部
Components
188 results found using grammar 大抵
GRAMMAR MATCH
ねったい
熱帯
のくにぐに
国々
ではたいていじゅう
10
だい
代
でけっこん
結婚
するというはなし
話
である。
They say that in tropical countries people usually marry in their teens.
にほんじん
日本人
やえいこくじん
英国人
はたいてい
大抵
バスてい
停
でれつ
列
をつく
作
ってま
待
つ。
Japanese and British people usually wait at a bus stop in a queue.
どうよう
同様
に、きんえん
禁煙
するさいだい
最大
のりゆう
理由
はたいてい、たんきてき
短期的
なりてん
利点
(たと
例
えば、いぜん
以前
よりけんこう
健康
でみりょくてき
魅力的
になったき
気
がするということなど)なのである。
Similarly, the strongest reasons for stopping are usually the short-term benefits (for example, feeling healthier and more attractive).
おおむかし
大昔
、たいていのひとびと
人々
はきせつ
季節
のへんか
変化
におう
応
じていどう
移動
するしゅうだん
集団
のなか
中
でく
暮
らしていた。
A long time ago, most people lived in groups that moved around as the seasons changed.
じゅうびょう
重病
のために、かれ
彼
は、たいていのひと
人
のようにはからだ
体
をうご
動
かすことができない。
Because of a serious disease, he can't move his body as most people can.
わたし
私
はかな
悲
しくかん
感
じることがす
好
きである。わたし
私
はたいていのひと
人
は、いかなるかな
悲
しみのかんじょう
感情
もさ
避
けようとすることをし
知
っている。しかし、わたし
私
はそれはまちが
間違
っているとおも
思
う。
I like to feel sad. I know that most people try to avoid any kind of sad feeling. But I think that is wrong.
たいていの
ひと
人
が、ゴリラはばかだとおも
思
っているひと
人
がいますが、それはほんとう
本当
ですか。
Most people think that gorillas are stupid. Is that true?
がいこく
外国
にい
行
くとわれわれ
我々
はたいてい
大抵
カルチャーショックをたいけん
体験
する。
In a foreign country most of us go through culture shock.
えいご
英語
のぶん
文
こうぞう
構造
はたいてい
大抵
、しゅご
主語
、どうし
動詞
、もくてきご
目的語
/ほご
補語
だ。
In English, the usual sentence structure is Subject - Verb - Object/Complement.
とても
みりょくてき
魅力的
なひと
人
にはじ
初
めてあ
会
って、はなし
話
のいとぐち
糸口
をみ
見
つけるのは、たいていかなりむずか
難
しいものだ。
People usually find it very difficult to break the ice when they meet someone extremely attractive for the first time.
たいていの
びょういん
病院
ではカルテはアルファベットじゅん
順
にほかん
保管
されている。
The clinical records in most hospitals are kept in alphabetical order.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.