうけい
心象風景
てんびょう
点描
である
A metaphor is a sketch of an image in the mind’s eye.
きんだいぶんがく
近代文学
はし
ふうけい
風景
びょうしゃ
描写
における
いんゆてき
隠喩的
かいしゃく
解釈
かのうせい
可能性
title (book, album etc.)
Bridges in Modern Literature: The Possibility of Interpreting Scenes Metaphorically
この
あいだ
たいふう
台風
じそく
時速
200キロ
かぜ
きました

In the last typhoon, the wind blew at over 200 kilometers per hour!
セザンヌ
ふうけいが
風景画
ゆうめい
有名

Cezanne is famous for his landscapes.
ふう
こゆ
小揺
るぎする

The leaves rustle in the wind.
きょうふう
強風
なか
とき
ひこうき
飛行機
こんなふうに
れる
けど
しんぱい
心配
しなくて
いい
Planes rock like this in strong winds, but don't worry.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×