部
Components
268 examples found containing '鳴'
わたし
私
はベルが
な
鳴
っている
おと
音
を
き
聞
いた
。
I heard the sound of a ringing bell.
わたし
私
はいつも
みみな
耳鳴
り
がしているのです。
My ears are always ringing.
わたし
私
の
つくえ
机
の
うえ
上
の
でんわ
電話
がしつこく
おお
大
きな
おと
音
をたてて
な
鳴
った
。
The telephone on my desk rang persistently and loudly.
わたし
私
に
よう
用
があるときはベルを
な
鳴
らして
くだ
下
さい
。
Ring the bell when you want me.
わたし
私
が
ちゅうしょく
昼食
を
た
食
べている
とき
でんわ
電話
が
な
鳴
った
。
As I was having lunch, the phone rang.
わたし
私
が
ねい
寝入
る
か
ねい
寝入
らぬ
かのうちに、
でんわ
電話
が
な
鳴
った
。
I had hardly fallen asleep when the telephone rang.
わたし
私
が
ゆか
床
に
はい
入
る
か
はい
入
らない
うちに
でんわ
電話
が
な
鳴
りだした
。
I had hardly gotten into bed when the telephone began to ring.
しごと
仕事
に
で
出
かけよ
うとしているところへ
でんわ
電話
が
な
鳴
った
。
I was about to leave for work when the telephone rang.
げんかん
玄関
のベルが
な
鳴
る
のが
き
聞
こえた
よ。
だれ
誰
か
き
来
た
のか
み
見
に
い
行
っておいで
。
I heard the doorbell ring. Go and see who it is.
にわとり
鶏
の
な
鳴
き
ごえ
声
は
よあ
夜明
け
の
まえぶ
前触
れ
です。
The crowing of a cock is the harbinger of dawn.
けいほうき
警報機
が
な
鳴
っている
ときは
ぜったい
絶対
に
ふ
踏
み
き
切
り
を
わた
渡
らないで
ください。
Don't go onto the crossing when the alarm is ringing.
な
泣
いている
こ
子
を
どな
怒鳴
る
な。
ひ
火
に
あぶら
油
だから。
Don't shout at the crying child. It only adds fuel to the fire.
ぎろん
議論
のまっ
さいちゅう
最中
にベルが
な
鳴
った
。
The bell went off right in the middle of our discussion.
さむ
寒
くて
は
歯
がガチガチ
な
鳴
った
。
My teeth chattered with cold.
がっこう
学校
へ
はし
走
って
い
行
った
がベルはとっくに
な
鳴
っていた
。
I ran to school, but the bell had already rung.
がっこう
学校
のベルが
な
鳴
る
のが
き
聞
こえた
。
I heard the school bell ring.
がいしゅつ
外出
しよ
うとしていると、
でんわ
電話
が
な
鳴
った
。
I was just about to go out when the phone rang.
かじ
火事
の
とき
時
はベルを
な
鳴
らせ
。
In case of fire, ring the bell.
かさいほうちき
火災報知器
が
な
鳴
った
。
The fire alarm sounded.
いえ
家
に
つ
着
く
とすぐ
でんわ
電話
が
な
鳴
った
。
Scarcely had I reached home before the telephone rang.
おんがく
音楽
がなっているのに
かのじょ
彼女
の
な
鳴
き
ごえ
声
が
き
聞
こえた
。
Above the music, I could hear her crying.
とお
遠
く
で
かみなり
雷
が
な
鳴
った
のが
き
聞
こえた
。
I heard it thunder in the distance.
いなづま
稲妻
は
らいめい
雷鳴
より
さき
先
にくる。
Lightning precedes thunder.
いす
椅子
に
ふか
深
く
すわ
座
って
くつろいだ
とたん
途端
に
、
でんわ
電話
が
な
鳴
った
。
No sooner had I sat down and relaxed than the phone rang.
ラジオを
き
聞
いている
とき
時
、
でんわ
電話
の
な
鳴
る
のが
き
聞
こえた
。
Listening to the radio, I heard the telephone ring.
きみ
君
の
しんぞう
心臓
はまだ
おお
大
きく
ハッキリと
な
鳴
っている
。
Your heart's still beating loud and clear.
ベルは
な
鳴
りました
か。
Has the bell rung?
ベルは
しょうご
正午
に
な
鳴
る
。
The bell rings at noon.
ベルはまだ
な
鳴
っていない
。
The bell has not rung yet.
ベルを
な
鳴
らして
めしつか
召使
い
を
よ
呼
んで
ください。
Please ring for the servant.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×