部
Components
174 results found using grammar ばいい
GRAMMAR MATCH
かれ
彼
が
あたら
新
しく
よい
かんが
考
え
を
おも
思
いついてくれれば
いいのですが。
I hope he will come up with a new and good idea.
とうなんとどけ
盗難届
はどのようにすればいいのですか。
How do I report a theft?
つぎ
次
はいつ
く
来
れば
いいのでしょうか。
When should I come again?
じかん
時間
はあなたの
す
好
きな
ように
す
過
ごせば
いい。
しょせん
所詮
、あなたの
じかん
時間
な
のだから。
You can spend your time in any way you want; it's your time, after all.
わたし
私
は
かのじょ
彼女
が
げんき
元気
になればいいと
おも
思
う
。
I hope she will get well.
わたし
私
の
せんたくぶつ
洗濯物
はどこに
い
入
れれば
いいですか。
Where should I put my laundry?
わたし
私
のおじさんたちが
ひゃくまんちょうじゃ
百万長者
であればいいがなあ。
I wish my uncles were men of millions.
しやくしょ
市役所
へはどう
い
行
けば
いいのでしょうか。
Can you tell me how to get to the city hall?
きょう
今日
のフットボールの
しあい
試合
が
ちゅうし
中止
にならなければいいんだが。
I hope today's ball game won't be canceled.
こうくうけん
航空券
はどこで
う
受
け
と
取
れば
いいのですか。
Where can I pick up my ticket?
きみ
君
はただ
さら
皿
を
あら
洗
い
さえすればいい。
All you have to do is wash the dishes.
きんきゅう
緊急
の
ばあい
場合
は、
なんばん
何番
に
でんわ
電話
すれば
いいのですか。
What number should I call in case of an emergency?
わざわざ
にく
憎
まれ
やく
役
を
か
買
って
で
出
る
ようだが、でも
ひと
一
つ
き
聞
きたい
ね。
きたい
期待
している
ような
きゃく
客
がもし
ひとり
一人
もいなかったらどうすればいいんだ。
I may be playing the devil's advocate, but I have to ask, what are we going to do if we don't get all the customers we expect?
ワイキキに
い
行
く
には
なんばん
何番
のバスに
の
乗
れば
いいか
おし
教
えて
ください。
What number bus do I take to get to Waikiki?
モダンジャズに
なに
何
を
もと
求
めて
き
聞
けば
いいのかわかると、
わたし
私
はそれを
あじ
味
わえる
ようになった。
Once I learned what to listen for, I came to appreciate modern jazz.
どうして
わたし
私
に
たの
頼
む
の、
じぶん
自分
でやればいいじゃない。
Why ask me? Wouldn't it be better to do it yourself?
その
ていあん
提案
いっせきにちょう
一石二鳥
を
ねら
狙
った
ものだろうけど、「
あぶ
虻
はち
蜂
とらず」にならなければいいけどね。
That proposal may be a way to kill two birds with one stone, but we also have to be careful not to get greedy and spoil everything.
すみませんが、バス
てい
停
へはどう
い
行
けば
いいでしょうか。
Excuse me, but could you tell me the way to the bus stop?
この
や
遣
り
ば
場
なき
いか
怒
り
をどこにぶつければいいのか。
Where can I find an outlet for all my anger?
あなたの
す
好
きな
ように
じかん
時間
は
つか
使
えば
いいのです。
けっきょく
結局
あなたの
じかん
時間
な
のですから)。
You can spend your time in any way you want; it's your time, after all.
5
ばん
番
ゲートへはどう
い
行
けば
いいのですか。
How do I get to Gate 5?
はんとしご
半年後
に
ぎんこう
銀行
ゆうし
融資
を
う
受
けたい
のだが、
いま
今
から
なに
何
を
じゅんび
準備
すれば
いいのか?
I want to get a bank loan in half a year's time - what should I be doing now?
とほう
途方
に
く
暮
れたい
ひと
人
には、
とほう
途方
に
く
暮
れさせておけば
いいのです。
People who want to lose their way should be left to lose their way.
Source: ねじまき鳥クロにカル(村上春樹)
じぶん
自分
たちを
お
置
いて
かって
勝手
に
と
飛
んでいってしまった
たくさんの
つる
鶴
たちを
うら
恨
んで
、ふたりは
まいにち
毎日
ぐちばかりいっていましたけれど、
ふえ
笛
をひろってからは、
ふえ
笛
の
ねいろ
音色
があんまりきれいなので、
ふたり
二人
はとぼしい
た
食
べもの
に
まんぞく
満足
して
、お
はな
話
し
をすることは、たのしかったおもい
でばなし
出話
や、
とお
遠
く
に
い
行
った
つる
鶴
たちが
こうふく
幸福
であればいいという
はなし
話
ばかりになりました。
Bearing a grudge against the many cranes that had flown away without any regard for them, the two cranes had spent their days complaining. But once they obtained the flute, with its exceptionally beautiful tone, they became satisfied with what little food they had, and from then on only spoke about pleasant memories and how they wished good fortune for the cranes who had gone far away.
Source: 鶴の笛(林芙美子, translation: J. D. Wisgo)
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×