部
Components
183 results found using grammar わ
GRAMMAR MATCH
わたし
私
のかんが
考
えでは、このせいじ
政治
のいみ
意味
しているのは、セルビアじん
人
とクロアチアじん
人
とイスラムきょうと
教徒
ということだわ。
I think this politics means Serbs, Croats, and Muslims.
わたし
私
のおかあ
母
さんはもしわたし
私
がか
駆
けお
落
ちしたらぜったい
絶対
ゆる
許
さないってい
言
ってたわ。
My mother said if I eloped, she would never forgive me.
わたし
私
たちは、いろんなじんしゅ
人種
のま
混
ざりあ
合
ったしゅうだん
集団
だから、わたし
私
は、だれ
誰
がせるびあ
セルビア人
で、、
誰
がクロアチアくろあちあじん
人
で、だれ
誰
がイスラムきょうと
教徒
かなんてちっともし
知
らなかったわ。
We're a mixed group and I never knew who was a Serb, a Croat or a Muslim.
う
撃
ちあ
合
いがすこ
少
ししず
静
まったとき、パパがはし
走
ってフラットにい
行
って、わたし
私
たちにサンドイッチをも
持
ってきてくれたわ。
When the shooting died down a bit, Daddy ran over to our flat and brought us back some sandwiches.
みんな
しゅ
手
があり、あし
足
があり、あたま
頭
があるんだし、みんなある
歩
きもするし、はなし
話
もするんだもの。でも、いま
今
や、これらのひと
人
たちをわ
分
けへだ
隔
てようとするなに
何
かがあるわ。
They all have arms, legs, and heads, they walk and talk, but now there's SOMETHING that wants to make them different.
バークさんと
いちにちちゅう
一日中
いっしょ
一緒
にしごと
仕事
をしてそれでもかんしゃく
癇癪
をお
起
こさなかったら、あなたがい
言
うことをしん
信
じるわ。
If you see the day through with Mr Bark without losing your temper, I'll believe you.
そんなに
はや
早
くくるま
車
をはし
走
らせないでほ
欲
しいわ。あかちゃんが、きも
気持
ちわる
悪
くなってしまうもの。
I wish you wouldn't drive so fast. You're making the baby sick!
その
がくせい
学生
はかがく
科学
をせんこう
専攻
していたからあたま
頭
のかいてん
回転
がものすごくはや
速
くて、すぐよう
様
なに
何
かひらめいてこうい
言
ったわ。
Being a science student, one naturally thinks quickly, so the student snapped up and replied.
そこのカウンターでウイスキーの
の
飲
んでいるかれ
彼
、けっこうわたし
私
のタイプだわ。
See that guy over there at the counter drinking whisky? He's pretty much my type.
この
まえ
前
おこな
行
ったじむしょ
事務所
ではすうじかん
数時間
でしごと
仕事
がお
終
わってしまって、のこ
残
りのじかん
時間
がたいくつ
退屈
だったわ。
At the last office I went to I ran out of work after a couple of hours, which made the rest of the day rather boring.
このコンピューター1
ねん
年
まえ
前
にか
買
ったばかりなのに、もうすっかりじだいおく
時代遅
れだわ。
I bought this computer one year ago and it's already a dinosaur.
このカウンターでウイスキーの
の
飲
んでいるかれ
彼
、けっこうわたし
私
のタイプだわ。
See that guy over there at the counter drinking whisky? He's pretty much my type.
ウフフ。あの
ひと
人
ならたくさんブランドひん
品
か
買
ってくれそうだわ。
That looks like the kind of guy who'd buy me lots of designer goods tee-hee-hee.
あの
あか
赤
いネクタイはあなた
貴方
のスーツにはあ
合
わないわ。そのみどり
緑
のにしたら。
That red tie doesn't go with your suit. Why don't you wear the green one?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.