Components
229 examples found containing '馬'
かれ
げいにん
芸人
からいつも
ばか
馬鹿
こと
やっているけどたま
せる
ずかしそう
する
しぐさ
仕草
かわいい
Since he's in show business he often goofs around in a showy way, but once in a while he has these bashful mannerisms that are really cute.
かれ
よく
まちが
間違
する
ばか
馬鹿
どころない
He often makes mistakes, but he is no fool.
かれ
あまりに
ばか
馬鹿
げた
していたので
わたし
おこ
らないでいられなかった

He was behaving so stupidly that I couldn't keep my temper.
うま
みずべ
水辺
れて
こと
でき
出来
うま
みず
ませる
こと
でき
出来
ない

You can take a horse to water, but you can't make him drink.
じっさい
実際
ばしゃうま
馬車馬
ように
はたら
いた
もの
In reality, I used to work like a dog.
ハンプティダンプティ
かべ
うえ
すわ
って
ハンプティダンプティドシン
ちた
おうさま
王様
うま
みんな
おうさま
王様
けらい
家来
みんなハンプティ
もと
もど
せなかった

Humpty Dumpty sat on a wall. Humpty Dumpty had a great fall. All the king's horses and all the king's men couldn't put Humpty Dumpty together again.
かれ
まがお
真顔
ばか
馬鹿
げた
はなし
する
He keeps a straight face while telling a ridiculous story.
わたし
うま
にぐるま
荷車
いている

I saw a horse pulling a cart.
ジェーン
ちちおや
父親
うま
あそ
したとき
ちち
しっかりしがみついた
When Jane played horse with her father, she held on to him tightly.
じみんとう
自民党
こいずみ
小泉
にんき
人気
しりうま
尻馬
った

The LDP rode on the wave of Koizumi's popularity.
けんか
喧嘩
やじうま
野次馬
あつ
まった

A crowd collected to watch the fight.
ばか
馬鹿
うつ
まえそのような
しゅうきょう
宗教
かか
わらん
ほういい
You should stay away from cults like that before you turn into a moron.
かれ
はなし
あまりに
ばか
馬鹿
げていた
ので
だれ
しん
じなかった

His story was too ridiculous for anyone to believe.
わたし
なんぞ
やぎゅう
野牛
しか
鹿
うま
えが
ける
ことなど
とうてい
到底
でき
出来
ない

Me? I can't even begin to draw buffalo, deer and horses so you can tell them apart.
さそう
みえる
うま
とき
には
よわ
ことある
A good-looking horse may sometimes break down.
ぼくどうたち
牧童達
うま
ない
まち
はい
っていった

The cowboys rode into an unknown town.
うま
きゅう
あば
した

Suddenly the horse began to run about wildly.
かり
けいば
競馬
たまたま
おおあな
大穴
てた
しましょ
Let's suppose you happen to strike it rich at the races.
かれ
わたし
ことまったく
ばじとうふう
馬耳東風

He turns a deaf ear to me.
かれ
このレースために
うま
くんれん
訓練
している

He is training a horse for a race.
ばか
馬鹿
なあ
ぼく
だれ
ほか
ひと
かさ
まちが
間違
えて
ってきた

Silly me! I've taken someone else's umbrella by mistake.
がんらい
元来
フットボールポロように
うま
って
おこな
われる
きょうぎ
競技
ちが
って
あし
ボール
つか
使
って
おこな
われる
きょうぎ
競技
ことでした
Football originally meant "a game played with a ball on foot" - unlike a game played on horseback, such as polo.
ひとこと
一言
えば
かれ
ばか
馬鹿
おも
います

In a word, I think he's a fool.
へえ
きょう
今日
おしゃれじゃない
まご
馬子
いしょう
衣装
このこと
Look at you - all scrubbed and dressed. They say the clothes make the man.
アルパカ
うま
ようありラクダようある
An alpaca looks like a horse and a camel.
あなた
ばかしゃ
馬鹿者
ように
えば
ばかしゃ
馬鹿者
として
あつか
われる

If you act like a fool, you must be treated as such.
かれ
うま
しがらみ
えた

His horse jumped over the fence.
おど
こたち
子達
しろ
ドレス
きゃしゃ
えます
じっさい
実際
かのじょ
彼女
たち
うま
ように
ちからづよ
力強
です
The dancers look delicate in their white dresses, but they are really as strong as horses.
けいば
競馬
けて
スッテンテン
I just lost at the races so I'm flat broke.
かれ
その
はなし
かのじょ
彼女
まえ
するような
ばか
馬鹿
ことしなかった
He wasn't silly enough to tell that story before her.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×