Components
257 examples found containing '飲み' (results also include variant forms and possible homonyms)
すい
じゅうぶん
十分
ようい
用意
しておきなさい

Have a good supply of drinking water.
ごだいこ
五大湖
みず
きょうきゅう
供給
する

The Great Lakes supply drinking water.
もの
のど
いた
みます

My throat hurts when I swallow.
もの
まえ
かまなければならない
Food should be chewed before being swallowed.
なみ
そのボート
んでしまった

The waves swallowed up the boat.
ひこうき
飛行機
おお
きな
くも
まれた

The airplane was swallowed up in the large clouds.
こうずい
洪水
その
むら
んでしまった

The flood overwhelmed the village.
へび
かえる
んだ

The snake swallowed a frog.
やがて
なま
あたたかい
こんとん
混沌
おと
もなく
やってきて
わたし
んでいった

Eventually tepid chaos came soundlessly along and swallowed me up.
Source: 世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド村上 春樹
かれ
ひどく
くうふく
空腹
だったのでトースト
まい
んだ

He swallowed a piece of toast because he was starving.
それ
なさい
Drink it down.
しば
のどもと
喉元
までせりあがった
かんじょう
感情
ごういん
強引

He grits his teeth and forces back his growing fear.
きけんぶつ
危険物
んだ
ばあい
場合
んだ
ものによって
たいしょほう
対処法
ちが
います

When you swallow a dangerous substance, what you need to do depends on what you swallowed.
ここいい
よう
This looks like a nice watering hole.
トマト
れれば
メシ
できる
せん
ければ
できる title (book, album etc.)
If You Can Slice a Tomato, You Can (Open) a Restaurant: If You Can Open a Bottle, You Can (Open) a Bar
とな
わせた
やつ
いきとうごう
意気投合
しちゃって
あさ
まで
んじゃった

I got along so well with the guy sitting next to me at the pub that we ended up drinking together till dawn.
するもの
じゅうぶん
十分
ある
かぎ
かれ
なに
しない
He doesn't care, provided he has enough to eat and drink.
かれ
いど
井戸
さえ
せそう
ほど
のど
かわ
いていた

He was thirsty enough to drink a well dry.
グレタ
くん
ビール
ひとくち
一口
した

Greta chugged the beer in one gulp.
かれ
コップ
なかみ
中身
した

He emptied his glass.
なんど
何度
やめましょ
った
のに
なんばい
何杯
ワイン
--
らん
とお
ぱら
って
ハイなってしまったである
I kept saying "Let's stop" but she drained cup after cup of wine -- and now, as you can see, she's completely drunk.
かれ
いど
井戸
ほどのど
かわ
いていた

He was thirsty enough to drink a well dry.
かのじょ
彼女
からかわない
ほう
いい
さんぼん
3本
ビール
した
ところから
Don't make fun of her. She just chugged three bottles of beer.
かれ
ビール
だい
ジョッキ
した

He drank that large beer mug dry.
その
おんな
てきた
ジンライム
ひとくち
一口
した

The woman downed the gin and lime that was served in one swallow.
ほうだい
放題
ほうだい
放題
じょうしき
常識

Social etiquette when it comes to all you can eat and drink.
それからグループ
いちぶ
一部
ひと
だけ
ほうだい
放題
ほうだい
放題
オーダーして
じっさい
実際
たの
んでいない
ひと
まわ
したりする
ダメきっちり
にんずう
人数
ぶん
オーダー
And having just one or two people in a group choose an all-you-can-eat-and-drink option, then sharing the food with people who haven't chosen that option, is a no-no! Be sure to order food for the exact number of people who have chosen that option.
ほうだい
放題
ほうだい
放題
ばあい
場合
モトを
ためにとにかく
たの
まなきゃ
ソンでしょいう
きも
気持
なるわかるけどあれこれ
たの
だけ
たの
んで
けっきょく
結局
べきれず
たくさん
のこ
ルール
いはん
違反

It's understandable that when we pay for all you can eat and drink meals, we might be thinking 'We've gotta order whatever we can, so we get our money's worth!', but ordering this and that, then leaving food because you couldn't eat it all is breaching the rules!
びょうき
病気
しばしば
みすぎ
から
しょう
じる

Illness often results from drinking too much.
ワイン
みすぎ
ふらふらなった
He was groggy from too much wine.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×